Página 3
7.4 Funciones en modo DMX de 13 canales.............. 25 7.5 Funciones en modo DMX de 39 canales.............. 27 7.6 Gobos..........................32 Datos técnicos........................33 Cables y conectores......................35 Eliminación de fallos......................36 Limpieza........................... 37 Protección del medio ambiente..................38 ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 5
Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños materiales y ambientales. Señal de advertencia Clase de peligro Riesgo eléctrico. Superficie caliente. Radiaciones ópticas peligrosas. Cargas suspendidas. Peligro en general. ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 6
El equipo se calienta mucho en su superficie durante el funcionamiento. El contacto con la piel puede provocar quemaduras. No toque el equipo con las manos desnudas durante su funcionamiento. Espere al menos 15 minutos después de apagar el equipo antes de tocarlo. ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 7
El uso de fusibles de un tipo distinto al compatible con el equipo puede provocar un incendio y dañar gravemente el equipo. Utilice únicamente fusibles del mismo tipo. Tenga en cuenta la inscripción en la carcasa del equipo y la información del capítulo "Datos técnicos". ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 8
Por motivos técnicos, la potencia luminosa de los LED disminuye a lo largo de su vida útil. Este efecto aumenta con temperatura de funcionamiento superior. Puede pro‐ longar la vida útil de las lámparas con una circulación de aire suficientemente y fun‐ cionando los LED con un brillo más bajo. ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 9
Asegúrese de que la distancia a las superficies iluminadas es superior a 2 m. No utilice el equipo a temperaturas ambiente superiores a 40 °C. Asegúrese siempre de que haya suficiente ventilación en el lugar de uso. ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 10
El cable de seguridad debe pasarse por los ojales del cable de seguridad situados en la parte trasera del aparato. Este equipo no se puede conectar con un dimmer. ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 11
Conecte la salida DMX del equipo Master con la entrada DMX del primer equipo Slave. A continuación, conecte la salida DMX del primer equipo Slave con la entrada DMX del segundo equipo Slave, etc. ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 12
C Escáner LED 3 ( "Lamp3" ) 1 Cabezal con espejo móvil 2 Lente 3 Cáncamo para el cable de seguridad 4 Rosca para fijar los soportes Omega suministrados 5 Montura para trípode de 35 mm ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 13
Conexiones y elementos de mando Cara posterior ö ö Power Out Power Out 100-240V~50/60Hz 100-240V~50/60Hz Max.:3A Max.:3A PUSH ScanSphere 300 FUSE Item no:580814 Voltage: 100-240V~50/60Hz Wa : 236W T2A/250V Power In DMX In DMX Out Footswitch Input 100-240V~50/60Hz Mode Setup Down &...
Página 14
Si no pulsa ningún botón durante 30 segundos, se activará el bloqueo de botones. Para cancelar el bloqueo de teclas, mantenga pulsados [Mode] y [Set] simultáneamente durante 3 segundos. Todos los ajustes fijados permanecen almacenados aunque apague el equipo y lo desconecte de la alimentación de tensión. ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 15
Utilice [Up] o [Down] para seleccionar el modo DMX deseado (modo de 11 canales, modo de 13 canales o modo de 39 canales, pantalla "11-CH" , "13-CH" o "39-CH" ). Confirme pulsando [Setup]. Para cerrar la opción del menú sin guardar los cambios pulse [Mode]. ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 16
"Prism" "000" … "255" Prisma "Prism-R" "000" … "255" Rotación del prisma Cuando el display muestre el valor deseado, confirme el ajuste con [Setup]. Para cerrar la opción del menú sin guardar los cambios pulse [Mode]. ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 17
Utilice [Up] o [Down] para seleccionar la opción de menú "Effects" . Confirme pulsando [Setup]. Utilice [Up] o [Down] para seleccionar el programa automático deseado (pan‐ talla "Effect1" … "Effect4" ). Confirme pulsando [Setup]. Para cerrar la opción del menú sin guardar los cambios pulse [Mode]. ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 18
El texto en el display aparece girado 180° "BackLight" Iluminación del display " Always on" Iluminación del display permanentemente encendida "Off" La iluminación de la pantalla se apaga transcurridos 60 segundos "Key Lock" Bloqueo de botones ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 19
No reinicie el equipo "Yes" Restablecer los ajustes de fábrica del equipo Cuando el display muestre el valor deseado, confirme el ajuste con [Setup]. Para cerrar la opción del menú sin guardar los cambios pulse [Mode]. ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 20
Restablece todos los parámetros de calibración a los valores de fábrica (valor por defecto: "127" ). Confirme con [Set]. Cuando el display muestre el valor deseado, confirme el ajuste con [Setup]. Para cerrar la opción del menú sin guardar los cambios pulse [Mode]. ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 21
Ajustes de fábrica SOFTWARE_VERSION_LABEL Etiqueta de software DMX_START_ADDRESS Dirección de inicio DMX SENSOR_DEFINITION Definición del sensor SENSOR_VALUE Valor del sensor RECORD_SENSORS Registrar el valor del sensor LAMP_HOURS Duración DISPLAY_INVERT Inversión de la pantalla IDENTIFY_DEVICE Identificar equipo ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 22
Lamp3 Inverted Effect2 Prism-R DMX Fail Effect3 Hold Effect4 Tilt Default Curve Select Linear Reset Square Law Color Inv Square Law Default S-Curve Display Inv Normal Gobo Inverted BackLight Always on Gobo-R 60s Off Key Lock ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 23
Rotación en el sentido contrario de las agujas del reloj, acelerando Selección de gobo 0…9 Abierto (blanco) 10…19 Gobo 1 20…29 Gobo 2 30…39 Gobo 3 40…49 Gobo 4 50…59 Gobo 5 60…69 Gobo 6 70…79 Gobo 6 shake, acelerando ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 24
128…191 Prisma, rotación en el sentido de las agujas del reloj, decelerando 192…255 Prisma, rotación en el sentido contrario de las agujas del reloj, acelerando 0…9 Sin función 10…20 Reset tras 5 segundos 21…255 Sin función ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 25
Rotación en el sentido de las agujas del reloj, decelerando 192…255 Rotación en el sentido contrario de las agujas del reloj, acelerando Selección de gobo 0…9 Abierto (blanco) 10…19 Gobo 1 20…29 Gobo 2 30…39 Gobo 3 40…49 Gobo 4 50…59 Gobo 5 ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 26
128…191 Prisma, rotación en el sentido de las agujas del reloj, decelerando 192…255 Prisma, rotación en el sentido contrario de las agujas del reloj, acelerando 0…9 Sin función 10…20 Reset tras 5 segundos 21…255 Sin función ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 27
Rotación en el sentido de las agujas del reloj, decelerando 192…255 Rotación en el sentido contrario de las agujas del reloj, acelerando Selección de gobo 0…9 Abierto (blanco) 10…19 Gobo 1 20…29 Gobo 2 30…39 Gobo 3 ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 28
128…191 Prisma, rotación en el sentido de las agujas del reloj, decelerando 192…255 Prisma, rotación en el sentido contrario de las agujas del reloj, acelerando 0…9 Sin función 10…20 Reset tras 5 segundos 21…255 Sin función ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 29
Rotación en el sentido de las agujas del reloj, decelerando 192…255 Rotación en el sentido contrario de las agujas del reloj, acelerando Selección de gobo 0…9 Abierto (blanco) 10…19 Gobo 1 20…29 Gobo 2 30…39 Gobo 3 40…49 Gobo 4 50…59 Gobo 5 ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 30
128…191 Prisma, rotación en el sentido de las agujas del reloj, decelerando 192…255 Prisma, rotación en el sentido contrario de las agujas del reloj, acelerando 0…9 Sin función 10…20 Reset tras 5 segundos 21…255 Sin función ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 31
Rotación en el sentido de las agujas del reloj, decelerando 192…255 Rotación en el sentido contrario de las agujas del reloj, acelerando Selección de gobo 0…9 Abierto (blanco) 10…19 Gobo 1 20…29 Gobo 2 30…39 Gobo 3 40…49 Gobo 4 50…59 Gobo 5 ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 32
Prisma, rotación en el sentido de las agujas del reloj, decelerando 192…255 Prisma, rotación en el sentido contrario de las agujas del reloj, acelerando 0…9 Sin función 10…20 Reset tras 5 segundos 21…255 Sin función 7.6 Gobos ö & ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 33
Control botones y pantalla integrados Interruptor de pedal (ref. 279058, disponible opcionalmente) Número de canales DMX 11, 13, 39 Conexiones de entrada Alimentación de tensión 1 conector hembra de entrada (Power Twist) con mecanismo de cierre ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 34
Foco electrónico sí Prisma sí Foco controlado por DMX sí Dimmer sí Número de ruedas de colores Incluye Lámpara sí Incluye Dispositivos de efecto sí Incluye Pedal interruptor No (ref. 279058, disponible opcionalmente) Incluye Trípode Incluye Maletín/bolsa ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 35
DMX. Las señales DMX de entrada se transmiten a través de un conector macho XLR de tres polos. La ilustración y la tabla muestran la asignación de los pins de un aco‐ plador adecuado. Masa Datos DMX (–) Datos DMX (+) ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 36
DMX. Si no se puede resolver un fallo de la manera aquí descrita, contacte con nuestro ser‐ vicio técnico, ver www.thomann.de. ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 37
Utilice exclusiva‐ mente los agentes limpiadores de pH neutro, sin disolvente y no abrasivo. Limpie el equipo con un paño ligeramente humedecido que no deje pelusas. ScanSphere 300 Escáner LED...
Página 38
En lugar de eliminar el equipo, repararlo o entregarlo a otro usuario son también buenas opciones desde el punto de vista eco‐ lógico. Si el equipo usado contiene datos personales, elimínelos antes de deshacerse de él. ScanSphere 300 Escáner LED...