Manuales relacionados para Porcelanosa noken VITAE 100183311
Resumen de contenidos para Porcelanosa noken VITAE 100183311
- Página 1 100183311-N346779932 VITAE Carretera CV-20 km.2 · 12540 Vila-real · Castellón · Spain Tel: +34 964 50 64 50 - Fax: +34 964 50 67 93 e-mail: noken@noken.com · www.noken.com...
- Página 2 Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación. - Compruebe el producto por si faltasen piezas o estuviesen dañadas. - Cualquier alteración que se realice al sanitario invalidaría la garantía. - Le recomendamos la instalación por parte de personal cualificado. - En nuevas construcciones se deben llenar los sifones de inodoros, lavabos y bidets de agua para evitar que la grifería y los asientos se oxiden o amarilleen por el efecto de la subida de gases corrosivos.
- Página 3 100041225_N421040000...
- Página 8 Noken design s.a. garantiza su porcelana sanitaria durante 10 años, desde la fecha de compra, excluyendo los componentes no cerámicos. Noken design s.a. ofrece una garantía de 2 años para productos cerámicos con acabados en oro o plata, desde su fecha de compra. Los artículos sanitarios que durante este período tuvieran algún problema por defectos patentes de materiales o fabricación, les serán sustituidos al cliente.
- Página 9 Noken design s.a. garantit sa porcelaine sanitaire 10 ans à partir de la date d’achat, exception faite des composants non céramiques. Noken design s.a. garantit pendant une période de 2 ans depuis la date d’achat sa porcelaine sanitaire avec ses revêtements argent et or. Les articles sanitaires qui souffriraient d’un défaut matériel ou de fabrication pendant cette période, seront remplacés au client.
- Página 10 Noken design s.a. ceramic ware carries 10 years guarantee against manufacturing defects. Noken design s.a. offers two years guarantee from the date of purchase for ceramic products finished in gold or silver. In the unlikely event of product failure, Noken design s.a. offers a free replacement part (or nearest equivalent) if proven to Noken design s.a.
- Página 11 Noken Design S.A. Dá garantia durante 10 anos na porcelana dos sanitários, desde a compra, excluindo os componentes não cerâmicos. Noken Design S.A. Oferece uma garantia de 2 anos para produtos cerâmicos com acabamento em oro, prata, desde a sua compra. Os artigos sanitários que durante este período tiverem algum problema por defeito de fabrico, estes serão substituídos ao cliente.
- Página 12 As a result, some of these limitations may not apply to you. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Please visit our website (www.porcelanosa-usa.com) for additional information on the Company and its products and services. PORCELANOSA IN THE US INCLUDES PORCELANOSA FLORIDA, INC., PORCELANOSA MARYLAND, INC., PORCELANOSA NEW JERSEY, INC., PORCELANOSA LOS ANGELES, INC.,...
- Página 13 à la suite de celui-ci. En conséquence, certaines de ces limitations ne s’appliquent pas dans ce cas. Pour plus d’informations sur la société, ses produits et ses services, s’il vous plaît visitez notre site Web (www.porcelanosa-usa.com).
- Página 14 Compañía. Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita por daños especiales, accidentes o daños por consecuencia de éstos. Como resultado, algunas de estas limitaciones pueden no aplicarse en ese caso. Por favor visite nuestra página web (www.porcelanosa-usa.com) para obtener información adicional sobre la Compañía, sus productos y servicios.
- Página 16 FDP_30-1-0415-100184311-1216-1 www.noken.com...