Hitachi DV 10DA Instrucciones De Manejo página 15

VORSICHT
Die Batterien müssen richtig herum eingelegt werden,
andernfalls ist das Wiederaufladen der Batterien nicht
möglich. Darüber hinaus können hierdurch auch
andere Probleme auftreten, wie z. B. ein Deformierung
des Anschlusses am Wiederaufladegerät.
3. Anzeigelämpchen
Beim Einlegen einer Batterie in das Ladegerät wird
der Ladevorgang fortgesetzt, und leuchtet die
Kontrollampe kontinuierlich in Rot auf.
Tafel 1
Vor dem Blinkt
Laden (ROT)
Beim Laden Leuchtet
(ROT)
Blinkt
Laden
(ROT)
durchgeführt
Laden
Flackert
unmöglich
(ROT)
Leuchtet
Laden
unmöglich (GRÜN)
<nur UC14YF und UC14YF2>
(2) Über die Temperatur der Akkubatterie,
Die Temperatur von Akkubatterien ist wie in der
folgenden Abbildung gezeigt, und Batterien, die sich
zu stark erhitzt haben, sollten sich vor dem Aufladen
etwas abkühlen.
Tafel 2 Aufladebereiche für Batterien
<UC12Y, UC12YA>
Akkubatterien
EB12, EB12S
<UC14YF, UC14YF2>
Akkubatterien
EB12
EB12S, EB12G, EB12B, EB12M
EB12H
(3) Über die Aufladezeit
Je nach Kombination von Ladegerät und Batterien
wird die Aufladezeit wie in Tafel 3 gezeigt.
Anzeigen der Kontrollampe
Leuchtet für 0,5 Sekunden.
Erlischt für 0,5 Sekunden.
Leuchtet kontinuierlich
Leuchtet für 0,5 Sekunden.
Erlischt für 0,5 Sekunden.
Leuchtet für 0,1 Sekunden.
Erlischt für 0,1 Sekunden.
Leuchtet kontinuierlich
Temperaturen, bei
denen die Batterie
geladen werden kann
–5 – 40˚C
Temperaturen, bei
denen die Batterie
geladen werden kann
–5 – 40˚C
–5 – 60˚C
0 – 45˚C
Wenn die Batterie voll aufgelader ist, blinkt die
Kontrollampe in Rot. (in Sekundenabständen). (Seihe
Tafel 1)
(1) Anzeigelämpchen
Die Kontrollampe leuchtet auf, wie in Tafel 1 gezeigt,
entsprechend dem Zustand des verwendeten
Ladegeräts für die Akkubatterie.
Tafel 3 Aufladezeit (bei 20°C)
Ladegerät
UC12Y
Batterie
Etwa.
EB12, EB12S
60 min.
EB12G —
EB12B, EB12M —
EB12H —
HINWEIS
Die Aufladezeit kann je nach Temperatur und
Ladespannung unterschiedlich sein.
4. Den Netzstecker des Ladegeräts aus der Steckdose
ziehen.
5. Das Ladegerät festhalten und die Batterie
herausziehen.
HINWEIS
Nach dem Betrieb zuerst die Batterien aus dem
Ladegerät nehmen und dann die Batterien
angemessen aufbewahren.
Zur Leistung von neuen Batterien
Da die Batteriechemikalien von neuen Batterien und
Batterien, die längere Zeit über nicht verwenˇ20det
wurden, noch nicht bzw. nicht mehr aktiv sind, kann
Deutsch
Betriebsstörung in der
batterie oder im
Ladegerät
Die Temperatur der
Batterie ist hoch,
wodurch das Aufladen
unmöglich wird.
UC12YA UC14YF UC14YF2
Etwa. Etwa. Etwa.
15 min. 45 min. 45 min.
Etwa. Etwa.
—
55 min. 55 min.
Etwa. Etwa.
—
60 min. 60 min.
Etwa.
— —
70 min.
13