Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vérifiez que le système est bien équilibré après
avoir installé tous vos périphériques (c'est-à-dire
l'ordinateur portable sur la surface et/ou votre ou
vos écrans, le clavier et la souris). En saisissant les
deux bords latéraux de la surface de travail, vous
devriez être en mesure de soulever et d'abaisser le
plateau sans problème.
Si la surface de travail reste en place après
l'avoir déplacée, c'est-à-dire que vous n'avez pas
l'impression que le plateau essaie de monter ou de
s'abaisser tout seul, il n'est pas nécessaire d'ajuster
la tension.
En revanche, si le plateau monte ou s'abaisse
après avoir changé sa position, reportez-vous aux
informations Scénario A et Scénario B qui figurent
à la page suivante.
Scénario A :
Le plateau redescend tout seul ou remonte lorsque
vous positionnez vos mains sur le clavier :
Placez la clé hexagonale de 6 mm au niveau de la
vis de réglage en haut de la colonne. Tournez la vis
de réglage dans le sens horaire jusqu'à ce que le
plateau reste en place et semble équilibré lorsque
vous soulevez et abaissez la surface.
Scénario B :
Le plateau remonte tout seul ou s'abaisse
difficilement :
Placez la clé hexagonale de 6 mm au niveau de
la vis de réglage en haut de la colonne. Tournez la
vis de réglage dans le sens antihoraire jusqu'à ce
que le plateau reste en place et semble équilibrée
lorsque vous soulevez et abaissez la surface.
Réglage de la hauteur du moniteur
1
À l'aide de la clé hexagonale de 6 mm, tournez
la vis de réglage dans le sens des aiguilles
d'une montre pour relever le moniteur et dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre
pour l'abaisser.
Gestion des câbles
1
Relevez la surface de travail jusqu'à la position
la plus haute.
2
Retirez le(s) cache-câbles de la colonne et
installez les câbles de l'écran à travers le(s)
serre-câbles, puis remettez le cache-câbles en
place.
Consultez la page 5
Consultez la page 6
3
Soulevez et abaissez la surface de travail
plusieurs fois pour vérifier que les câbles ont
suffisamment de mou.
Instrucciones de montaje
ES
Español
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
•
Coloque las dos manos en ambos lados del
escritorio al elevarlo y bajarlo
•
No eleve la mesa con recipientes abiertos en
su superficie
•
Evite cualquier impacto sobre el lado de la
superficie de trabajo para evitar que se incline
Herramientas necesarias
Destornillador de estrella
Piezas incluidas
① Poste principal
i. un monitor
ii. dos monitores
② Superficie de trabajo
③ Base
④ Cubierta de plástico
⑤ Placa VESA (1 o 2)
⑥ Barra transversal (solo configuración de dos y
tres monitores)
⑦ Llave hexagonal de 6 mm
⑧ Llave hexagonal de 3 mm
⑨ M8x21mm (x2)
⑩ M5x5mm (x2)
⑪ Tapón de rosca (x2)
⑫ Llave hexagonal de 4 mm (solo con barra
transversal)
⑬ M6x20mm (x3) (solo con la barra transversal)
⑭ M4x18mm (x4) (kit de materiales VESA)
⑮ M4x8mm (x4) (kit de materiales VESA)
Consultez la page 7
Véase la página 2
Véase la página 2
Véase la página 2
9
Publicidad
