Publicidad
Enlaces rápidos
Quick Start Guide & Product Certificates
Kurzanleitung & Produktzertifikate
Guide de Prise en Main & Certificats de produits
Guida Breve & Certificati di prodotto
Guía de Inicio Rápido & Certificados del producto
GS9000
Guia de Início Rápido & Certificados do produto
КрКраткое руководство & Сертификаты продукта
クイックスタートガイド & 製品証明書
快速入门指南 & 产品证书
빠른 시작 안내서 & 제품 인증서
Publicidad
Manuales relacionados para Proceq GS9000
Resumen de contenidos para Proceq GS9000
- Página 1 GS9000 Guia de Início Rápido & Certificados do produto Quick Start Guide & Product Certificates КрКраткое руководство & Сертификаты продукта Kurzanleitung & Produktzertifikate Guide de Prise en Main & Certificats de produits クイックスタートガイド & 製品証明書 Guida Breve & Certificati di prodotto 快速入门指南...
- Página 3 GS9000 Lite GS9000 Pro Included / inbegriffen / inclus/ incluso / incluido / incluído / включены / 含ま れる / 包括 / 포함 된 Optional / optional / optionnel / opzionale / opcional / opcional / необязательный / オプション /...
- Página 4 a Use caution while lifting and carrying heavy equipment. b Be careful with your hands while folding and unfolding the handle. Avoid direct exposure of the iPad® / iPad Pro® to the sunlight. Please make sure the iPad® / iPad Pro® is correctlyattached to the tablet holder. Seien Sie vorsichtig mit Ihren Händen, während Sie den Griff klappen und entfalten.
- Página 6 Apple® App Store > USB-C PD power bank (12V,15V or 20V “Proceq GPR Subsurface” 45W). USB-C PD Powerbank (12V,15V oder 20V 45W) Chargeur externe USB-C PD (12V/>=1.25A | 15V/>=1A). Alimentatore portatile (power bank) USB-C PD (12V/>=1.25A | 15V/>=1A) non incluso El cargador externo USB-C PD (12V/>=1.25A...
- Página 7 This product is primarily designed for subsurface scanning. Operating this Scanning the QR code is only needed once, for the initial setup. Este produto foi projetado principalmente para digitalização subterrânea. Apenas é necessário escanear o código QR uma única vez, para a configuração inicial. device onboard an aircraft, a ship or a satellite is prohibited.
- Página 8 Fixing the position of the pole iincreases the accuracy of the GNSS position. La fijación de la posición del poste aumenta la precisión de la posición Scanning the QR code is only needed once, for the initial setup. Apenas é necessário escanear o código QR uma única vez, para a configuração inicial. QR-код...
- Página 9 Green: load above 50%, Orange: load between 20 and 50%; Orange blinking: load Ensure correct polarity when inserting the rechargeable AA batteries. below 20%; Yellow/Red blinking: load below 10%. Alternatively, you can use non-rechargeable AA batteries. Warning: do not charge Grün: Last über 50%, Gelb: Last zwischen 20 und 50%;...
- Página 10 Covering the iPad Pro is recommended under direct sunlight. In case of extreme A cobertura do iPad Pro é recomendada sob luz solar directa. Em caso de temperaturas temperatures, a RAM-mount compatible cooling case is recommended in combination extremas, recomenda-se uma caixa de arrefecimento compatível com a montagem em with the sunshade cover.
- Página 11 A alça pode ser montada na parte frontal do carrinho para o modo de operação Please do not try to open the product. Only service and repair centers authorized by Proceq Não tente abrir o produto. Somente centros de serviço e reparos autorizados pela Proceq estão autorizados a fazê-lo.
- Página 12 Please make sure battery and power bank compartments, as well as caps, are correctly y cerrados. Evitar la limpieza mediante alta presión, así como dirigir chorros de agua placed and closed before cleaning the equipment with water. Avoid high pressurized directamente sobre el instrumento durante largos períodos de tiempo.Certifique-se de water and long-time direct water hosing onto the device.Bitte stellen Sie sicher, dass die que os compartimentos da bateria e do banco de energia, bem como as tampas, estejam...
- Página 13 FCC Regulations Industry Canada Regulations FCC-ID: 2ANPE-GS9000 IC: 24043-GS9000 IC Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device complies with the requirements defined in RSS-220 in conjunction with...
- Página 14 Regulations 2012 conduct while using this product, and any consequences thereof. The use and operation of this product is at your own discretion and risk. Proceq hereby disclaims any and all Schwerzenbach, 08.11.2023 loss, liability or damages resulting from or out of your use of the product. Please ensure Schwerzenbach, 08.11.2023...
- Página 15 Wir bestätigen, dass das Map MA8000 RoHS- und WEEE-konform ist sowie folgende Wir bestätigen, dass das Proceq GS8000, Proceq. Gerät in der Schweiz entwickelt und gefertigt Wir bestätigen, dass das Map MA8000 Gerät in der Schweiz entwickelt und gefertigt wurde und entspricht: Richtlinien und Standards erfüllt:...
- Página 16 Nous confirmons que l’instrument Map MA8000 est conforme aux dispositions RoHS, Nous confirmons que l’instrument Proceq GS8000 a été développé et fabriqué en Suisse et qu’il Nous confirmons que l’instrument Map MA8000 a été développé et fabriqué en Suisse et qu’il suivantes: WEEE ainsi qu’aux directives et normes suivantes:...
- Página 17 Si attesta che lo strumento Map MA8000 è conforme alle direttive RoHS, WEEE e alle Con la presente si dichiara che lo strumento Proceq GS8000, è stato sviluppato e Con la presente si dichiara che lo strumento Map MA8000 è stato sviluppato e fabbricato seguenti direttive e norme: Con la presente si dichiara che lo strumento Proceq GS8000, è...
- Página 18 Confirmamos que el instrumento Map MA8000 está en conformidad con RoHS, RAEE y las Confirmamos que el instrumento Proceq GS8000, se ha desarrollado y fabricado en Suiza y Confirmamos que el instrumento Map MA8000 se ha desarrollado y fabricado en Suiza y...
- Página 19 Qualquer modificação Termos e condições gerais de venda e fornecimento da Proceq e dos Termos e condições Termos e condições gerais de venda e fornecimento da Proceq e dos Termos e condições está...
- Página 20 продукции) является неотъемлемой частью общих условий и положений по устройство соответствует части 15 Правил Федеральной комиссии связи (FCC) продажам Proceq и общих условий и положений по аренде, вместе с любыми другими продажам Proceq и общих условий и положений по аренде, вместе с любыми другими...
- Página 21 EN ETSI 301 489-19 V2.2.0 適合性は、関係通知機関によって特定された当該無線機器カテゴリ用のすべての基本的お Chief Operating Officer Chief Operating Officer よび特定の無線試験項目に基づいて確認されています。 CFR47 Part 15 FCC: Proceq GS8000 用, 通知機関である Timco Engineering, Inc.（ID番号1177）で は、2014/53/EU指令のAnnex III Module Bに準拠してEUタイプの試験を実施し、EUタイプ 接続: Bluetooth低エネルギー の試験証明書 番号 1177-200355 を発行しました。频率范围为40 MHz至3440 MHz，最大输 Bluetoothモジュール: 記載 FCC 10: WAP 2001/WAP2005 出功率≤...
- Página 22 该符合性基于所有必要和特定的无线电测试套件（适合指定公告机构所确定的无线电设备 Chief Operating Officer Chief Operating Officer 类别）。 CFR47 Part 15 FCC: 适用于 Proceq GS8000, 公告机构 Timco Engineering, Inc. （标识号 1177）依照 2014/53/ EU 指令的附录 III 模块 B 执行欧盟型式检验，并签发欧盟型式检验证书编号 1177-200355 接続: 低功耗蓝牙 。周波数範囲は40 MHz～3440 MHz、最大出力電力は-12 dBm (伝導)以下です。 Bluetoothモジュール: 包含 FCC 10: WAP 2001/WAP2005 包含...
- Página 23 어서는 안됩니다. 을 수 있습니다. 건 등과 함께 Proceq의 판매에 관한 일반 조항 및 조건과 일반 대여 약관의 필수적인 부분을 건 등과 함께 Proceq의 판매에 관한 일반 조항 및 조건과 일반 대여 약관의 필수적인 부분을 구성합니다(문서). Proceq는 이 문서 및 관련 문서에 포함된 정보, 사양 및 권장 사항을 통지...
- Página 24 Notes Notes...
- Página 25 The English version of the content remains the official version. All translated content should bear an appropriate notice to this effect. For safety and liability information, please check www.screeningeagle.com/safety-and-liability Subject to change. Copyright © Proceq SA. All rights reserved.
- Página 26 T +41 43 355 38 00 United States T +1 724 512 0330 CHINA Screening Eagle USA Inc. Proceq Trading Shanghai Co. Ltd. Screening Eagle UK Limited 117 Corporation Drive Part of Screening Eagle The Bradfield Centre Aliquippa, PA 15001...