K8879.E
• Regolazione tempo di inserzione serratura
• Lock activation time adjustment
• Réglage temps d'insertion gâche
• Einstellung der Einschaltzeit des Türöffners
• Regolazione tempo di conversazione,
autoaccensione, risposta
• Talk, self-start, response time adjustment
• Réglage temps de conversation, auto-allumage,
réponse
• Einstellung der Gesprächs-, Selbsteinschalt- und
Antwortzeit
• Reset
• Remise à zéro
• Reset
• Reset
*
- Premere tre volte P1 in meno di 8 secondi
- Press P1 three times in less than 8 seconds
- Appuyer trois fois sur P1 en moins de 8 secondes
- P1 innerhalb von höchstens 8 Sekunden drei Mai drücken
18
• Regulación del tiempo de conexión de la cerradura
• Regulação do tempo de ativação do trinco
• Ρύθμιση χρόνου ενεργοποίησης κλειδαριάς
1 ÷ 16
• Regulación del tiempo de conversación,
autoencendido, respuesta
• Regulação do tempo de conversação,
autoacendimento, resposta
• Ρύθμιση χρόνου συνομιλίας, αυτόματης
ενεργοποίησης, απάντησης
1 ÷ 16
*
• Reset
• Επαναφορά
• Reset
*
- Configurazione di default
- Default configuration
- Configuration par défaut
- Werkseitige Konfiguration
- Pulse tres veces P1 en el plazo de 8 segundos
- Prima três vezes P1 em menos de 8 segundos
- Πατήστε τρεις φορές το P1 σε λιγότερο από 8 δευτερόλεπτα
ضبط وقت إدخال القفل
ضبط وقت املحادثة واإلشعال الذايت والرد
إعادة الضبط
- Configuración predeterminada
- Configuração por defeito
- Προεπιλεγμένη διαμόρφωση
- التكوين االف رت ايض
ٍ يف أقل من 8 ثوانP1 - اضغط ثالث م ر ات عىل