10
es | Acerca de este manual
2
Acerca de este manual
2.1
Objetivo de este manual
El propósito del manual de instalación y funcionamiento es proporcionar la información
necesaria para instalar, configurar y manejar un Sistema Plena de Alarma por Voz.
2.2
A quién va dirigido
El manual de instalación y funcionamiento está destinado a los instaladores y usuarios de un
Sistema Plena de Alarma por Voz (ampliado).
2.3
Documentación adicional
Está disponible el siguiente documento adicional:
–
2.4
Observaciones
En este manual se utilizan cuatro tipos de avisos. El tipo de aviso está estrechamente
relacionado con el efecto que podría producirse si no se respeta. Dichos avisos (ordenados
del menos grave al más grave) son:
–
–
–
–
2.5
Símbolos
Salvo en el caso de los avisos de tipo nota, las consecuencias de no seguir las instrucciones
del aviso se indican mediante un símbolo. En el caso de los avisos de tipo nota, el símbolo
proporciona más información sobre la nota misma. En este manual, se utilizan los siguientes
símbolos en combinación con los avisos:
¡NOTA!
Símbolo general de las notas.
¡PRECAUCIÓN!
Símbolo general de las precauciones.
¡ADVERTENCIA!
Símbolo general de las advertencias.
9922 141 1037x (V2.16) | V0.6 | 2011.09
Manual del software de configuración del Sistema Plena de Alarma por Voz (9922 141
1038x).
Nota: Contiene información adicional. Habitualmente, no respetar un aviso de tipo nota
no da como resultado daños en el equipo ni lesiones personales.
Precaución: Se pueden producir daños en el equipo si no se respeta el aviso.
Advertencia: De no seguir las instrucciones del aviso, se pueden producir lesiones
(graves) o causar daños importantes en el equipo.
Peligro: De no seguir las instrucciones del aviso, pueden producirse lesiones mortales.
Manual de instalación y funcionamiento
Sistema Plena de Alarma por Voz
Bosch Security Systems B.V.