MANUAL DE INSTRUCCIONES
PAN16
Caja de Inyección Directa 19"
8 Canales, pasivo
INTRODUCCIÓN
Una caja de inyección directa convierte una señal no balanceada de nivel de línea de alta impedancia a una
de baja impedancia balanceada para así poder conectarla a una entrada de micrófono de otro equipo. Una
conexión no balanceada de alta impedancia es susceptible a ruidos y zumbidos. Además, la longitud del cable
estará limitada porque con cables más largos no sólo aumenta el ruido, sino que, debido a la capacidad del
cable, también se perderán agudos. Estos problemas se evitan con una señal balanceada de baja impedancia.
Por este motivo, en los estudios profesionales y en los directos se emplea este tipo de señal casi exclusivamente.
La PAN16 es una caja de inyección directa pasiva de 8 canales independientes y en formato 19". Esta caja
DI contiene la misma electrónica que nuestra ya conocida PAN01. La PAN16 es muy útil donde es necesario
balancear simultáneamente varias señales, por ejemplo, en el rack de teclados. Como la caja DI está equipada
con transformadores de alta calidad, no necesita alimentación eléctrica. Casi todos los conectores y botones se
encuentran en su frontal; solo se encuentran en el panel trasero las salidas XLR y LINK.
CONEXIONES
La PAN16 tiene 8 canales independientes. La siguiente descripción se aplica a cada uno de los canales 1 a 8.
Las señales de línea, como teclados, emplean un cable de instrumento apantallado con jack (mono o estéreo
de 6,3 mm) que se conecta a una entrada «INPUT». Si además hay que conectar esta señal a un amplificador,
se puede usar la salida «LINK» por jack para enviar la señal en paralelo. Los cables de instrumento no balan-
ceados no deben ser más largos de lo absolutamente necesario. Por ello, la PAN16 debe instalarse cerca de la
fuente de audio no balanceada.
La señal de salida balanceada de baja impedancia está disponible en los conectores machos XLR del panel
posterior. La asignación de pines es la estándar: el pin 2 es el vivo.
La conexión a una entrada de la mesa de mezclas se realiza mediante un cable de micrófono balanceado y
apantallado. La longitud del cable no es crítica y puede ser de más de 100 metros, sin una pérdida de calidad
apreciable de la señal.
LA FUNCIÓN MERGE LINK/IN
Además, la PAN16 también ofrece la posibilidad de pasar a mono la señal estéreo de un teclado, por ejemplo,
y enviar la señal suma mono balanceada al sistema de refuerzo sonoro. El botón MERGE LINK / IN permite
convertir la salida LINK en una segunda entrada. Para ello, conecte las salidas estéreo del instrumento a los
dos jacks (INPUT y LINK / IN) de un canal de la PAN16 y pulse el botón. La señal suma mono se tendrá en el
conector LINK del panel posterior.
20
ES