Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Należy zwrócić uwagę na to, aby produkt –
szczególnie nadmuchany – nie wchodził
w kontakt z kamieniami, żwirem lub ostrymi
przedmiotami oraz nie był po nich ciągnięty
i nie ocierał się o nic, ponieważ może wtedy
dojść do jego uszkodzenia.
• Do wentylów bezpieczeństwa należy wtykać
jedynie odpowiednie adaptery pompki. W prze-
ciwnym razie wentyle mogą zostać uszkodzone.
• Nie należy używać żadnego typu kompreso-
rów w celu napompowania produktu.
• Nie należy napompowywać za mocno,
ponieważ istnieje ryzyko, że spoiny pękną.
Po napompowaniu dobrze zamknąć wentyl.
• Unikać kontaktu ze żrącymi, ostrymi lub nie-
bezpiecznymi przedmiotami, chemikaliami
i płynami. Jeśli już jednak do takiego kon-
taktu dojdzie, należy dokładnie sprawdzić,
czy deska nie wykazuje żadnych uszkodzeń
i czy jest całkowicie szczelna.
• Trzymać produkt z dala od otwartego ognia
i gorących przedmiotów (np. zapalonych
papierosów).
• Przed każdym użyciem należy sprawdzić
produkt pod kątem uszkodzeń lub zużycia.
Produkt może być używany wyłącznie, jeśli
jest w idealnym stanie!
Montaż
Należy przestrzegać poszczególnych kroków
montażowych w podanej kolejności.
1. Do wyjęcia produktu z opakowania i montażu
należy wybrać płaską i czystą powierzchnię
z wystarczającą ilością miejsca. Upewnić się,
że dostępne są wszystkie elementy i że nie są
uszkodzone.
2. Od drugiego montażu należy się upewnić,
czy produkt nie wykazuje jakichkolwiek uszko-
dzeń, dziur lub pęknięć, które trzeba uszczelnić
zgodnie z opisem zawartym w dalszej części
niniejszej instrukcji. Na wodzie nie będzie już
możliwości naprawy ewentualnych uszkodzeń.
Obejrzyj film informacyjny na
temat montażu produktu, skanując
znajdujący się obok kod QR za
pomocą odpowiedniego
urządzenia.
Montaż wiosła (rys. B)
1. Odpiąć dźwignię blokującą (4a) od przedłuż-
ki wiosła (4).
2. Połączyć uchwyt wiosła (3) z przedłużką wiosła.
3. Wyciągnąć uchwyt wiosła z przedłużki wiosła
do żądanej długości.
Wskazówka: ustawianie odpowiedniej
długości jest opisane w rozdziale „Ustawianie
długości wiosła".
4. Docisnąć dźwignię blokującą do przedłużki
wiosła, aby zablokować w ten sposób uchwyt
wiosła w pożądanej pozycji.
Wskazówka: jeśli chwytem wiosła (3) można
poruszyć przy zamkniętej dźwigni blokują-
cej (4a), należy otworzyć dźwignię blokującą
i obrócić ją w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara, aż wystarczająco zaciśnie
chwyt wiosła w pozycji zamkniętej.
5. Wolny koniec przedłużki wiosła włożyć w ko-
niec pióra wiosła (2). Pin przedłużki wiosła
musi słyszalnie zatrzasnąć się w otworze
na pin znajdującym się na piórze wiosła.
Demontaż wiosła
W celu demontażu wykonać te same kroki, tylko
w odwrotnej kolejności.
Pompowanie deski
OSTRZEŻENIE!
• Należy unikać nadmiernego pompowania
deski, ponieważ istnieje ryzyko zbyt mocnego
rozciągnięcia lub nawet rozerwania spoin.
• Ciśnienie robocze może zwiększyć się w słoń-
cu. Należy wyrównać ciśnienie robocze
poprzez spuszczenie powietrza z deski.
• Do napompowywania należy używać dostęp-
nych na rynku pompek nożnych lub dwusu-
wowych pompek tłokowych z odpowiednimi
adapterami i manometrem.
• Do napompowywania nadają się również
specjalnie opracowane pompki elektryczne
do desek SUP. Pompki te są wstępnie ustawione
na 15 psi i automatycznie się wyłączają, gdy
ten poziom ciśnienia powietrza zostanie osią-
gnięty. Zawsze sprawdzać ciśnienie powietrza.
Jeżeli wbrew oczekiwaniom ciśnienie powietrza
15 psi nie zostanie osiągnięte, należy pompo-
wać ręcznie lub spuszczać powietrze aż do mo-
mentu osiągnięcia ciśnienia znamionowego.
• Nie należy stosować do napompowywania
produktu kompresorów ani butli ze sprężonym
powietrzem. Może to doprowadzić do uszko-
dzenia produktu.
• Należy zawsze pompować deskę do pełna.
• Nie wolno napompowywać deski w pobliżu
kanciastych lub ostrych przedmiotów ani
na szorstkim lub żwirowatym podłożu.
WAŻNE!
• Wentyl można otwierać wyłącznie w celu
napompowania produktu lub spuszczenia
z niego powietrza. W przeciwnym razie
może dojść do jego zanieczyszczenia.
• Obszar wokół wentylu musi być zawsze suchy
i czysty.
• Zwracać uwagę na to, aby piasek ani żadne
inne zanieczyszczenia nie dostały się do wnę-
trza wentyla.
• Aby osiągnąć maksymalne ciśnienie, można
przełączyć się z podwójnego na pojedyncze
działanie.
• Wyciągnąć zamknięcie (6b) na pompce
powietrza (6), aby zmienić działanie na poje-
dyncze (single action) (rys. C).
• Włożyć zamknięcie (6b) w przewidziany
do tego otwór (6c), aby zmienić działanie
na podwójne (double action) (rys. C).
Napełnianie komory powietrznej
Ważne!
Optymalne ciśnienie robocze wynosi
1,0 bar (15 psi).
1. Wkręcić nakrętkę (7a) węża (7) na gwint
(6a) pompy powietrznej (6) (rys. C).
Wskazówka: uważać, aby wkręcić wąż
na gwint, który jest oznaczony jako „IN".
2. Wykręcić pokrywkę (1a) z wentyla (1b)
w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek
zegara (rys. D).
3. Założyć koniec węża (7b) na wentyl i przy-
kręcić go w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara (rys. D).
Wskazówka: trzpień zaworu (1c) musi się przy
tym znajdować w pozycji zamkniętej (rys. E).
4. Napompować deskę za pomocą pompy po-
wietrznej maksymalnie do ciśnienia 1,0 bara
(15 psi).
5. Zakończyć proces pompowania, gdy tylko
manometr wskaże 1,0 bar lub 15 psi.
6. Odkręcić koniec węża z wentyla w kierunku
odwrotnym do ruchu wskazówek zegara
i ponownie założyć na wentyl pokrywkę
wentyla.
7. Przykręcić pokrywkę wentyla w kierun-
ku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
Spuszczanie powietrza (rys. E)
1. Odkręcić pokrywkę wentyla w kierunku od-
wrotnym do ruchu wskazówek zegara.
2. Zdjąć pokrywkę wentyla.
3. Należy wcisnąć trzpień wentyla (1c) w dół
i przekręcić o 90° w dowolnym kierunku,
aż pozostanie w swojej pozycji. Pozostawić
w tej pozycji trzpień wentyla aż do całkowite-
go ulotnienia się powietrza.
4. Po zakończeniu spuszczania powietrza
należy przekręcić trzpień wentyla ponow-
nie o 90°. Trzpień wentyla powróci wtedy
do swojej początkowej pozycji.
Montaż płetwy (rys. F)
1. Wsunąć płetwę (5) zaokrąglonym dolnym
końcem do przodu do pudełka na płetwy
na spodzie deski (1).
Wskazówka: upewnić się, że płetwa została
całkowicie wsunięta do pudełka na płetwy.
2. Włożyć trzpień do pudełka na płetwy, aby
zamocować płetwę.
Demontaż płetwy
1. Wcisnąć trzpień, aby uwolnić go z pudełka
na płetwy.
2. Wyciągnąć płetwę (5) z pudełka na płetwy.
Użytkowanie
Ustawianie długości wiosła
Przed rozpoczęciem używania wiosła należy
dopasować jego długość do swojego wzrostu.
Nie ma żadnych ogólnych reguł, które opisy-
wałyby, jaka długość wiosła jest odpowiednia
do danego wzrostu.
W celu ustalenia prawidłowej długości zaleca-
my skorzystanie z następującej formuły: wzrost
+ 20 cm (8 cali).
Można również ustalić odpowiednią długość
wiosła w następujący sposób:
1. Wyciągnąć swoją słabszą rękę do góry.
2. Drugą ręką umieścić wiosło pod wyciągniętą
ręką.
3. Wydłużyć lub skrócić wiosło, aż będzie paso-
wało pod nadgarstkiem wyciągniętej ręki.
Ważne: nie należy wyciągać chwytu
wiosła (3) z przedłużki wiosła (4) dalej niż
do oznaczenia „STOP".
W przeciwnym wypadku nie będzie można
zagwarantować wystarczającej stabilności.
Przymocowywanie smyczy
do produktu (rys. I)
Zamocować smycz (10) na tylnym pierścieniu
w kształcie litery D (1d), jak jest to pokazane
na rysunku I.
1. Przeciągnąć szlufkę (10b) smyczy przez pier-
ścień w kształcie litery D.
2. Przeciągnąć strzemię do kostki stopy (10a)
przez szlufkę smyczy, aż na pierścieniu
w kształcie litery D stworzy się supeł.
PL
21
Publicidad
