Página 2
If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install a proper outlet. Do not change the plug in any way. www.BISSELL.com...
Página 3
Thanks for buying a BISSELL vacuum Safety Instructions... 2 We’re glad you purchased a BISSELL vacuum. Everything we know about Product View....4...
Página 4
To reduce the risk of electric shock, turn danger of suffocation, keep away from you are familiar with all instructions and power switch off and disconnect polarized babies and children. operating procedures. plug from electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks. www.BISSELL.com...
Página 5
(For 1315 Series only) Using your cordless vacuum 1. Push power button ON. 2. Push brush button on to easily clean hard floors, low pile carpet, and area rugs. 1313 1315 Series Series 3. Use suction button to control power of suction. www.BISSELL.com...
Página 6
3. Grasp filter tabs and pull vertically to remove filter cup and empty dirt into waste container. 4. Replace filter back into the dirt cup and attach dirt cup to hand vacuum until it snaps securely in place. www.BISSELL.com...
Página 7
Use only genuine BISSELL model number 1313 & 1315 replacement filters in your BISSELL vacuum. To purchase visit www.BISSELL.com or call 1-800-237-7691.
Página 8
11. Discard remainder of product regulations, removal and proper disposal of NiMH batteries is required. For removal of CAUTION: Disconnecting the battery the batteries in your Bolt see will destroy the appliance and invalidate instructions on this page. the warranty. www.BISSELL.com...
Página 9
Please do performed by an authorized service representative. not return Thank you for selecting a BISSELL product. this product For any questions or concerns, BISSELL is happy to to the store. be of service. Contact us directly at 1-800-237-7691. www.BISSELL.com...
Página 10
Replacement Parts These items are available for your BISSELL Bolt. Call 1-800-237-7691 or visit www.bissell.com 1313 Series PART # PART NAME PART # PART NAME 1604734 Filter 1604481 Washable Filter Cup 1604477 Foot Assembly 1604480 Dirt Cup Assembly 1604272 Crevice Tool with Dusting Brush...
Página 11
BISSELL Consumer Care. Limited One-Year Warranty Subject to the *EXCEPTIONS AND EXCLUSIONS identified below, upon Website: receipt of the product BISSELL will repair or replace (with new or www.BISSELL.com remanufactured components or products), at BISSELL’s option, free of Or Call: charge from the date of purchase by the original purchaser, for one year any defective or malfunctioning part.
Página 12
Sunday 10am - 7pm ET Visit the BISSELL website: www.BISSELL.com When contacting BISSELL, have model number of cleaner available. Please record your Model Number: ___________________ Please record your Purchase Date: ___________________ NOTE: Please keep your original sales receipt. It provides proof of purchase date in the event of a warranty claim.
Página 14
Si el enchufe no encaja por completo en el tomacorriente, inviértalo. Si aún no encaja, póngase en contacto con un electricista calificado para instalar el tomacorriente apropiado. No cambie el enchufe de ninguna manera. www.BISSELL.com...
Página 15
Gracias por comprar una aspiradora BISSELL Instrucciones de seguridad. . . 2 Nos complace que haya comprado una aspiradora BISSELL. Utilizamos Vista del producto ...4 todos nuestros conocimientos sobre el cuidado de pisos para diseñar y fabricar...
Página 17
1. Presione el botón de encendido. 2. Presione el botón del cepillo para limpiar fácilmente los pisos duros, las alfombras de pelo Serie Serie corto y los tapetes de interiores. 1313 1315 3. Utilice el botón de succión para controlar la potencia de succión. www.BISSELL.com...
Página 18
4. Vuelva a colocar el filtro en el contenedor de suciedad y fije el contenedor de suciedad a la aspiradora manual hasta que se ajuste firmemente en el lugar. www.BISSELL.com...
Página 19
Utilice solo filtros de repuesto originales BISSELL modelo número 1313 y 1315 para la aspiradora BISSELL. Para comprar, visite www.BISSELL.com o llame al 1-800-237-7691. Para limpiar el filtro: 1. Apague la alimentación. 2. Retire el contenedor de suciedad de la aspiradora manual, como se indica en el paso 1 “Vaciado del contenedor de suciedad”, en la página 6.
Página 20
1-800-822-8837 o visite www.rbrc.com. estatales o federales. Para eliminar 11. Deseche el resto del producto. las baterías de su Bolt Ion, consulte PRECAUCIÓN: La desconexión de la batería las instrucciones que aparecen en destruirá el electrodoméstico y anulará la esta página: garantía. www.BISSELL.com...
Página 21
No devuelva realizado por un representante de servicio autorizado. este Gracias por elegir un producto BISSELL. producto a Si tiene alguna pregunta o duda, BISSELL se complace la tienda. en ayudarlo. Póngase en contacto con nosotros directamente al 1-800-237-7691. www.BISSELL.com...
Página 22
Piezas de repuesto Estos artículos están disponibles para su Bolt ion de BISSELL. Llame al 1-800-237-7691 o visite www.bissell.com. Serie 1313 N.° DE NOMBRE DE PIEZA N.° DE NOMBRE DE PIEZA PIEZA PIEZA 1604734 Filtro 1604481 Recipiente de filtro lavable...
Página 23
Visite BISSELL.com o póngase en contacto con Atención al tiene preguntas sobre lo que esta cubre, póngase en contacto con Consumidor de BISSELL para ubicar un centro de servicio autorizado Atención al Consumidor de BISSELL por correo electrónico, teléfono o de BISSELL en su área.
Página 24
Domingos de 10 a.m. a 7 p.m., hora del este Visite el sitio web de BISSELL: www.BISSELL.com Cuando se ponga en contacto con BISSELL, tenga a mano el número de modelo de la aspiradora. Registre su número de modelo: ___________________ Registre su fecha de compra: ___________________ NOTA: Conserve el recibo de venta original.