ÓPTIMO
MASCHINEN - ALEMANIA
1
Seguridad
1.1 Instrucciones de seguridad (notas de advertencia)................................. ................................................. ..............4
1.1.1 Clasificación de peligros ................................................ ................................................. .................4
1.1.2 Otros pictogramas................................................ ................................................. ................................5
1.2 Uso previsto ................................................ ................................................. ................................................5
1.3 Mal uso razonablemente previsible.................................... ................................................. ...............6
1.3.1 Evitar el mal uso ................................................ ................................................. ................................6
2
Entrega, desembalaje
2.1 Entrega................................................. ................................................. ................................................. .6
2.2 Alcance de la entrega ................................................ ................................................. ........................................6
3
Asamblea
3.1 Sistema de sujeción de herramientas de estructura.................................. ................................................. .................8
3.2 Especificaciones técnicas................................................ ................................................. ................................8
3.3 Plano de fabricación de la corona dentada y la barra de tracción del MF2V................................. ................17
3.4 Plano de fabricación de la corona dentada y la barra de tracción del MF4V................................. ................18
4
Funcionamiento del sistema de sujeción de herramientas.
4.1 Instalación de herramientas.................................. ................................................. ........................................19
4.2 Desmontaje de herramientas .................................. ................................................. ........................................19
5
Mantenimiento
5.1 Inspección y mantenimiento................................................ ................................................. ...................20
5.1.1 Rellenar el engrasador de aire comprimido ................................. ................................................. .........20
5.1.2 Drene la unidad de servicio de aire comprimido ........................................ ................................................20
5.2 Sustitutos - Piezas de repuesto ................................................ ................................................. ........................21
5.2.1 Werkzeugspanner ISO 40 - Sistema de sujeción de herramientas ISO 40 ................................. ...................21
5.2.2 Schaltkasten - Caja de interruptores ........................................ ................................................. ................23
6
Apéndice
6.1 Derechos de autor ................................................ ................................................. ................................................25
6.2 Reclamaciones de responsabilidad/garantía................................................ ................................................. ........................25
6.3 Consejos de eliminación / Opciones de reutilización: ........................................ ................................................. ........25
6.3.1 Desmantelamiento ................................................ ................................................. ........................26
6.3.2 Eliminación del embalaje del dispositivo nuevo ................................. ................................................. ..26
6.3.3 Eliminación del dispositivo antiguo ......................................... ................................................. .................26
6.3.4 Eliminación de componentes eléctricos y electrónicos ........................................ ................................26
6.3.5 Eliminación de lubricantes y refrigerantes ........................................ ................................................. .27
6.4 Eliminación a través de instalaciones de recogida municipal ................................. ................................................. 27
6.5 RoHS, 2011/65/UE ........................................ ................................................. ........................................27
6.6 Seguimiento del producto ......................................... ................................................. ........................................27
ES
3352394
Página 2
Traducción de las instrucciones originales.
Versión 2.0 con fecha 2017-04-12