Publicidad
1.1
USO PREVISTO
El aparato ha sido fabricado para desempeñar la siguiente función:
Lavado con desinfección térmica
dentales.
El aparato no se puede utilizar para esterilizar instrumental ni ningún otro dispositivo.
El carro de lavado utilizado determina el tipo de instrumentos que se pueden procesar durante un ciclo. (El
dispositivo se entrega sin carros de lavado. Consulte su distribuidor de confianza sobre cuáles son los carros
de lavado más adecuados para sus necesidades).
Cualquier uso que difiera de lo indicado en el presente manual se considerará «impropio».
El fabricante rechaza toda responsabilidad por las consecuencias que deriven de usos diferentes
de aquellos indicados.
El fabricante rechaza toda responsabilidad por posibles daños causados al lavar en la máquina
vidrios o instrumental cuyos fabricantes no hayan autorizado la descontaminación automática
mediante termodesinfección.
La máquina solo puede ser utilizada por personal que cuente con la formación específica para
ello. Le corresponde a los técnicos autorizados, durante la instalación, formar al personal
encargado de su uso.
El fabricante rechaza toda responsabilidad en caso de fallos o accidentes causados por la
utilización del aparato por parte de personal que no disponga de la formación necesaria.
La formación del personal responsable incluye información específica acerca de los riesgos que
conlleva el uso del aparato y el adiestramiento para llevar a cabo los procedimientos de
funcionamiento de la manera más segura posible.
Al técnico de instalación también le corresponde comunicar a la autoridad responsable las
contraseñas de USUARIO y SUPERUSUARIO que permiten acceder a los parámetros de
configuración. La autoridad responsable deberá guardar dichas contraseñas en un lugar seguro.
Es obligación de la AUTORIDAD RESPONSABLE del aparato el asegurarse de que las personas que
lo utilizan hayan recibido la formación apropiada sobre el funcionamiento, el uso seguro y los
controles de rutina, y que dicha formación se mantenga al día.
Es oportuno examinar con regularidad la formación del personal.
El técnico de instalación es responsable del funcionamiento correcto del aparato tras su
instalación.
Información sobre la seguridad proporcionada de conformidad con el ap. 5.4.101.1 de la norma
IEC 61010-2-040:2005.
Al elegir cuál es el tratamiento de desinfección más oportuno, aténgase siempre a las
instrucciones de los fabricantes de los materiales de vidrio y del instrumental.
En concreto, es aconsejable verificar que la carga que se desea tratar es compatible con el ciclo de
lavado seleccionado por lo que respecta a las temperaturas máximas alcanzadas y los productos
químicos utilizados.
Información proporcionada de conformidad con el ap. 5.4.4.r de la norma IEC 61010-2-040:2005.
2
El tratamiento en una lavadora desinfectadora nunca puede sustituir la esterilización. La desinfección en una lavadora desinfectadora tiene el
objetivo de reducir los riesgos para el personal que manipula el instrumental de laboratorio al prepararlo para usos posteriores.
Manual del usuario
2
o termodesinfección del instrumental de quirófanos o clínicas
Tethys D60 - Tethys T60 - Tethys T45
Pág. 6 - 75
Publicidad
