Puesta en servicio
Actualizaciones del Firmware
IMPORTANTE:
Todos los inversores se apagarán durante las actualizaciones del firmware. Si es necesario
ejecutar las cargas mientras actualiza el firmware, omita el inversor con un interruptor de
derivación de mantenimiento. Los cables de comunicación deben permanecer conectados
y el suministro de CC debe permanecer encendido. La comunicación interrumpida hará
que la actualización falle y que el o los inversores puedan no funcionar posteriormente. Los
inversores se actualizan automáticamente uno por vez comenzando con el puerto más alto.
Cada uno requiere aproximadamente 5 minutos.
Las actualizaciones de la programación interna del inversor se encuentran disponibles periódicamente
en el sitio web de OutBack www.outbackpower.com. Si se usan varios inversores en un sistema, deben
actualizarse todas las unidades al mismo tiempo. Todas las unidades deben actualizarse a la misma
revisión del firmware.
IMPORTANTE:
Todos los inversores FXR acoplados deben tener la misma revisión del firmware. Si se usan
varios inversores apilados con diferentes revisiones del firmware, un inversor que tenga
una revisión diferente del maestro no funcionará. (Consulte la sección de apilamiento en la
página 30). El MATE3 mostrará el siguiente mensaje:
An inverter firmware mismatch has been detected. Inverters X, Y, Z
www.outbackpower.com for current inverter firmware. (Se detectó un desajuste de firmware del
inversor. Los inversores X, Y, Z
firmware actual del inversor).
Funcionamiento
Una vez realizado el montaje, cableado y otros pasos de la instalación, proceda con el Manual del
usuario del inversor/cargador de la serie FXR.
Consulte el manual del sistema de visualización para ver instrucciones y menús de programación.
Símbolos utilizados
ADVERTENCIA: Riesgo para la vida humana
Este tipo de notación indica que la vida humana puede estar en peligro.
PRECAUCIÓN: Riesgo para el equipo
Este tipo de notación indica que el equipo puede dañarse.
IMPORTANTE:
Este tipo de notación indica que la información que se proporciona es importante para la
instalación, el funcionamiento y/o el mantenimiento del equipo. Si no se siguen correctamente
las recomendaciones de dicha notación se puede invalidar la garantía del equipo.
MÁS INFORMACIÓN
Cuando aparece este símbolo junto al texto, significa que se encuentra disponible más información en otros
manuales en relación al tema. La referencia más común es el Manual del usuario del modelo correspondiente
al inversor. Otra referencia común es el manual del sistema de visualización.
8
Aquí se enumeran las designaciones de puertos para los inversores desajustados.
44
8
están desactivados. Visite www.outbackpower.com para obtener el
2
are disabled. Visit
900-0166-09-00 Rev B