Publicidad
Prefacio
Estimado cliente,
Muchas gracias por adquirir un producto fabricado por OPTIMUM.
Los accesorios OPTIMUM para máquinas para trabajar metales ofrecen la máxima calidad, soluciones
técnicamente óptimas y convencen por una excelente relación calidad-precio. Las mejoras continuas y las
innovaciones de productos garantizan productos de última generación y seguridad en todo momento.
Antes de poner en servicio la máquina completa, lea detenidamente estas instrucciones de funcionamiento y
familiarícese con la máquina completa. Asegúrese también de que todas las personas que utilicen la máquina
completa hayan leído y comprendido previamente las instrucciones de funcionamiento.
Las instrucciones de funcionamiento de toda la máquina las proporcionará el proveedor de
todos los componentes conectados de la máquina.
Información
Estas instrucciones de instalación contienen especificaciones sobre la instalación adecuada en una máquina
completa y el funcionamiento y mantenimiento de esta máquina incompleta.
Si tiene más preguntas después de leer estas instrucciones de montaje y no puede resolver su
problema con la ayuda de estas instrucciones de montaje, póngase en contacto con su distribuidor
especializado o directamente con la empresa OPTIMUM.
Optimum Maschinen Germany GmbH
Dr.- Robert - Pfleger - Str. 26
D-96103 Hallstadt, Alemania Fax
(+49)0951 / 96555 - 888 Correo
info@optimum-maschinen.de
electrónico:
www.optimum-machines.com
Internet:
1
Seguridad
Glosario de símbolos
-
proporciona más instrucciones
-
te pide que actúes
-
listados
Esta parte de las instrucciones de montaje.
-
explica el significado y el uso de las notas de advertencia incluidas en estas instrucciones de
-
montaje, define el uso previsto de la pieza máquina,
-
señala los peligros que pueden surgir para usted o para otras personas si no se siguen estas instrucciones de
montaje,
le informa sobre cómo evitar peligros.
-
Además de estas instrucciones de montaje, tenga en cuenta
las leyes y reglamentos aplicables,
-
-
las disposiciones legales para la prevención de accidentes,
-
las señales de prohibición, advertencia y obligatoriedad, así como las notas de advertencia en toda la
máquina.
Al instalar, operar, mantener y reparar la máquina, se deben observar las normas pertinentes.
Si las normas europeas aún no se han incorporado a la legislación nacional del país en
cuestión, se deberán observar las normas específicas aplicables de cada país.
Seguridad
Versión 2.0 con fecha 2017-04-12
Traducción de las instrucciones originales.
ÓPTIMO
MASCHINEN - ALEMANIA
3352394
ES
Página 3
Publicidad
