Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS - Instructions
Attention
Le bol en polycarbonate ne peut pas entrer en contact avec des
substances chimiques agressives.
Exemples de produits chimiques qui attaquent les
réservoirs en polycarbonate :
Acétone, benzol, liquide de frein, glycérine, certaines huiles
synthétiques, chloroforme, tétrachloride de carbone (et solvants
similaires), bisulfure de carbone, alcool méthylique,
tétrachloréthylène, toluène, trichloréthylène, xylène
(nitrocellulose, thinner), acide acétique.
Important
– Plage de températures ±0°C à +50°C.
– Pression de travail maximum (e) = 16 bars = 1,6 MPa à +50°C
avec réservoir métallique. Maximum 16 bars à +25°C et maximum
10 bars = 1,0 MPa à +50°C avec réservoir en polycarbonate.
Installation
– Eliminez les corps étrangers ou les impuretés de la conduite d'air
en la nettoyant à l'air comprimé.
– Le filtre/régulateur doit être installé aussi près que possible de
l'outil qui doit être alimenté en air comprimé.
– Si vous devez installer un graisseur à brouillard d'huile MIDI DIM
15C ou un graisseur direct DOS 15B dans la conduite d'air,
montez-le après le le filtre/régulateur.
– Vous devez installer le filtre en positionnant le réservoir
verticalement et le robinet de vidange (45/51) vers le bas.
Notez le sens de la flèche indiquant la direction du flux.
– Les condensats qui s'écoulent du réservoir du filtre peuvent être
acheminés à l'aide d'un flexible en plastique d'un diamètre intérieur
de 6 mm, qui peut être fixé au robinet de vidange (45), au lieu du
flexible en plastique (50).
Assemblage de la protection du réservoir (55)
– Tirez l'ergot de la rondelle-ressort (43) dans le sens de la flèche et
tournez la bague à baïonnette (44) dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre pour commander l'arrêt.
– Maintenez la bague à baïonnette de façon à ce que le réservoir
demeure dans le fond. Démontez la rondelle-ressort à partir de la
bague à baïonnette. Vous pouvez éventuellement insérer un petit
tournevis (à bord plat) derrière les ergots de la rondelle-ressort
pour faciliter son démontage.
– Retirez la bague à baïonnette (44) du réservoir en plastique (40).
– Assemblez la bague à baïonnette (57) sur le réservoir (56). Insérez
le réservoir en plastique dans la bague à baïonnette. Maintenez
cette dernière de façon à ce que le réservoir et la protection
demeurent dans le fond.
– Assemblez la rondelle-ressort (43). L'ergot marqué d'une flèche
doit s'adapter dans la rainure de la bague à baïonnette.
Assemblage du support de fixation mural (60)
– Déposez les deux petits couvercles prépercés du capot (32/33), de
part et d'autre du filtre/régulateur.
– Insérez les vis (62).
– Le support (61) peut être fixé à l'aide de vis murales, au-dessous
ou au-dessus du carter du filtre/régulateur par brouillard d'huile.
Assemblage de deux unités MIDI 15C
L'assemblage doit être effectué à l'aide d'un lot d'assemblage (63).
– Déposez la plaque de protection noire, du côté de la sortie de la
première unité, dans le sens du flux (désigné à l'aide des flèches
apposées sur les carters), ainsi que la plaque de protection du côté
de l'admission de la seconde unité. Ne retirez pas les plaques de
protection de couleur jaune.
– Posez une des deux unités sur une table en plaçant la surface de
connexion à l'horizontale et en l'orientant vers le haut. Repérez le
joint torique (64) logé dans la rainure qui entoure le port
d'aspiration. Positionnez les deux écrous(67) dans les encoches
correspondantes.
Notez – Assurez-vous qu'un coin de l'écrou est en contact avec le
coin de l'écrou usiné du carter.
– Positionnez l'autre unité de façon à ce que sa surface soit en
contact avec celle de l'autre unité et à ce que les deux unités
forment une ligne droite au niveau des protections avant de couleur
jaune.
4
– Maintenez les deux unités ensemble et repérez les brides (65).
Vissez une des deux vis (66) à mi-course, puis vissez l'autre à
fond. Enfin, serrez la première vis à fond.
Protection de l'environnement
Les emballages et les pièces usagées doivent être éliminés en
accord avec la réglementation en vigueur dans le pays dans lequel le
produit est installé.
Réglage
– Tirez le bouton de réglage (2) vers l'extérieur, puis tournez-le à
fond vers la gauche.
– Mettez l'alimentation à air comprimé sous tension.
– Réglez la pression secondaire statiquement (absence de flux d'air)
ou dynamiquement (pendant le fonctionnement de l'outil alimenté
en air comprimé).
– Tournez le bouton vers la droite jusqu'à ce que la pression
secondaire atteigne le niveau désiré.
– Réglage de la pression secondaire inférieure : tournez le bouton
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre afin de libérer la
pression secondaire dans l'atmosphère, par l'intermédiaire du
membrane (13).
– Verrouillez à nouveau le bouton de réglage en l'enfonçant dès que
vous avez terminé de régler la pression.
Maintenance
Outre la vidange et le nettoyage, le filtre/régulateur ne nécessite
qu'un entretien minimum.
En présence d'une fuite provoquée par un encrassement du
régulateur, vous devez déposer et nettoyer l'ensemble de la soupape
(19) et de la membrane (13).
Vidange du filtre
Type -A
L'eau est automatiquement vidangée lorsque le flotteur du robinet
de vidange (51) est relevé à une hauteur déterminée.
Vous pouvez aussi ouvrir manuellement le robinet en tournant
son tuyau de sortie à molette dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre.
Type -B
Le réservoir est automatiquement vidangé lorsque sa pression
interne descend au-dessous de 0,2 bar. Si l'eau a atteint le
niveau maximal indiqué, vous devez vider manuellement le
réservoir en serrant les ergots de la poignée de vidange (48) l'un
contre l'autre.
Type -C
L'eau ne peut pas dépasser le niveau maximal indiqué.
Vidangez-la donc régulièrement (idéalement chaque jour ou
selon l'intervalle adéquat déterminé par l'expérience) en serrant
les ergots de la poignée de vidange (48) l'un contre l'autre.
Type -D
L'eau ne peut pas dépasser la mire supérieure. Vidangez-la donc
régulièrement (idéalement chaque jour ou selon l'intervalle
adéquat déterminé par l'expérience) en serrant les ergots de la
poignée de vidange (48) l'un contre l'autre.
Nettoyage du filtre
Vous devez nettoyer régulièrement le réservoir et l'unité du filtre
(27/28) afin de préserver leur efficacité. Le filtre doit être nettoyé avec
de l'essence ou tout autre produit similaire, puis séché à l'air par
l'intérieur. Le réservoir, par contre, doit être nettoyé avec de l'eau et
un peu de détergent.
Démontage de la pièce d'insertion du filtre et du réservoir en vue
de leur nettoyage
Notez – Il n'est pas nécessaire de retirer le filtre de la conduite d'air
comprimé.
– Purgez la conduite d'air.
– Tirez l'ergot de la rondelle-ressort (43) dans le sens de la flèche,
puis tournez la bague à baïonnette (44) dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre pour commander l'arrêt.
– Tirez l'ensemble du réservoir vers le bas.
– Tournez le disque séparateur (26) de 90° dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre, puis retirez-le ainsi que l'unité du filtre (25).
– Retirez la protection de la dérivation (27/28) en la tournant dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre.
Atlas Copco Tools - No. 9836 1551 00
Publicidad
