Publicidad
5.
NL | Rits de kap bekleding aan de reiswieg.
EN | Zip the canopy fabric on carry cot body.
DE | Befestigen Sie das Auskleidung des Verdecks mit dem Reißverschluss an der Reisewiege.
FR | Connectez le fermeture à glissière du tissu de la capote sur le corps du couffin.
ES | Cierre la cremallera para fijar la tela de la capota al cuerpo del capazo.
6.
NL | Druk op de knoppen aan beide zijden om de kap in en uit te klappen.
EN | Press buttons on both sides to fold and unfold canopy.
DE | Drücken Sie die Knöpfe auf beiden Seiten, um den Baldachin ein- und auszuklappen.
FR | Appuyez sur les boutons des deux côtés pour plier et déplier le auvent.
ES | Presione los botones en ambos lados para plegar y desplegar el dosel.
7.
NL | Plaats de reiswieg op de kinderwagen.
EN | Insert the carrycot into the stroller.
DE | Reisewiege in den Kinderwagen einfügen.
FR | Insérez le couffin dans la poussette.
ES | Inserte el capazo en el cochecito.
8.
NL | Til de kunststof knoppen aan beide zijden omhoog om de reiswieg op te tillen.
EN | Lift up the plastic buttons on both sides, to lift the carry cot.
DE | Heben Sie die Kunststoffknöpfe auf beiden Seiten an, um die Babywanne anzuheben.
FR | Soulevez les boutons en plastique des deux côtés pour soulever la nacelle.
ES | Levante los botones de plástico de ambos lados para levantar el capazo.
5
Publicidad
