ZIPPIE X'CAPE
El propietario de esta silla es responsable de asegurarse de que ha sido configurada y ajustada
por un técnico ortopédico capacitado, bajo el asesoramiento de un profesional de la salud.
El mantenimiento o los ajustes sólo deben realizarse con el asesoramiento de un profesional
sanitario. Utilice siempre piezas y/o accesorios que han sido aprobados o recomendados por
Sunrise Medical al realizar las tareas de mantenimiento.
A. INTRODUCCIÓN AL SERVICIO DE DISTRIBUIDORES
1. Pida a un distribuidor autorizado que realice como mínimo una vez al año una inspección, comprobación
de seguridad y mantenimiento general de la silla de ruedas.
2. Ajustes de torsión: La torsión indicada es óptima para cada elemento de fijación en particular. Es
importante utilizar los pares de apriete adecuados donde se especifique.
3. Si ha descubierto alguna pieza desgastada, doblada o dañada, repárela o sustitúyala por las piezas
recomendadas antes de devolver esta silla al servicio técnico.
4. Todos los trabajos importantes de mantenimiento y reparación deben ser realizados por el distribuidor
autorizado.
B. CONSEJOS PUNTALES DE MANTENIMIENTO
1. Medidas de torsión:
La torsión indicada es la adecuada para cada elemento de fijación. Es importante utilizar los pares de
apriete adecuados donde se especifique. Cuando no se especifican, los ajustes de par deben ser: Tornillos
M5 = 44 pulg-lbs (5 Nm), tornillos M6 = 62 pulg-lbs (7 Nm), tornillos M8 = 88 pulg-lbs (10 Nm). Para
todos los demás, el par de apriete debe ser de 6,8 Nm (60 pulg-lbs). Todas las uniones fijadas con
elementos de fijación roscados se aflojarán con el tiempo, lo que dará lugar a un par de apriete real
inferior al par de apriete inicial. Esto se da especialmente en las uniones con componentes elásticos.
2. Material de referencia de servicio y ajuste del distribuidor:
Visite www.sunrisemedical.com para obtener manuales de componentes, instrucciones y vídeos
instructivos que le ayudarán en la reparación de las sillas de ruedas de la familia Zippie.
C. LIMPIEZA
1. Acabado de pintura
a. Limpie las superficies pintadas con jabón suave o detergente.
b. Proteja la pintura con una capa de cera no abrasiva.
2. Ejes y piezas móviles
a. Limpie alrededor de los ejes y las partes móviles con un paño ligeramente humedecido (no húmedo).
b. Limpie o sople la pelusa, polvo o suciedad de los ejes y partes móviles.
c. NO USE aceite 3 en uno ni WD-40® para lubricar. Sólo utilice un lubricante a base de Teflon
cuando trabaje en esta silla de ruedas.
D. EJES TRASEROS Y PLETINAS 32 33
El ajuste más importante en la silla de ruedas Zippie es la posición del eje trasero. El ajuste del eje determina
el centro de gravedad, la inclinación de las ruedas y la distancia entre ejes.
Aplique una torsión de ajuste de 360 pulg-lbs (40,7 Nm). al ajustar el eje trasero.
Cuando más se desplacen las ruedas traseras hacia delante, más probabilidad habrá de que la silla vuelque
hacia atrás. Realice siempre los ajustes en pequeños incrementos y compruebe la estabilidad de la silla con
un observador para evitar vuelcos. Sunrise Medical recomienda utilizar siempre tubos antivuelco junto
con este tipo de ajuste.
1. Centro de Gravedad
Desplazar el centro de gravedad hacia delante aligerará la fuerza necesaria para girar la silla. Cuanto más
atrás esté el eje, más estable será la silla. El centro de gravedad se ajusta moviendo la pletina indexada
del eje (A) hacia delante o hacia atrás en el armazón de la Zippie (B). Adelantar el eje aumentará la
velocidad de giro y aligerará el tren delantero.
a. Afloje todas las piezas de fijación (C,D,E,F) a ambos lados de la silla y mueva el conjunto de
componentes del eje y respaldo a la posición correcta.
b. Asegúrese de que los rebordes de la arandela de indexación (D) estén completamente encajados
antes de apretar la tuerca del eje.
c. Apriete los tornillos (E) a 65 pulg-lbs (7,3 Nm), y (F) a 120 pulg-lbs (13,6 Nm).
NOTA: Los orificios de ajuste en el raíl Versa proporcionan ajustes del centro de gravedad de 1" (25 mm). El
cambio de pletinas del eje de lado a lado permite ajustes de 12,7 mm (1/2").
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
21
IX. SERVICIO Y AJUSTES DEL DISTRIBUIDOR
HERRAMIENTAS NECESARIAS
1. Juego de llaves hexagonales medida
imperial
2. Juego de llaves hexagonales medida
métrica
3. Juego de llaves fijas medida imperial
4. Juego de llaves fijas medida métrica
5. Llave dinamométrica
6. Juego de vasos hexagonales medida
imperial
7. Juego de vasos hexagonales medida
métrica
8. Destornilladores Phillips y de punta
plana
A
F
C
MK-100090 Rev. D
32
B
33
D
E