Descargar Imprimir esta página

Dremel VERSATIP 2000JA Traducción De Las Instrucciones Originales página 17

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27
slijtage, overbelasting of verkeerd gebruik is uitgesloten
van garantie. Mocht het gereedschap, ondanks de zorg die
eraan is besteed tijdens productie en controle, defect raken,
stuur het dan in volledig gemonteerde staat samen met het
aankoopbewijs naar uw handelaar.
CONTACT OPNEMEN MET DREMEL
Ga voor meer informatie over het Dremel assortiment, support
en hotline naar www.dremel.com
Dremel Europe, Postbus 3267, 4800 DG Breda, Nederland
OVERSæTTELSE AF
BETJENINGSVEJLEDNING
Før du tager Dremel Versatip-enheden i brug, skal du læse
hele håndbogen igennem og være sikker på, at du har forstået
indholdet.
ADVARSEL
!
INSTRUKTIONERNE. Overholder du ikke følgende instruktioner,
kan du få elektrisk stød, der kan opstå brand og/eller du kan blive
kvæstet alvorligt.
ARBEJDSOMRÅDE
a.
Sørg for, at arbejdsområdet er rent og ryddeligt. Uorden
og uoplyste arbejdsområder øger faren for uheld.
b.
Hold værktøjet på afstand af brandbare materialer.
c.
Sørg for, at andre personer og ikke mindst børn holdes
væk fra arbejdsområdet, når der arbejdes med værktøjet.
Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over
værktøjet.
d.
Må kun bruges udendørs eller i rum med god ventilation.
PERSONLIG SIKKERHED
a.
Det er vigtigt at være opmærksom på, hvad man laver,
og bruge værktøjet fornuftigt. Man bør ikke bruge
værktøjet, hvis man er træt, har nydt alkohol eller er
påvirket af medicin eller euforiserende stoffer. Få sekunders
uopmærksomhed ved brug af værktøjet kan føre til alvorlige
personskader.
b.
Brug beskyttelsesudstyr. Og hav altid beskyttelsesbriller
på. Brug af beskyttelsesudstyr, f.eks. støvmaske og
skridsikkert fodtøj, (afhængigt af el-værktøjets type og
anvendelsesområde) reducerer risikoen for kvæstelser.
c.
Pas på ikke at overvurdere dig selv. Sørg for at stå
sikkert, mens der arbejdes, og kom ikke ud af balance. Det
er derved nemmere at kontrollere værktøjet, hvis der skulle
opstå uventede situationer.
d.
Bær passende beklædning. Der er risiko for forbrændinger
som følge af flammen eller flydende loddetin. Bør
beskyttelsesbeklædning, så du ikke bliver forbrændt. Hold
hår, tøj og handsker væk fra flammen.Løstsiddende tøj eller
langt hår kan blive fanget af ilden.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
LæS ALLE
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Dremel Versatip er beregnet til en lang række forskellige formål,
som er beskrevet i kapitlet "ANVENDELSE".
BORTSKAFFELSE
Enheden, tilbehørsdelene og emballagen skal håndteres og
bortskaffes på en miljørigtig måde.
17
Fastgør emnet. Brug en klemmeanordning til at holde
emnet sikkert fast. Dette sikrer, at du kan have begge
hænder fri til at betjene værktøjet.
Gem vejledningen til fremtidig brug.
Undlad at bruge enheden, hvis den lækker, viser tegn på
skade eller ikke fungerer korrekt.
Hvis enheden lækker (gaslugt), skal du straks tage
den med udenfor og kontrollere tætheden uden
flamme. Brug altid sæbelud. Gasbeholderen skal fyldes
eller genfyldes i et rum med god udluftning langt væk fra
mulige antændelseskilder, åben ild, vågeblus, elektriske
komfurer samt langt væk fra andre personer. Overhold
alle sikkerhedsanvisninger og advarselsmærkater på
genopfyldingsbeholderen. Enheden må ikke ændres.
Ikke bearbeid asbestholdig material (asbest kan fremkalle
kreft).
Utfør beskyttelsestiltak hvis det kan oppstå helsefarlig,
brennbart eller eksplosivt støv under arbeidet (enkelte
støvtyper kan være kreftfremkallende); bruk en støvmaske
og bruk et støv-/ sponavsug, hvis dette kan koples til.
OMHYGGELIG BRUG OG HÅNDTERING
AF VæRKTØ
Opbevar værktøjet et egnet sted med en omgivende
temperatur på mellem 10º C og 50º C. Sørg for, at
værktøjet køler helt af, før du stiller det til opbevaring.
Værktøj, der ikke er i brug, skal opbevares utilgængeligt for
børn på et tørt sted. Sluk alt værktøj, der ikke er i brug.
Lad altid værktøjet køle af, før du
ADVARSEL
!
fjerner/udskifter spidser og/eller
monterer/udskifter dyser.
Meget brandfarlig gas under
ADVARSEL
!
tryk.
Må ikke bruges i nærheden af
ADVARSEL
!
gnister eller åben ild.
Beholderen må ikke punkteres,
ADVARSEL
!
brændes eller opbevares ved
temperaturer over 50 ºC.
Opbevares utilgængeligt for
ADVARSEL
!
børn.
Enheden må ikke adskilles.
ADVARSEL
!
ANBEFALET BRUG
MILJØ
DA

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Versatip 2000