Página 1
Manual de usuario LP7517F/FP Indicador de pesaje...
Página 3
Tabla de contenido Resumen ......................1 Función principal ................1 Instalación ....................... 2 Conexión eléctrica ................2 2.1.1 Conexión con la célula de carga ............2 2.1.2 Conexión al corriente ................ 2 Operación ......................3 Botones y visor ................. 3 3.2 Funcionamiento ..................
Página 4
1. Resumen El indicador LP7517F/FP está pensado para utilizarse con una transpaleta pesadora. El indicador se puede colocar en la parte de arriba de la transpaleta. Existen dos versiones: LP7517F sin impresora incorporada y LP7517LP con impresora incorporada. 1.1 Función principal Funciones de pesaje en general: Zero / Tara / Total Apagado automático y función de ahorro de energía...
Página 5
2. Instalación 2.1 Conexión eléctrica 2.1.1 Conexión con la célula de carga LP7517F/FP puede conectarse con la célula de carga de 4 piezas. Coloque el conector como se especifica abajo: Enchufe Descripción del interfaz de la célula de carga Fuente alimentación DC...
Página 6
3. Operación 3.1 Botones y visor visor Botones...
Página 7
Leyenda del visor del indicador Pantalla LED Instrucciones Visor de peso Unidad de peso kg Unidad de peso lb* Hold Guardar los datos Pico Guardar el pico del peso Tara Visualizar el estatus de tara Bruto Visualizar peso bruto Neto Visualizar el peso neto Total Peso total...
Página 8
Función de botones: Símbolo Nombre Función 1. Presione 3 segundos para encender o On/Off apagar unit convert* 2. Presione para convertir unidades Entrar o salir del modo "Hold" Hold Operaciones acumuladas Total Junto con la función "Print" para comprobar el peso total 1.
Página 9
3.2 Funcionamiento 3.1.1 ON/OFF Presione el botón durante unos segundos para encender o apagar el dispositivo. 3.1.2 Conversión kg/lb Para convertir entre kg y lb, en el modo de pesaje normal, presione el botón "On/Off" para efectuar la conversión. 3.1.3 Tara / Zero Durante el proceso de pesaje, si el peso excede el rango de cero (±2%) y la lectura es estable, presione "Tara/ Cero"...
Página 10
3.2 HOLD El indicador incluye las siguientes funciones: peak hold, hold, auto-hold. Menú de configuración C11=0 función “Hold” no disponible C11=1 Peak hold C11=2 Hold C11=3 Auto-hold 3.2.1 Peak hold Presionar el botón "Hold" causará el encendido de la señal "Hold" y los datos máximos se mostrarán en el indicador.
Página 11
3.3 Total 3.3.1 Operación de acumulación En el modo Cero cargue la báscula hasta que se muestre una lectura estable, después presione el botón "Total" para entrar en el modo de acumulación. La señal "Total" se encenderá, el visor mostrará el mensaje "n001" y luego mostrará el peso cargado.
Página 12
3.4 Alta resolución Presione los botones "Set" y "Tara" simultáneamente para entrar al modo de alta resolución (10 veces el modo estándar) Después de 3 segundos el indicador volverá al modo de pesaje normal. 3.5 Alarma de límites superiores e inferiores Para establecer los límites superiores e inferiores, establezca las opciones C13=Límite superior, C14=Límite inferior.
Página 13
4. Calibración y configuración de parámetros 4.1 Entrar en modo calibración Existen dos modos de entrar en el menú de configuración: 1. Si está apagado el botón "CAL", presione y luego presione el botón a la vez, mantenga los dos botones presionados para entrar en la configuración C08-C39.
Página 14
4.2.1 Calibración C01 UNIDAD [C01 ] Presionar 1] La unidad seleccionada es kg 1] La unidad seleccionada es lb* Presionar y pasar al siguiente paso C02 Establecer decimales [C02 ] Presionar opción 0/1/2/3/4 sin decimales un decimal dos decimales tres decimales cuatro decimales Presionar y pasar al siguiente paso...
Página 15
Establecer [0100.00] Presionar y pasar al siguiente paso C05 Calibración de cero Opciones: 0= sin calibración de cero, 1= necesaria la calibración de cero Para calibrar el cero, por favor, elija una opción y asegúrese que la báscula está vacía y que la señal del indicador de estabilidad está encendida. Verá el contador [CAL 10] ~ [CAL 0] y luego el indicador mostrará...
Página 16
configuración de los parámetros de fábrica a menudo, para evitar que los parámetros originales se pierdan. 4.2.2 Configuración parámetros aplicación C08 Tono de aviso Abrir la configuración del tono de aviso Cerrar la configuración del tono de aviso C09 Apagado automático No apagar automáticamente Mantener encendido durante 10 min, después apagar...
Página 17
Introducir la fecha C17 Configuración de la hora Introducir la hora 4.2.3 Configuración de comunicaciones C18 Configuración del interfaz de serie [C18 No enviar [C18 Gran pantalla [C18 Formato de impresión Modo de comandas (Z=Cero T=Tara R=Peso de respuesta) [C18 Envío continuo C19 Tasa de baudios [C19...
Página 18
[C21 2] Rango de cero inicial ±2% Max. Capacidad [C21 5] Rango de cero inicial ±5% Max. Capacidad [C21 10] Rango de cero inicial ±10% Max. Capacidad [C21 20] Rango de cero inicial ±20% Max. Capacidad [C21100] Rango de cero inicial ±100% Max. Capacidad C22 Rango del seguimiento de cero [C22 0.0] Sin seguimiento de cero...
Página 19
[C27 5] ±5d [C27 10] ±10d C28 Filtro dinámico [C28 0] Cerrar el filtro dinámico [C28 1] Filtro dinámico bajo [C28 3] Filtro dinámico medio [C28 5] Filtro dinámico alto C29 Filtro de ruido [C29 0] Cerrar el filtro de ruido [C29 1] Filtro bajo [C29 2]...
Página 20
C41~C49 Configuración de impresión 4.2.5 Salir del modo configuración Para salir del modo de configuración, después de introducir la opción [C10 1], presione para confirmarla, luego presione para guardar la configuración y salir.
Página 21
5. Mantenimiento 5.1 Solución de problemas Error Descripción del error Solución El peso cargado excede Disminuir el peso cargado el rango de sobrepeso de Comprobar las conexiones de la capacidad máxima. la célula de carga Display Fallo de conexión o sin Comprobar la resistencia de UUUUUU conexión con la célula...
Página 22
Durante la calibración, Se debe utilizar el peso que los pesos utilizados no constituye un mínimo de 10% eran suficientes. de la capacidad máxima. Se ERR2 recomienda utilizar pesos con capacidad máxima 60-80%. Durante la calibración, 1. Compruebe la conexión. la lectura es negativa.
Página 23
5.3 Mantenimiento de batería En la parte abajo a la derecha del indicador hay un espacio que indica el voltaje de la batería. Si el voltaje de batería es bajo, indicado por la última raya parpadeando, por favor, cargue el equipo. La imagen de la batería parpadea cuando está...
Página 24
Tabla de parámetros de fábrica Parámetro Descripción Valor de fábrica Unidad de calibración Decimales Valor de división Capacidad máxima 10000 Calibración de báscula vacía Calibración capacitiva Restaurar los parámetros de fábrica Tono de aviso Apagado automático Modo de ahorro de energía Función hold Modo de pesaje de animales Alarma de límite superior...
Página 25
Filtro dinámico Filtro de ruido Formato de fecha 0 (1*) conversión kg/lb 0 (1*) Formato de impresión Aceleración gravitacional local 9.7936 Aceleración gravitacional del lugar de 9.7936 Ver número de la versión Aplicación multi-intervalo Retraso de pesaje de animales OJO: esta opción sólo está disponible para la versión de distribución en los Estados Unidos.