32
GARANT[E
GARANTIE
LIMITI E
LAVE-VAISSELLE
(CANADA)
GARANTIE:
Si votre lave-vaisselle (<_ l 'appareil _) tombe en panne suite _ une d_faillance piece ou main-d'oeuvre dans des conditions normales d'utilisation
domestique clurant la p_riode de garantie d_taill_e ci-dessous, LGCanada se r_serve le droit de r_parer ou de remplacer l'appareil sous r_ception de la preuve
cl'achat originale. Cette garantie ne s'applique qu'& l'acheteur original de l'appareil et n'est valide que pour ies appareils distribu_s au Canada par LG Canada
ou un distributeur
canadien autoris_. La garantie ne s'applique qu'aux produits situ_s et utilis_s au Canada.
PCRIODE
DE GARANTIE:
(Note : Si la date d'achat originale
ne peut _tre v&ifi_e,
la garantie
commencera
soixante
(60) jours apr_s la date de fabrication
Lave-vaisselle
Deux (2) ans apr_s la date
Un (I) an apr_sla date
d'achat original de l'appareil,
d'achat original de l'appareil.
Pi_ces
Main-d'oeuvre
(pi_ces intemes/fonctionnelles
seulement)
Garantie
6tendue
des composants
(pi_ces
seulement)
(La main-d'oeuvre
sera & [a charge
du client un (1) an apr_s
la date d'achat)
Cinq (5) ans apr_s la date d'achat
original
de
Dix (10) ans apr_s la date d'achat
original
de
I'appareil.
I'appareil.
PCB, Panier, Contre-porte
en inox, Compartiment
Moteur
DD
i_ Les appareils et les pi_ces de rechange sont garantis pour la dur6e de validit6 restante de la garantie originale, ou pour quatre-vingt-dix
(90) jours, selon
la p6riode la plus Iongue.
i_ Les appareils et les pi_ces de rechange peuvent _tre neufs ou reconditionn6s.
i_ Le Centre de Service Autoris6 LGgarantit ses r6parations pendant trente (30) jours.
LA SEULE RESPONSABILIT¢ DE LG CANADA SELIMITE A LA GARANTIE DCFINIE CI-DESSOUS. HORMIS DANS LES CONDITIONS EXPLICITEMENT D¢-
FINIES CI-DESSUS, LG CANADA NE FAIT AUCUNE GARANTIE OU CONDITION PAR RAPPORT A L'APPAREIL, QU'ELLE SOIT EXPRESSEOU IMPLICITE, Y
COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE IMPLICITE D'APPLICATION OU DE CONFORMIT¢ A UN USAGE PARTICULIER, ET AUCUNE DECLARA-
TION NE LIERA LG CANADA. LGCANADA N'AUTORISE PERSONNE A CRCEROU A ASSUMER U NE AUTRE GARANTIE OU RESPONSABILIT¢ PAR RAPORT
A CET APPAREIL. DANS LES CAS OU UNE GARANTIE OU CONDITION EST REQUISE PAR LA LOI, LA DUREE DE CELLE-CI EST LIMITCE A LA PeR[ODE DE
GARANTIE EXPRESSECI-DESSUS. LG CANADA, LE FABRICANT OU SON DISTRIBUTEUR NE SAURAIENT f=TRERESPONSABLES DES DOMMAGES INCI-
DENTS, CONS¢CUTIFS, SP¢CIAUX, DIRECTS OU INDIRECTS, PERTEDE VALEUR, DE BENEFICES, DOMMAGES PUNITIFS OU EXEMPLAIRES OU AUTRES,
QU'ILS SURVIENNENT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT D'UNE RUPTURE DE CONTRAT, ESSENTIELLE OU NON, OU DE TOUT ACTE OU OMISION,
TORT OU AUTRE. Cette garantie vous donne des droits 16gaux particuliers. D'autres droits peuvent vous 6tre accord6s en fonction de votre r_gion et de ses
lois applicables. Toute condition de cette garantie qui rejette ou modifie une condition ou garantie implicite dans le cadre des lois r_gionales dissociable
Iorsqu'elle entre en conflit avec les lois r_gionales, sans que cela n'affecte le reste des conditions de cette garantie.
CETTE GARANTIE
LIMITEE NE COUVRE PAS :
1. Les interventions
de livraison, de prise en charge ou d'installation
du produit
;la livraison de conseils au client sur le fonctionnement
de l'appareil
; la reparation
ou le remplacement
des fusibles ou la correction
du branchement
electrique
ou de la plomberie,
ou la correction
de reparations
ou d'installations
non autoris_es.
2. La panne de l'appareil en cas de panne de courant ou d'arriv_e _lectrique
inadapt_e.
3. Les dommages
causes par des tuyaux
d'eau fuyant ou inadapt_s, gel_s, des petits tuyaux de vidange, une arriv_e d'eau inadapt_e ou couple
ou une arriv_e d'air inadapt_e.
4. Les dommages
r_sultant
du fonctionnement
de l'Appareil
en atmosphere
corrosive ou contraire aux consignes
d_taill_es
dans le manuel du
propri_taire
de l'appareil.
5. Les dommages
_ l'appareil causes par un accident, les parasites, la foudre, le vent, l'incendie, les inondations
ou les catastrophes
naturelles.
6. Les dommages
r_sultant de la mauvaise utilisation,
installation,
r_paration
ou entretien,
ou de l'abus de l'appareil. La mauvaise r_paration
com-
prend l'utilisation
de pi_ces non approuv_es
ou indiqu_es
par LG Canada.
7. Les dommages
ou les pannes de l'appareil caus_es par une modification
ou alteration
non-autoris_e,
ou l'usage d_tourn_,
ou r_sultant d'une
fuite d'eau li_e _ une mauvaise installation.
8. Les dommages
ou pannes de l'appareil caus_es par un courant _lectrique
ou des codes de plomberie
incorrects,
ou un usage commercial
ou
industriel
inappropri_,
ou utilisation
d'accessoires, composants
ou produits de nettoyage
non approuv_s
par LG Canada.
9. Les dommages
causes par letransport
et la manutention,
y compris les rayures, bosses, entailles et/ou autres dommages
_ la finition de l'appareil,
moins que ces dommages
ne r_sultent de d_fauts de piece ou main-d'oeuvre
et ne soient report,s
dans la (I) semaine de la livraison.
10.Les dommages
ou _l_ments
manquants
_ un appareil de vitrine, de carton ouvert, en promotion
ou reconditionn_.
1I. Les appareils dont les num_ros de s_rie originaux
ont _t_ enlev_s, altar,s ou ne peuvent pas _tre d_termin_s
facilement.
Le module et le num_ro
de s_rie, ainsi que la facture d'achat originale,
sont n_cessaires _ la validation
de la garantie.
12. Les augmentations
des frais de fonctionnement
et autres d_penses de fonctionnement.
13. Le remplacement
des ampoules,
des filtres ou des consommables.
14. Les r_parations
lorsque votre appareil est utilis_ dans des conditions
autres que normales et domestiques
(y compris, sans limitation,
l'utilisation
commerciale,
dans des bureaux ou des aires de loisir) ou contraires aux consignes _tablies dans le manuel du propri_taire
de l'appareil.
15. Les coots associ_s au retrait de I'appareil de votre foyer pour r_paration.
16.Le retrait et la r_installation
de I'appareil
s'il est situ_ dans un endroit
inaccessible
ou s'il n'est pas install_ conform_ment
aux consignes
d'installations
publi_es, y compris dans le manuel d'installation
et dans le manuel du propri_taire
de I'appareil.
17. Les accessoires de I'appareil comme les bacs de porte, les paniers, les poign_es,
les _tag_res, etc... Les pi_ces autres que celles inclues dans le
produit
d'origine sont _galement
exclues.
Tous [es frais associ_s
au× circonstances
d'e×dusion
de garantie
ci-dessus
seront & la charge
du client.
Pour consulter
I'ensemble
des d_tails
de la ga-
rantie
ainsi
clue I'assistance
clientele,
veuillez
appeler
ou visiter
notre site web :
Appelez
le 1-888-542-2623
(24h/jour,
365 jours/an)
et s_lectionnez
I'option
adapt_e
depuis
le menu,
ou visitez
notre
sire web au http://www.lg.ca
¢crivez
vos informations
de garantie
ci-dessous
:
Informations
d'enregistrement
du produit
:
ModUle :
Num_ro de s_rie :
Date d'achat :