Descargar Imprimir esta página

Snap-On BC15500A Traducción De Las Instrucciones Originales página 19

Cable de arranque de batería

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15
• Prima di collegare il cavo per l'avviamento di
emergenza, controllare che, sul veicolo con la batteria
scarica, il freno a mano sia innestato, l'accensione sia
su OFF e il cambio sia in folle o in parcheggio.
• Assicurarsi che i cavi per l'avviamento di emergenza
non interferiscano con le pale della ventola, le cinghie
di trasmissione o altre parti mobili quando si avvia il
motore.
• Controllare la polarità del sistema elettrico del veicolo
con la batteria scarica. Se il veicolo ha un sistema di
massa positivo (il cavo positivo della batteria è
collegato al telaio o al blocco motore), per prima cosa
si deve collegare la pinza nera al terminale negativo
della batteria, quindi la pinza rossa al telaio del
veicolo.
CONSERVARE
QUESTE
ISTRUZIONI
Descrizione funzionale
Figura 1:
A – Cavo positivo e pinze rosse
B – Cavo negativo e pinze nere
C – Avvertenze di sicurezza e precauzioni (non
in figura)
Simbologia
SIMBOLOGIA
CONSULTARE IL MANUALE O
L'OPUSCOLO CON LE
ISTRUZION
INDOSSARE OCCHIALI DI
PROTEZIONE
BC1520500A-Z Rev. B
A
B
Operation
Avviamento d'emergenza con i cavi
batteria
ATTENZIONE
Seguire tutte le Avvertenze di sicurezza/
Precauzioni.
Su molti veicoli è installato un sistema
computerizzato
durante l'avviamento d'emergenza. Consultare le
raccomandazioni in materia fornite dal produttore
del veicolo. Le istruzioni qui indicate non valgono
per tutti tutti i tipi di veicoli.
NOTA: alcuni veicoli più vecchi o d'epoca,
particolarmente quelli prodotti in Inghilterra,
potrebbero usare un sistema elettrico di massa
positivo. Questa differenza nella polarità non
infl uisce sulla procedura descritta di seguito, che
quindi vale per qualsiasi combinazione di sistemi
elettrici a polarità simile o invertita.
1. Posizionare il veicolo con la batteria in buone
condizioni accanto al veicolo con la batteria scarica in
modo che i cavi per l'avviamento di emergenza
possano essere collegati a entrambe le batterie senza
doverli tirare troppo. Assicurarsi che i veicoli non siano
a contatto tra di loro.
19
RISCHIO DI INCENDIO
RISCHIO DI ESPLOSIONE
RISCHIO DI IMPIGLIAMENTO
RISCHIO DI SCOSSA
ELETTRICA
MARCHIO CE
NON GETTARE TRA I RIFIUTI
SMALTIRE IDONEAMENTE
PRESSO UN CENTRO DI
RICICLAGGIO APPROVATO
che
potrebbe
danneggiarsi
(04/17)

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Bc20500a