Página 1
/ PL / TERMOWENTYLATOR / EN / FAN HEATER / DE / HEIZLÜFTER / RU / / ES / TERMOVENTILADOR / FR / THERMO-VENTILATEUR / IT / TERMOCONVETTORE Eldom Sp. z o.o. • • ul. Pawła Chromika 5a 40-238 Katowice, POLAND •...
Página 2
/PL/ Usuwanie wyeksploatowanych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich /PL/ Usuwanie wyeksploatowanych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów eur z wydzielonymi systemami zbierania odpadów). z wydzielonymi systemami zbierania odpadów). Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być...
Página 3
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA Przed pierwszym użyciem należy uważnie zapoznać się z kiej i innych krajów europejskich całością treści niniejszej instrukcji. wych. Należy go przekazać do idłowe usunięcie produktu Nieprzestrzeganie podanych cych z obecności substancji orzystanie. Jeżeli w urządzeniu bezpieczeństwa i wskazówek bezpieczeństwa, może być NIKA NA ODPADY KOMUNALNE.
Página 26
INSTRUCCIONES DE USO TERMOVENTILADOR HL12 Después de desembalar el aparato, asegúrese de que no haya sufrido daños durante el transporte. En caso de ...
Página 32
Exigences d'informations applicables aux dispositifs de chau age décentralisés électriques RÈGLEMENT (UE) 2015/1188 DE LA COMMISSION HL12 Référence(s) du modèle: Caractéristique Symbole Valeur Unité Puissance thermique Puissance ther mique 1,6-1,8 nominale Puissance ther mique minimale (indicative) Puissance ther mique il r max,c maximale continue Consommation d'électricité...
Página 33
ISTRUZIONI DI SICUREZZA Prima del primo utilizzo leggere contenuto del presente manuale d’uso. La mancata osservanza delle seguenti avvertenze e istruzioni di sicurezza può provocare scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni. Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni di sicurezza pe il riferimento futuro.
Página 37
Informazioni obbligatorie per gli apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale elettrici REGOLAMENTO (UE) 2015/1188 DELLA COMMISSIONE HL12 Identi cativo del modello: Dato Simbolo Valore Unità Potenza termica Potenza termica nominale 1,6-1,8 Potenza termica minima (indicativa) Massima potenza termica max,c continua Consumo ausiliario di energia elettrica Alla potenza termica nominale Alla potenza termica minima...
Página 40
KARTA GWARANCYJNA WAŻNA Z DOWODEM ZAKUPU TERMOWENTYLATOR HL12 pieczęć sklepu i data sprzedaży Sprzęt przeznaczony do użytku domowego OPIS NAPRAWY TERMOWENTYLATOR HL12 pieczęć sklepu: data sprzedaży: pieczątka punktu usługowego OPIS NAPRAWY TERMOWENTYLATOR HL12 pieczęć sklepu: data sprzedaży: pieczątka punktu usługowego OPIS NAPRAWY TERMOWENTYLATOR HL12 pieczęć...