Página 1
Manual de configuración INVERSOR rápida INVERSOR Serie L510s...
Página 2
Capítulo 1 Precauciones de seguridad 1.1 Antes del encendido Peligro Asegúrese de que las conexiones del circuito principal son correctas. Monofase L1(L), L3(N) y trifase L1(L), L2, L3(N); 400 V: L1, L2, L3 son terminales de entrada de alimentación y no deben confundirse con T1,T2 y T3.
Página 3
Antes de su uso, asegúrese de que se han tenido en cuenta todos los riesgos e precauciones de seguridad. Cuando se selecciona el funcionamiento en caso de pérdida momentánea de potencia y la pérdida de potencia es breve, el inversor tendrá suficiente potencia almacenada para que funcionen sus circuitos de control;...
Página 4
Capítulo 2 Entorno e instalación 2.1 Esquema del sistema ~ ~ ~ Fuente de alimentación: Asegúrese de aplicar la tensión correcta para evitar dañar el inversor. Interruptor automático encapsulado o seccionador con fusibles: Debe instalarse un interruptor automático encapsulado entre la fuente ...
Página 5
2.2 Cableado estándar 2.2.1 Entrada monofásica (NPN) Contactor magnético Relé térmico MCCB L1(L) Fuente Entrada Salida del Motor de inversor inducción de potencia Relé L3(N) térmico Puesta a ON-OFF tierra 1:Data+ Supresor de 2:Data- Pin 1 hasta pin sobrecargas 3:Data+ CON2 FWD (marcha/parada) 4:Reservado...
Página 6
2.2.2 Entrada monofásica (PNP) Contactor magnético Relé térmico MCCB L1(L) Fuente Entrada Salida del Motor de inversor inducción de potencia Relé L3(N) térmico Puesta a ON-OFF tierra 1:Data+ Supresor de 2:Data- sobrecargas Pin 1 hasta pin 8 3:Data+ CON2 4:Reservado FWD (marcha/parada) 5:Reservado RS485...
Página 7
2.2.3 Entrada trifásica (NPN) Contactor magnético Relé térmico MCCB L1(L) Fuente Entrada Salida del Motor de de potencia inversor inducción Relé L3(N) térmico Puesta a ON-OFF tierra 1:Data+ 2:Data- Supresor de sobrecarga Pin 1 hasta pin 3:Data+ CON2 4:Reservado FWD (marcha/parada) 5:Reservado RS485 REV (marcha/parada)
Página 8
2.2.4 Entrada trifásica (PNP) Contactor magnético Relé térmico MCCB L1(L) Fuente Entrada Salida del Motor de inversor inducción de potencia Relé L3(N) térmico ON-OFF Puesta a tierra Supresor de 1:Data+ Pin 1 hasta pin sobrecargas 2:Data- CON2 FWD (marcha/parada) 3:Data+ RS485 REV (marcha/parada) 4:Reservado...
Página 9
2.2.5 Modelos seleccionables NPN/PNP Contactor Relé térmico MCCB magnético Potencia Salida del Motor de Fuente inversor inducción entrada Relé térmico ON-OFF 1:Data+ Puesta a tierra 2:Data- 3:Data+ Supresor de sobrecarga Pin 1 hasta pin 4:Reservado 5:Reservado CON2 FWD (marcha/parada) 6:Data- RS485 REV (marcha/parada) 7:5V...
Página 10
2.3 Descripción de los terminales 2.3.1 Descripción de los terminales del circuito principal Símbolo del terminal Descripción de la función TM1 L1(L) monofase: L1(L) / L3(N) Entrada de alimentación principal, trifase (200 V): L1(L) / L2 / L3(N) trifase (400 V): L1 / L2 / L3 L3(N) Resistencia de frenado conectada externamente Salida del inversor, conectar a los terminales U, V y W del motor...
Página 11
2.3.2 Descripción de los terminales del circuito de control Marcos 1 y 2 Símbolo del Nivel de señal Descripción de la función TM2 terminal Terminal de salida de relé, especificación: 250 VCA/1 A(30 VCC/1 A) 250 VCA/1 A(30 VCC/1 A) S1~S5 (COMÚN) 【NPN】...
Página 12
Marcos 3 y 4 Símbolo del terminal Descripción de la función TM1 250 VCA/5 A (30 VCC/5 A) Terminal de salida de relé, especificación: RA: normalmente abierto, RB: normalmente cerrado, RC: punto común Símbolo del Descripción de la función TM2 Nivel de señal terminal +24 V...
Página 13
Capítulo 3 Índice del Software 3.1 Grupos de parámetros programables N.º grupo de parámetro Descripción Grupo 00 Parámetros básicos Grupo 01 Selección y configuración patrones V/F Grupo 02 Parámetros del motor Grupo 03 Entradas/salidas digitales multifunción Grupo 04 Entradas de señal analógica/Salida analógica Grupo 05 Selecciones de frecuencia predefinidas Grupo 06...
Página 14
Grupo 00 - Grupo de parámetros básicos Grupo 00 - Grupo de parámetros básicos Configura Configura N.º Descripción Rango ción Notas N.º Descripción Rango ción Notas de fábrica de fábrica 0: modo V/F frecuencia Modo de 00-00 control 1: modo SLV 0: guardar la Modo ahorro frecuencia antes de...
Página 15
Grupo 01 - Selección y configuración del Grupo 02- Parámetros del motor patrón V/F Configuración N.º Descripción Rango Notas de fábrica Configura Motor sin Según placa de N.º Descripción Rango ción Notas 02-00 corriente de ---- identificación del de fábrica carga motor Frecuencia...
Página 16
Grupo 03 - Entradas/salidas digitales Grupo 03 - Entradas/salidas digitales multifunción multifunción Configura Configura N.º Descripción Rango ción Notas N.º Descripción Rango ción Notas de fábrica de fábrica Terminales de 0: comando Confirmación 03-00 entrada avance/parada o 03-08 de escaneado 1~200.
Página 17
Grupo 03 - Entradas/salidas digitales Grupo 04 - Funciones de las entradas de señal multifunción analógica/salida analógica Configura Configura N.º Descripción Rango ción Notas N.º Descripción Rango ción Notas de fábrica de fábrica frecuencia 04-07 Ganancia ACI 0 ~ 1000 Nivel de 04-08 Sesgo ACI 0 ~ 100...
Página 18
Grupo 05 - Selecciones de frecuencias Grupo 05 - Selecciones de frecuencias predefinidas predefinidas Configura Configura N.º Descripción Rango ción Notas N.º Descripción Rango ción Notas de fábrica de fábrica Velocidad Vel7-Tiempo 05-01 5,00 05-32 10,0 preestablecida 0 desac. (Frec. teclado) predefinido Velocidad 05-02...
Página 19
Grupo 06 - Función marcha automática Grupo 06 - Función marcha automática (secuenciador automático) (secuenciador automático) Configura Configura N.º Descripción Rango ción Notas N.º Descripción Rango ción Notas de fábrica de fábrica Comando de Sentido de 06-36 frecuencia 7 marcha modo 06-07 0,00 modo Auto _...
Página 20
Grupo 07 - Configuración del comando de arranque/parada Grupo 08 - Funciones de protección de la unidad y del motor Configuraci Configuraci N.º Descripción Rango ón Notas N.º Descripción Rango ón Notas de fábrica de fábrica 0: desaceleración hasta Nivel de Método de parada prevención de...
Página 21
Grupo 09 - Configuración de la función de Grupo 08 - Funciones de protección de la unidad y del motor Configuraci comunicación N.º Descripción Rango ón Notas Configura de fábrica N.º Descripción Rango ción Notas Protección de fábrica contra pérdida 0: deshabilitado 08-09 Número de...
Página 22
Grupo10 - Configuración de la función PID Grupo10 - Configuración de la función PID Configuraci Configuraci N.º Descripción Rango Notas N.º Descripción Rango Notas ón ón de fábrica de fábrica 0: potenciómetro en el 0: deshabilitado teclado 1: la unidad sigue Selección del 1: entrada de señal Modo de...
Página 23
Grupo11 - Funciones de control del rendimiento Grupo11 - Funciones de control del rendimiento Configuraci Configuraci N.º Descripción Rango ón Notas N.º Descripción Rango ón Notas de fábrica de fábrica 0: el comando de marcha teclado Control de atrás está activado 1: desactivar la tecla Stop 11-00 funcionamiento...
Página 24
Grupo12 - Funciones de pantalla digital y Grupo 13 Funciones de inspección y monitor mantenimiento Configura Configura N.º Descripción Rango Notas N.º Descripción Rango Notas ción ción de fábrica de fábrica 4: velocidad de línea bloqueo de en cifra con tres parámetro decimales (xx.xxx) 1150: Inicialización (50...
Página 25
Grupo 14 Función de la aplicación de la BOMBA Grupo 14 Función de la aplicación de la BOMBA Configura Configura N.º Descripción Rango Notas N.º Descripción Rango Notas ción ción de fábrica de fábrica agua rango es 0~100 Tiempo 14-07 0,0~100,0 Integral (I) Período de...
Página 26
Grupo 14 Función de la aplicación de la BOMBA Fallos que no pueden recuperarse manualmente Configura Pantalla Acción correctiva N.º Descripción Rango Notas ción OH-C 1. Reducir la frecuencia de fábrica portadora Rango de tolerancia de Cuando 14-20=0, el 2. Mejorar las condiciones de presión de rango es 0,00~650,00 ventilación;...
Página 27
Fallos que pueden recuperarse manual y Fallos que pueden recuperarse manualmente automáticamente pero no automáticamente Pantalla Acción correctiva Pantalla Acción correctiva 1.Establecer un tiempo de OV-C Compruebe el estado de la desaceleración más carga y el tiempo de largo funcionamiento. 2.Valorar el uso de una LV-C 1.Mejorar la calidad de la...
Página 28
Pantalla Descripción Pantalla Acción correctiva de bloque base externo, el Err5 1.Emitir el comando de inversor se detiene habilitación inmediatamente y, a antes de la comunicación continuación, la pantalla 2.Ajuste la función de los parpadea con el mensaje parámetros 09-02~ b.b.
Página 29
Apéndice-A Instrucciones para UL Apéndice-A Instrucciones para UL ◆ Precauciones de seguridad PELIGRO Peligro de descarga eléctrica No conectar ni desconectar el cableado mientras la alimentación esté activada. El incumplimiento de esta indicación provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica No opere el equipo con las cubiertas retiradas.
Página 30
De lo contrario, la unidad podría resultar dañada y se anularía la garantía. Teco no se hace responsable de las modificaciones del producto realizadas por el usuario. Este producto no debe ser modificado Compruebe todo el cableado para garantizar que todas las conexiones sean correctas después de instalar la unidad y de conectar cualquier otro dispositivo.
Página 31
Apéndice-A Instrucciones para Selección de fusible de entrada recomendada Tipo de fusible Unidad modelo L510 Fabricante: Bussmann Modelo Amperaje del fusible (A) Unidades monofásicas de clase 100 Bussmann 16CT 690V 16A Bussmann 20CT 690V 20A Bussmann 25ET 690V 25A Tipo de fusible Fabricante: Bussmann Unidad modelo L510 Modelo...
Página 32
Apéndice-A Instrucciones para UL ◆ Protección contra sobrecarga del motor Ajuste el parámetro 02-01 (corriente nominal del motor) al valor adecuado para activar la protección contra sobrecarga del motor. La protección interna contra sobrecarga del motor está homologada por UL y cumple las normas NEC y CEC. ■...
Página 33
Distribuidor 10F., n.º 3-1, Park St., Distrito de Nangang, Ciudad de Taipei 115, Taiwán Tel: +886-2-6615-9111 Fax: +886-2-6615-0933 4KA72X473T61 Ver:07 2020.08 Visite nuestra página web para descargar el manual de instrucciones de este producto para su uso correcto. Este manual puede modificarse cuando sea necesario debido a la inglés mejora, modificación o cambios en las especificaciones del producto, y está...