Página 1
IN221100460V01_UK_FR_DE_ES_IT 350-140V80 36-72 months/mois/Monate /meses/mesi WARNING: Assembly by an adult. EN: Suitable for ages 3-6 years; Maximum load: 50kg. FR: Convient aux enfants de 3 à 6 ans; Poids maximum : 50 kg. DE: Geeignet für Kinder im Alter von 3-6 Jahren; Max. Gewicht: 50 kg.
Página 2
WARNING: 1. CHOKING HAZARD—Small parts. Not for children under 3 years. 2. Only allowed for adults to install, keep children away. 3. To be used under the direct supervision of an adult. 4. Place it on a flat and clean floor, Check all the parts are well connected before use.
Página 3
ADVERTENCIA: 1. PELIGRO DE ASFIXIA: Incluidas piezas pequeñas. No es adecuado para los niños menores de 3 años. 2. La instalación sólo se puede realizar por los adultos, mantenga a los niños alejados al instalar el producto. 3. El producto debe ser utilizado bajo la supervisión directa de un adulto. 4.
Página 4
- Do not mix alkaline, standard(carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium) batteries. - Do not mix old and new batteries.
Página 5
ATTENTION: A. Utilisez un tournevis Phillips pour ouvrir le boitier de piles de la plaque de cuisson, insérez deux piles AAA dans leur logement, positive sur positive, négative sur négative, puis refermez le boitier de la plaque de cuisson et fermez-le à l'aide du tournevis.
Página 6
ATENCIÓN: A. Abra la tapa de la placa de cocción con un destornillador Phillips, coloque un par de baterías AAA en la ranura, conecte el electrodo positivo de la batería al electrodo positivo, conecte el electrodo negativo al electrodo negativo, luego cierre la tapa de la placa de cocción y fíjela con un destornillador.