Página 1
Lenovo ideapad 110 ideapad 110-17IKB Guía del usuario Lea los avisos de seguridad y las sugerencias importantes en los manualesincluidos antes de usar la computadora.
Página 3
Administración de tareas y escritorio...................... 17 Conectarse a una red inalámbrica ......................18 App para comenzar ............................ 18 Capítulo 3. Lenovo OneKey Recovery System ................19 Capítulo 4. Solución de problemas....................21 Preguntas frecuentes ..........................21 Solución de problemas..........................23 Apéndice A.
Página 6
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora Cámara integrada Utilizar la cámara para la comunicación de video. Antenas de red LAN Conecte el adaptador de red LAN inalámbrica para enviar y recibir señales de radio inalámbricas. inalámbrica Pantalla de la Proporciona una salida visual brillante. computadora Altavoz Proporciona salida de audio.
Página 7
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora Cómo utilizar el teclado Teclado numérico El teclado tiene un teclado numérico independiente. Para activar o desactivar el teclado numérico, presione la tecla Num Lock.
Página 8
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora Combinaciones de teclas de función Mediante el uso de las teclas de función, puede cambiar las funciones operativas instantáneamente. Para utilizar esta función, presione y sostenga Fn y luego presione una de las teclas de función A continuación, se describen las funciones de cada tecla de función.
Página 9
Actualiza el escritorio o la : Reduce el brillo de la pantalla. ventana activa en ese momento. Habilita/deshabilita el panel : Aumenta el brillo de la pantalla. táctil. Nota: Utilice la Lenovo Setting para habilitar/deshabilitar la función Teclas de acceso rápido.
Página 10
Puede utilizar la punta de un clip (o de un objeto similar sin una punta afilada) para presionar con suavidad el botón Novo. • Para más información, consulte “Lenovo OneKey Recovery System” en la página 19. Puerto HDMI Conexión para dispositivos con entrada HDMI, como un televisor o una pantalla externa.
Página 11
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora Cómo conectar los cables de red Las conexiones por cable son uma forma confiable y segura de conectar la computadora a Internet. Puede conectar un cable de red a su computadora. Configuración del software Consulte a su proveedor de servicios de Internet (ISP, por sus siglas en inglés) para obtener detalles sobre cómo configurar su computadora.
Página 12
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora Conectar dispositivos USB La computadora cuenta con dos puertos USB compatibles con dispositivos USB. La primera vez que conecte un dispositivo USB en un puerto USB en su computadora, Windows instalará de manera automática un controlador para dicho dispositivo. Una vez que el controlador se haya instalado, podrá...
Página 15
Capítulo 1. Familiarizándose con su computadora Cómo usar las tarjetas de memoria (no suministradas) Su computadora es compatible con los siguientes tipos de tarjetas de memoria: • Tarjeta Secure Digital (SD) • Tarjeta Secure Digital High Capacity (SDHC) • Tarjeta Secure Digital eXtended Capacity (SDXC) •...
Página 17
Capítulo 2. Empezar a usar Windows 10 ® Nota: Windows 10 tiene una versión actualizada. Si está usando la versión actualizada, algunas operaciones pueden ser diferentes. En este caso, observe el producto real. Configurar el sistema operativo por primera vez - - - - - - - - - - - - - - - - - Puede que necesite configurar el sistema operativo cuando se use por primera vez.
Página 18
Capítulo 2. Empezar a usar Windows 10 Configuración En Configuración puede realizar tareas básicas. También puede buscar más ajustes con el cuadro de búsqueda de ajustes situado en la esquina superior derecha. Para abrir los ajustes, haga lo siguiente: •...
Página 19
Capítulo 2. Empezar a usar Windows 10 Poner la computadora en suspensión o apagarla - - - - - - - - - - - - - - - - Cuando acabe de trabajar con su computadora, podrá ponerla en suspensión o apagarla. ...
Página 20
Capítulo 2. Empezar a usar Windows 10 Apagar la computadora Si no va a utilizar la computadora por un largo período de tiempo, apáguela. Para apagar la computadora, realice alguna de las siguientes acciones: • Abra el menú de inicio y después seleccione Inicio/apagado Apagar.
Página 22
Capítulo 2. Empezar a usar Windows 10 Conectarse a una red inalámbrica - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Habilitar la conexión inalámbrica Para activar las funciones inalámbricas, haga lo siguiente: Presione F7 (...
Página 23
Puede seleccionar una ubicación para la copia de seguridad en la unidad de disco duro local o en un dispositivo de almacenamiento externo. • Quite la unidad de disco duro desmontable antes de iniciar el Lenovo OneKey Recovery System. De lo contrario, podrían perderse los datos de la unidad de disco duro desmontable. •...
Página 24
Capítulo 3. Lenovo OneKey Recovery System Si Windows no puede iniciarse, siga los siguientes pasos para iniciar el Lenovo OneKey Recovery System: Apague la computadora. Presione el botón Novo. Desde el Novo Button Menu (Menú del botón Novo), seleccione System Recovery (Recuperación del sistema) y presione Enter.
Página 25
¿Cuáles son las precauciones de seguridad que debo seguir al usar mi computadora? La Guía de información general y de seguridad de Lenovo que viene con la computadora contiene las precauciones de seguridad para el uso de la computadora. Lea y siga las precauciones al momento de usarla.
Página 26
Presione el botón Novo y luego seleccione BIOS Setup (Configuración del BIOS). Obtener ayuda ¿Cómo contacto el centro de atención al cliente? Consulte el “Capítulo 3. Obtener ayuda y servicio” en la Guía de información general y de seguridad de Lenovo.
Página 27
• Si olvida la contraseña de su disco duro, un servicio autorizado de Lenovo no puede restablecer su contraseña ni recuperar datos de su disco duro. Debe llevar su computadora a un servicio autorizado Lenovo o un representante de comercialización para remplazar el disco...
Página 28
Consulte el “Capítulo 2. Información sobre uso y de encendido (POST). cuidados” en la Guía de información general y de seguridad de Lenovo. Nota: Si la batería está cargada y la temperatura se encuentra dentro del rango, lleve la computadora a reparación.
Página 29
Capítulo 4. Solución de problemas • ¿El sistema operativo y los programas están instalados Aparecen caracteres incorrectos en la pantalla. correctamente? En caso de que estén instalados y configurados correctamente, lleve la computadora a reparación. Problemas de sonido No se puede escuchar •...
Página 30
Capítulo 4. Solución de problemas Otros problemas Su computadora no • Apague la computadora, presione y sostenga el botón de inicio/apagado por cuatro ó más segundos. Si la responde. computadora sigue sin responder, retire el adaptador de CA. • Su computadora puede bloquearse al entrar al modo en suspensión durante una operación de comunicación.
Página 31
Apéndice A. Instrucciones de CRU Nota: El servicio CRU solo funciona en algunos países. PRECAUCIÓN: Ponga la batería integrada en modo de buque antes de reemplazar una CRU o enviar su computadora al servicio técnico. Apague la computadora y desconecte el adaptador de CA. Presione la tecla Fn + S + V.
Página 32
Apéndice A. Instrucciones de CRU Afloque el teclado con una llave de palanca Levante levemente el teclado . Desconecte el conector del teclado en la dirección que muestran las flechas . Luego quite el teclado. Vuelva a conectar el conector del teclado e instale el nuevo teclado. Empuje el teclado suavemente hasta que haga clic en su lugar.
Página 34
Apéndice A. Instrucciones de CRU Quite con cuidado el tornillo, después quite el bisel de la unidad óptica en la dirección que muestra la flecha La siguiente tabla proporciona una lista de CRUs (Unidades Reemplazables por el Cliente) para su computadora y le informa dónde encontrar las instrucciones de reemplazo. Guía de seguridad, garantía y Guía del usuario configuración...
Página 35
Marcas comerciales Los siguientes términos son nombres comerciales o marcas registradas de Lenovo en Latinoamérica, en otros países, o en ambos. Lenovo OneKey ideapad Microsoft y Windows son nombres comerciales de Microsoft Corporation en Latinoamérica, en otros países, o en ambos.