Resumen de contenidos para Allen + Roth HARTFORD WSLVCKJ
Página 1
THIS STORAGE UNIT IS NOT DESIGNED OR INTENDED FOR FREESTANDING USE. Serial Number Purchase Date Thank you for purchasing this ALLEN + ROTH product. Questions, problems or missing parts? Before returning, contact us on: 866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday or ascs@lowes.com.
Página 2
TABLE OF CONTENTS PACKAGE CONTENTS Cam Lock System Operation......................2 Package Contents..........................3 Hardware Contents..........................4 Safety Information..........................5 Preparation ............................5 Assembly or Installation Instructions ....................6 Care and Maintenance ........................12 Troubleshooting..........................12 Warranty............................13 Replacement Parts List ........................13 CAM LOCK SYSTEM OPERATION DETAIL A DETAIL B...
Página 3
HARDWARE CONTENTS (shown actual size) HARDWARE CONTENTS (for pole kit) M6 x 40 mm M6 x 60 mm Lock Washer Small Shelf Pin Bolt Bolt Flat Washer M4 x 14 mm Open Pole Closed Pole M4 x 15 mm M4 x 38 mm Zinc Wood Screw Holder Holder...
Página 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Press the release lever on slides (Q) and remove slide 4. Attach slides (Q) to lower left side panel (C) and runners. lower right side panel (D), securing with M6 x 10 mm screws (PP). Hardware Used Note: Save the slide runner for the drawer assembly (Step 11, page 9).
Página 5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 10a. Insert small wood dowels (OO) into drawer left 7. Set assembly upright. Insert shelf pins (EE) level where panel (M) and drawer right panel (N). desired in tower, then rest adjustable shelves (F) on top. 10b.
Página 6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 13. Using a stud finder (not included), locate the edges 16. Attach long shelves (K) to left side panel (A) and of the wood studs. Find the center line of each stud Wooden Stud right side panel (B) with L-brackets (KK), securing and draw a vertical reference line on the wall over 16 in.
Página 7
ASSEMBLY INSTRUCTIONS TROUBLESHOOTING 19a. Attach open pole holders (YO) to upper left side PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION panel (A) and upper right side panel (B), with Drawer slides do not The slide runners do not align Take out and repeat drawer installation. M4 x 14 mm zinc wood screws (VB).
Página 8
REPLACEMENT PARTS LIST REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, For replacement parts, call our customer service department at 866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday or ascs@lowes.com. Monday - Sunday or ascs@lowes.com.
Página 9
ARTÍCULO #811206/811207/811208/2416442 MODELO #WSLVCKJ/WSLVCKW/WSLVCKG/LWVKBW KIT PARA ARMARIO DE ALLEN + ROTH y el diseño del logotipo son MADERA VENTILADO marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. HARTFORD ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ ADVERTENCIA LA UNIDAD DEBE FIJARSE PERMANENTEMENTE A LA PARED CON LOS ACCESORIOS PROPORCIONADOS;...
Página 10
ÍNDICE CONTENIDO DEL PAQUETE Funcionamiento del sistema de cerrojo de leva................32 Contenido del paquete........................33 Aditamentos............................. 34 Información de seguridad......................... 35 Preparación............................35 Instrucciones de ensamblaje o instalación..................36 Cuidado y mantenimiento......................... 42 Solución de problemas........................42 Garantía............................43 Lista de piezas de repuesto......................
Página 11
ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) ADITAMENTOS (Juego para el Poste) Perno Perno Arandela Arandela Pasador Tornillo para Soporte de Soporte de Tornillo autorroscante Tornillo de zinc de seguridad M6 x 40 mm M6 x 60 mm plana pequeña de repisa madera de zinc varilla abierto varilla cerrado...
Página 12
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. Fije los deslizadores (N) al panel lateral inferior 1. Presione la palanca de liberación en los deslizadores izquierdo (C) y al panel lateral inferior derecho (D) (Q) y retire los rieles de deslizamiento. y asegúrelos con tornillos M6 x 10 mm (PP).
Página 13
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 10a. Introduzca las espigas pequeñas de madera (OO) 7. Coloque el ensamblaje en posición vertical. Introduzca los pasadores de estante (EE) en el en el panel izquierdo de la gaveta (M) y en el panel derecho de la gaveta (N).
Página 14
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 13. Con un detector de vigas (no se incluye), ubique los 16. Fije los estantes largos (K) al panel lateral izquierdo (A) y Viga de madera al panel lateral derecho (B) con los soportes en L (KK), y bordes de las vigas de madera.
Página 15
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 19a. Fije los soportes de varilla cerrados (YO) al panel PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA lateral superior izquierdo (A) y al panel lateral Los deslizadores para Los rieles de deslizamiento no Extráigalos y repita los pasos para la superior derecho (B) con tornillos para madera de gaveta no se deslizan quedan correctamente alineados...
Página 16
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 866-439-9800, de lunes Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 866-439-9800, de lunes o escriba al correo electrónico ascs@lowes.com o escriba al correo electrónico ascs@lowes.com a domingo de 8 a.m.