Signature Hardware HIBISCUS SHHB8010 Instrucciones De Instalación página 22

H I B I S C U S
PRESSURE BALANCE SHOWER SYSTEM WITH SLIDE BAR AND HAND SHOWER
SISTEMA DE DUCHA DE BALANCE DE PRESIÓN CON BARRA DESLIZANTE Y DUCHA DE MANO
SYSTÈME DE DOUCHE À PRESSION ÉQUILIBRÉE AVEC BARRE COULISSANTE ET DOUCHETTE À MAIN
SKU: 953891
14. Place washer into end of hose. Hand-tighten the
other end of the hose onto mounting bracket.
14. Coloque la arandela dentro del extremo de la
manguera. Ajuste manualmente el otro extremo de la
manguera sobre el soporte de montaje.
14. Placez la rondelle dans l'extrémité du tuyau. Serrez à
la main l'autre extrémité du tuyau sur le support de
montage.
CARE INSTRUCTIONS:
INSTRUCCIONES DE CUIDADO:
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :
To preserve the �nish of your product, apply
non-abrasive wax. Any cleaners should be rinsed o�
immediately. Do not use abrasive cleaners on the
product.
Para conservar el acabado del producto, aplique cera no
abrasiva. Cualquiera sea el tipo de limpiador que se utilice,
se debe enjuagar inmediatamente. No use limpiadores
abrasivos en el producto.
Pour préserver la finition du produit, appliquer une cire
non abrasive. Les produits nettoyants doivent être rincés
immédiatement. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs
sur le produit.
22
1.855.715.1800