8. Rismessaggio.
8. Stallen.
(_AI
termine
della stagione
effettuare
i seguenti
inter-
venti:
Pulim tutto iltagliaerbae particolarmente sottoilcoperchio
della fak:iatdce. Per le operazioni di pulizia, non utilizzare
acqua ad alta pressione. Uacqua pubinfiltmrsi nel motore
e nel sistema di trasmissione, riducendo quindi cosi il
tempo di vita della macchina.
Ritoccare danni alia verniciatura per evitare osside-
zione.
Cambiara I'olio del motore.
•
Vuotara ilserbatoio della benzina.Awiara
il motore e farlo
girara fino allo svuotamento completo del carburatore.
•
Togliere la candela e versara un cucciaio di olio da motori
nelcilindro. Girara a mano ilmotore per far distribuire I olio
e rimontare la candela.
•
Togliere la batteda caricarla e conservada in un posto
fresco. Proteggere la batteria da temperature troppo
basse (al di sottodel punto di congelamento).
•
Tenere il tagliaerbaal chiusoin localeasciutto.
(_) Aan
van
moeten de volgende
her einde
elk maaisezoen
maatragelen worden genomen:
Maakde hele machine schoon, in her bijzonder de bin-
nenkant v an de kap van de maaikast.Geen wateronder
hogedrukgebruikenom het voertuigte reinigen.Er kan
waterin de motoren in de transmissieorganen komen,
watde levensduur v an het voertuigverkort.
Herstellakbeschadigingen om roest te vocrkoman.
Ververs de oliein de motor.
•
Maakde benzinetankleeg. Laat de motordraaientotdat
er sok in de carburateur geen benzine meer is.
•
Verwi d er de bougieen laat een eetlepel motorolie in de
c nderIopen.Draai de motor rond zodat de olie wordt
verdeeld en schroefdaarna de bougieweervast.
•
Haal de accu weg. Laad de aocu open bewaar deze
op een koele plaats. Besoherm de accu tegen strange
kou.
•
Zet de machine in een droge overdekte ruimte.
PERICOLO.
I
Non usare mai benzina per pulire la macchina. Usare invece
acqua calda e degrassanti.
Servizio
Per ordinara parti di ricambio, indicare anche I'anno di
acquisto, il modello, il tipe e il numero di serie del tagliaerba.
Per interventi in garanzia e riparazioni
WAARSCHUWING!
Gebruik nooit benzine bij het schoonmaken, omdat dit
schadelijke stoffen bevat.
Onderhoud
Bij het bestellen van onderdelen moet de merknaam van
de
machine, hetjaarvanaankoopanhetmodel-
type-enZ
serienummer worden vermeld. Neem contact op met de
dichstbijzijnde
dealer voor onderhoud
en reparaties. Er
moeten altijd originele onderdelen worden gebruikt.
70