METAWOOD MTMS1200-210-21 Traducción De Las Instrucciones Originales página 50

Zum Einschalten der Maschine drücken Sie auf
den Ein-/Ausschalter (1).
Zum Ausschalten der Maschine lassen Sie den
Ein-/Ausschalter los.
Beim Einsatz der Maschine als Tischsäge:
Zum Einschalten der Maschine stellen Sie den
Ein-/Ausschalter (15) auf ‚I'.
Zum Ausschalten der Maschine stellen Sie den
Ein-/Ausschalter auf ‚0'.
LÄNGSSCHNITTE
Längsschnitte werden in der Tischsägen-Stellung
durchgeführt.
Bei Längsschnitten wird das Werkstück am
Führungsanschlag entlanggeführt und längs
durchsägt.
Stellen Sie den Anschlag (17) für die
Parallelführung bei Längsschnitten ein, und stellen
Sie das Anschlagprofil (37) ein.
Schalten Sie das Gerät ein.
Halten Sie das Werkstück sicher fest, und führen
Sie es am Führungsanschlag entlang durch das
Sägeblatt.
Verwenden Sie in der Schlußphase einen
Schiebestock, damit Sie Ihre Hände sicher vom
Sägeblatt fernhalten können.
Schalten Sie die Maschine aus, sobald der
Schnitt vollendet wurde.
Verwenden Sie beim Sägen sehr kleiner
Werkstücke immer einen Schiebestock.
KAPPSÄGEN
Kappsägearbeiten werden in der Kappsägen- oder
Tischsägen-Stellung durchgeführt. Bei
Kappsägearbeiten in der Kappsägen-Stellung wird
das Werkstück gegen den Anschlag gehalten und
quer durchsägt. Bei Durchführung des gleichen
Schnittes in der Tischstellung wird das Werkstück
gegen den Führungsanschlag gehalten.
Bei Kappschnitten in der Kappsägen-Stellung gehen
Sie folgendermaßen vor:
Drücken Sie das Werkstück gegen den Sägetisch
und den Führungsanschlag (13).
Schalten Sie das Gerät ein.
Drücken Sie den Kopf mit gleichmäßiger Kraft
herunter, so dass das Sägeblatt durch das
Werkstück sägt und in den Tischschlitz eintritt.
Schalten Sie die Maschine aus, sobald der
Schnitt vollendet wurde. Lassen Sie den Kopf erst
hochfahren, wenn das Sägeblatt zum Stillstand
gekommen ist.
Bei Kappschnitten in der Tischsägen-Stellung
gehen Sie folgendermaßen vor:
Stellen Sie den Führungsanschlag (17) auf
Kappsägen ein.
Legen Sie die lange Seite des Werkstücks an das
Profil, und stellen Sie das Anschlagprofil (37) ein.
Schalten Sie das Gerät ein.
Halten Sie das Werkstück sicher fest, und führen
Sie es am Führungsanschlag entlang durch das
Sägeblatt.
Schalten Sie die Maschine aus, sobald der
Schnitt vollendet wurde.
GEHRUNGSSCHNITTE
Gehrungsschnitte werden in der Kappsägen- oder
Tischsägen-Stellung durchgeführt. Bei
Gehrungsschnitten in der Kappsägen-Stellung wird
das Werkstück gegen den Anschlag gehalten und
in einem Winkel quer durchsägt. Bei Durchführung
des gleichen Schnittes in der Tischstellung wird das
Werkstück gegen den Führungsanschlag gehalten.
Bei Gehrungsschnitten in der Kappsägen-Stellung
gehen Sie folgendermaßen vor:
Stellen Sie den Gehrungswinkel ein.
Bei Kappschnitten in der Kappsägen-Stellung
gehen Sie wie beschrieben vor.
Bei Gehrungsschnitten in der Tischsägen-Stellung
gehen Sie folgendermaßen vor:
Stellen Sie den Anschlag (17) auf
Gehrungsschnitte ein.
Gehen Sie, beginnend mit Punkt 2, wie
beschrieben vor, um Kappschnitte in der
Tischsägen-Stellung durchzuführen.
NEIGUNGSSCHNITTE
Neigungsschnitte werden in der Kappsägen-
Stellung durchgeführt. Bei Neigungsschnitten wird
das Werkstück gegen den Anschlag gehalten und
schräg durchsägt.
Stellen Sie den Neigungswinkel ein.
Bei Kappschnitten in der Kappsägen-Stellung
gehen Sie wie beschrieben vor.
DOPPELGEHRUNGSSCHNITTE
Doppelgehrungsschnitte werden in der Kappsägen-
Stellung durchgeführt. Bei Doppelgehrungsschnitten
wird das Werkstück an den Anschlag gelegt und in
einem kombinierten Gehrungsund Neigungsschnitt
durchsägt.
Stellen Sie den Gehrungswinkel ein.
Stellen Sie den Neigungswinkel ein.
Bei Kappschnitten in der Kappsägen-Stellung
gehen Sie wie beschrieben vor.
MONTIEREN UND EINSTELLEN DER
TISCHVERLÄNGERUNGEN
Mit Hilfe der Tischverlängerungen können Sie lange
Werkstücke stützen. Die Tischverlängerungen
können sowohl links als auch rechts an der
Maschine montiert werden.
Setzen Sie wie angegeben an jeder Seite eine
Tischverlängerung (41) in die Öffnungen im Fuß der
Maschine ein.
STAUBABSAUGUNG
Der Staubabsaugauslaß erlaubt es, einen externen
Staubsauger zur Absaugung von Staub von der
Arbeitsfläche zu verwenden.
Stecken Sie den Adapter (42) auf den Anschluß
(5).
Schließen Sie einen Staubsauger an der
Maschine an.
SCHMIERUNG
Schmieren Sie das Gewinde der
Sicherungsschraube (28) regelmäßig mit einem
Tropfen Öl.
50