Garantie
Tout défaut affectant le fonctionnement de l'appareil qui devient
apparent dans l'année suivant l'achat sera réparé ou remplacé
gratuitement à condition que l'appareil ait été utilisé et entre-
tenu conformément aux instructions et qu'il n'ait pas été utilisé
de manière abusive ou mal utilisée de quelque manière que ce
soit. Vos droits statutaires ne sont pas affectés. Si l'appareil est
revendiqué sous garantie, indiquez où et quand il a été acheté
et incluez une preuve d'achat (par exemple, un reçu).
Conformément à notre politique de développement continu des
produits, nous nous réservons le droit de modifier les spécifi-
cations du produit, de l'emballage et de la documentation sans
IT
préavis.
Mise au rebut et environnement
À la fin de la durée de vie de l'appareil, jetez l'appareil confor-
mément aux réglementations et directives en vigueur à ce mo-
ment-là.
Gentile cliente,
Grazie per aver acquistato questo elettrodomestico HENDI.
Prima di installare e utilizzare questo apparecchio per la
prima volta, leggere attentamente il presente manuale d'u-
so, prestando particolare attenzione alle norme di sicurezza
descritte di seguito.
Normative di sicurezza
• Un funzionamento non corretto e un uso non corretto dell'ap-
parecchiatura possono danneggiare gravemente l'apparec-
chiatura e ferire gli utenti.
• L'apparecchiatura può essere utilizzata solo per lo scopo per
cui è stata progettata. Il produttore non è responsabile per
eventuali danni causati da un funzionamento errato e da un
uso improprio.
• Questo apparecchio è destinato esclusivamente alla affetta-
tura di alimenti.
• Tenere sempre d'occhio l'apparecchiatura durante l'uso.
• I bambini non comprendono che l'uso scorretto degli appa-
recchi elettrici può essere pericoloso. Pertanto, non lasciare
mai che i bambini utilizzino gli elettrodomestici senza super-
visione.
• Non utilizzare dispositivi aggiuntivi non forniti insieme all'ap-
parecchiatura.
Parti principali del prodotto
(Fig. 1 a pagina 3 )
1. Spingitore
2. Lama per alimenti
3. Lama ondulata
4. Lama piatta
5. Grafici
6. Trituratore
7. Trituratore grossolano
8. Sezionatore regolabile con supporto
Nota: Il contenuto di questo manuale si applica a tutti gli ele-
menti elencati, salvo diversamente specificato. L'aspetto può
variare rispetto alle illustrazioni mostrate.
10
ITALIANO
Preparazioni prima dell'uso per la prima volta
• Controllare che tutte le parti siano incluse. In caso di parti
mancanti, contattare il fornitore.
• Rimuovere tutto il materiale di imballaggio.
• Pulire l'affettatrice vegetale con acqua tiepida e un panno
morbido.
Istruzioni per l'uso
• Estrarre il supporto sul retro dell'unità principale e utilizzarlo
su una superficie piana. Oppure piegare il supporto per uti-
lizzarlo sui contenitori. Fissare le fessure nella parte inferiore
dell'affettatrice sul bordo del contenitore. (Fig. 2 a pagina 3)
• Inserire la lama dell'affettatrice. (Fig. 3 a pagina 3)
• Inserire lo spingitore nel supporto per alimenti. (Fig. 4 a pa-
gina 3)
• Fissare il cibo con i perni sul supporto alimentare. (Fig. 5 a
pagina 3)
• Per usarlo come affettatore per julienne, estrarre la mano-
pola al centro del lato dell'affettatore e ruotarla a sinistra o
a destra per affettare la julienne da 6 mm o 9 mm. (Fig. 6 a
pagina 4)
• Ruotare la manopola vicino al supporto per regolare lo spes-
sore delle sezioni. (Fig. 7 a pagina 4)
• Regolare lo spessore delle sezioni da 1 a 9 mm. (Fig. 8 a pa-
gina 4)
• Per una maggiore sicurezza, tenere sempre il supporto e uti-
lizzare il supporto per alimenti. (Fig. 9 a pagina 4)
• L'affettatrice può tagliare fette e julienne di diverse dimensio-
ni. (Fig. 10 a pagina 4)
• Adatto a molti tipi di verdura e frutta. (Fig. 11 a pagina 5)
Pulizia e manutenzione
• Aprire il coperchio della lama della julienne per pulirle. Pu-
lire immediatamente l'unità dopo l'uso per evitare macchie.
Sicuro per il lavaggio delle mani e per la lavastoviglie. (Fig.
12 a pagina 5)
• Non utilizzare mai detergenti aggressivi o abrasivi. Non uti-
lizzare oggetti appuntiti o appuntiti. Non utilizzare benzina o
solventi! Pulire con un panno umido e detergente, se neces-
sario. Non utilizzare materiali abrasivi.
Garanzia
Qualsiasi difetto che comprometta la funzionalità dell'apparec-
chiatura che diventi evidente entro un anno dall'acquisto sarà
riparato mediante riparazione o sostituzione gratuita a condi-
zione che l'apparecchiatura sia stata utilizzata e sottoposta a
manutenzione in conformità alle istruzioni e non sia stata in
alcun modo abusata o utilizzata in modo improprio. I Suoi diritti
legali non sono compromessi. Se l'apparecchiatura è richiesta
in garanzia, indicare dove e quando è stata acquistata e inclu-
dere la prova di acquisto (ad es. ricevuta).
In linea con la nostra politica di sviluppo continuo del prodotto,
ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche del prodotto,
dell'imballaggio e della documentazione senza preavviso.
Smaltimento e ambiente
Al termine della vita utile dell'apparecchiatura, colare l'appa-
recchiatura in base alle normative e alle linee guida in vigore.