• Ein elektrischer Schalter (Netzschalter) und /
oder ein Netzstecker muss leicht zugänglich
installationsseitig vorgeschaltet werden.
• Der elektrische Hauptschalter muss die
Maschine wirksam und allpolig vom
Elektronetz trennen. Die Kontaktöff nung
muss dabei mindestens 3mm betragen.
FRANCAIS
Consignes de sécurité
• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilise
par des enfants ou des personnes dont
les capacités physiques, sensorielles ou
mentales sont réduites, ou des personnes
dénuées d'expérience ou de connaissance,
sauf si elles ont pu bénéfi cier d'une
surveillance ou d'instructions.
• Il convient de surveiller les enfants pour
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Tenir le matériel d'emballage (sacs en
plastique, polystyrène expansé, clous,
cartons, etc.) hors de portée des enfants car
il constitue une source potentielle de danger.
• Ne pas poser d'objets lourds sur l'emballage.
Ne pas empiler plus de trois articles de même
nature.
• Ne pas obstruer les grilles d'aspiration et
de dispersion. Ne pas recouvrir avec des
chiff ons, etc.
• Si la machine gelé, laisser la machine dans
un lieu avec une température égale ou
supérieure à 20 °C pendant au moins 20
minutes avant de l'utiliser.
• Stocker la machine emballée dans un endroit
sec, non expose aux intempéries et ou la
température ne descend pas au-dessous de
5°C.
• Ne jamais placer de récipients remplis de
liquide sur la machine.
• L'installation et l'utilisation non conforme
dans les règles peut blesser des personnes et
animaux et endommager des biens. Dans ce
cas, le fabricant décline toute responsabilité.
• Installer la machine sur une surface
hydrophobe (lamine, acier, céramique, etc.) à
l' écart des sources de chaleur (four, plan de
cuisson, cheminée, etc.) et ou la température
ne descend pas au-dessous de 5°C. LA
MACHINE CRAINT LE GEL. La surface doit
être plane.
• Ne pas exposer la machine aux intempéries
ou la placer dans une pièce humide comme
la salle de bains.
• Eteindre l'appareil et le débrancher avant de
remplacer des accessoires ou d'approcher
de pièces qui sont mobiles lorsqu'elles sont
utilisées.
• Utiliser exclusivement des pièces de rechange
d'origine afi n de ne pas compromettre la
sécurité et le bon fonctionnement de la
machine.
• En cas d'urgence, comme un incendie,
bruit inhabituel, surchauff e, etc., réagir
immédiatement en coupant le courant.
• En cas de doute, se procurer un schéma
électrique détaille auprès d'un électricien
qualifi e.
• L'utilisation d'adaptateurs, multiprises et/ou
rallonges est interdite.
• Avant de brancher l'appareil, vérifi er que les
caractéristiques de la machine correspondent
à celles du réseau électrique.
• L'alimentation électrique doit comporter
les dispositifs de sécurité suivants: mise à
la terre effi cace, section des conducteurs
adaptée aux puissances, coupe-circuit de
protection effi cace en cas de fuite de terre.
• Si le câble d'alimentation est endommage, il
doit être remplace par le fabricant, le service
technique ou par une personne présentant
une qualifi cation équivalente pour prévenir
tout risque.
• La machine doit être raccordée à
l'installation fi xe à l'aide d'une fi che UL
mise à la terre uniquement et présentant les
bonnes caractéristiques. La fi che doit être
sélectionnée et installée exclusivement par
des personnes qualifi ées (uniquement pour
les Etats-Unis et le Canada).
• L'installation et la mise en service initiale
de la machine doivent être exécutée par un
technicien spécialise RANCILIO, en accord
avec toute législation en matière valable au
lieu d'installation.
• Laisser suffi samment d'espace libre autour
de la machine pour faciliter son utilisation
5