Notas Sobre La Utilizacion De La Cb=Mara - Sony Cyber-shot DSC-H20 Manual De Instrucciones

_ Notas sobre la utilizaci6n de la c_mara
6ES
Copia de seguridad de la memoria
interna y del "Memory Stick Duo"
No apague la cfimara ni extraiga la baterfa ni el
"Memory Stick Duo" coil el indicador
luminoso de acceso encendido, ya que, de lo
contrario, es posible que los datos de la
memoria iuterna o del "Memory Stick Duo" se
destruyan. Realice siempre una copia de
seguridad de sus datos para protegerlos.
Acerca de los archivos de
administraci6n
Si iuserta un "Memory Stick Duo" sin un
archivo de administracidn en la cfimara y
activa la alimentacidn, parte de la capacidad
del "Memory Stick Duo" se utilizarfi
automfiticamente para crear un archivo de
admiuistraci6n. Es posible que transcurran
unos iustantes antes de que pueda ef)ctuar la
siguiente operacidn.
Notas sobre la grabaci6n/
reproduccibn
• Antes dc comenzar a grabar, rcalice una
grabaci6n de prueba para asegurarse de que
la c:{lnara funciona correctanlente.
• Esta cfimara no es resistente al polvo, alas
salpicaduras ni al agua. Lea "Precauciones"
(pfigina 57) antes de utilizar la cfimara.
• Tenga cuidado de no dcjar que la c_imara se
moje. Si entra agua en la cfimara, puede
ocasionar un fallo de funcionamiento y, en
algunos casos, no se podrfi reparar.
• No enfbque la cfimara hacia el sol ni hacia
otras luces intensas, ya que podrfan
producirse fallos de funcionamiento en dsta.
• No utilice la cfimara cerca de un lugar donde
se generen ondas de radio fuertes o se emita
radiacidn. Es posible que la cfimara no grabe
o rcproduzca las imfigenes debidamente.
• La utilizacidn de la cfimara en lugares
arenosos o polvorientos puede ocasionar
lln
fallo de funcionamiento.
• Si se condensa humedad, elimfnela antes de
utilizar la cfimara (p@iua 57).
• No agite ni golpee la cfimara. Ademfis de
producirse un fallo de funcionamiento y de
no poder grabar imfigenes, es posible que el
soporte de grabacidn quede inutilizable o que
los datos de las imfigenes se darien.
• Limpie la superficie del flash antes de
utilizarlo. El calor de la emisidn del flash
puede hacer que la superficie del flash se
ensucie, que se descolore o incluso se puede
adherir a ella, 1o que ocasionarfa una emisidn
de luz iusuficiente.
Notas sobre la pantalla LCD y el
objetivo
• La pantalla LCD est:i fabricada mediante
tecnologfa de muy alta precisi6n, de forma
que mils del 99,99_ de los pfxeles soil
operativos para uso efcctivo. No obstante, es
posible que se observen constantemente en la
pantalla LCD pequefios puntos negros yk)
brillautes (blancos, rojos, azules o verdes).
Estos puntos son normales en el proceso de
fabricaci6n
y no afcctan en modo alguno a la
grabaci6n.
• Cuando baje el nivel de la baterfa, puede que
el objetivo dcje de moverse. Inserte una
baterfa cargada y vuelva a encender la
Cfilllara.
Acerca de la temperatura de la
c_mara
Es posible quu la cfimara y la baterfa se
calienten durante el uso continuado, pero no se
trata de ningfin fallo de fuucionamiento.
Acerca de la protecci6n contra el
sobrecalentamiento
En funci6n de la tcmperatura dc" la c_hnara y la
baterfa, es posible que no pueda grabar
pelfculas o que la alimentaci6n se desactive
automfiticamente para proteger la c_imara.
Antes de desactivarse la alimentaci6n o de que
no pueda continuar grabando pelfculas, se
mostrarfi un mensaie en la pantalla LCD.
Sobre la compatibilidad de datos
de im_genes
• La cfimara cumple con la norma universal
DCF (Design rule for Camera File system)
definida por la JEITA (Japan Electronics and
Information Technology Industries
Association).
• Sony no garantiza la rcproduccidn en otros
equipos de imfigenes grabadas con su cfimara
y la repmduccidn en la cfimara de imfigenes
grabadas o editadas con otros equipos.