Manuales relacionados para Sony NSP-100
Resumen de contenidos para Sony NSP-100
- Página 1 3-620-271-53 (1) Network Player Manual de instrucciones Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea atentamente este manual y guárdelo para cualquier referencia posterior. NSP-100 © 2002 Sony Corporation...
- Página 2 ADVERTENCIA Para prevenir el riesgo de incendios o de electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Para evitar descargas eléctricas, no abra la unidad. Solicite asistencia técnica solamente a personal cualificado. Precaución Cuando utilice un cable LAN: Por razones de seguridad, no enchufe un conector de cableado de dispositivo periférico que pueda tener un voltaje excesivo.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Conexiones Contenido Conexión a alimentación ........27 Ejemplos de conexiones del sistema ....27 Descripción general Otros Características ............4 Denominación y funciones de los componentes .. 5 Precauciones ............29 Panel frontal y lateral izquierdo de la unidad Indicaciones de alarma ........29 principal ............ -
Página 4: Descripción General
VTR. Características Se puede utilizar un mando a distancia para controlar dos unidades. El NSP-100 Network Player reproduce (descodifica) Compacta y ligera datos de vídeo/audio en formato MPEG, en forma de señal analógica. Es el reproductor digital ideal para... -
Página 5: Denominación Y Funciones De Los Componentes
Denominación y funciones de los componentes Panel frontal y lateral izquierdo de la unidad principal DC IN 12V 5 Receptor óptico 6Conector DC IN 12V del mando a distancia 4 Indicador ALARM 3 Indicador ACCESS 2 Indicador NEW CONTENTS 1 Indicador POWER 1 Indicador POWER 6 Conector DC IN 12V Se ilumina cuando la unidad recibe alimentación de... -
Página 6: Panel Trasero De La Unidad Principal
Panel trasero de la unidad principal 1 Conector S VIDEO 2 Conector COMPOSITE − − 3 Conector G/Y, R/R Y, B/B 4 Conectores AUDIO OUT 1 y 2 VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO IRD REMOTE COMPOSITE NTSC COMPONENT S VIDEO RS-232C/GPI 7 Interruptores DIP 6 Conector RS-232C/GPI... -
Página 7: Mando A Distancia
Mando a distancia Para más información, remítase a “Preparación” Nota (página 9). Para controlar la unidad NSP-100 mediante el mando a distancia, es necesario ajustar tanto los interruptores DIP del panel trasero como el mando a distancia. 1 Botón DISPLAY 2 Botón LIST... - Página 8 Mientras el menú está visible: Si se pulsa este botón, 5 Botón STOP la unidad sale del modo de menú y desaparece la Pulse este botón para detener la reproducción. pantalla de menú. 6 Botón de reproducción en avance en modo de Para obtener más información sobre el menú, remítase desplazamiento rápido ( a “Funcionamiento”...
-
Página 9: Funcionamiento
Funcionamiento Preparación Esta sección describe el procedimiento que hay que seguir para comenzar a utilizar de la unidad NSP-100 con el mando a distancia suministrado, una vez realizadas las conexiones necesarias (remítase a página 27). Cuando utilice la función para la edición de la lista de reproducción o la distribución de contenido, remítase a... -
Página 10: Comienzo Y Configuración Inicial
Manejo de dos unidades NSP-100 con un Comienzo y solo mando a distancia Ajuste el código a 1 en una de las unidades NSP-100 y configuración inicial ajuste el código a 2 en la otra unidad. Para ajustar el mando a distancia a cada unidad, utilice el método Cuando se conecta un monitor a la unidad y se enciende descrito anteriormente. - Página 11 De este modo, se confirma la selección de idioma y aparece la pantalla “Initial Setup”. En ese caso, vaya al paso 14. • Si selecciona “Fixed”, aparecerá la pantalla siguiente. Cuando haya seleccionado “1. System Date/Time”, pulse el botón ENTER. Ahora es posible ajustar la fecha y la hora.
-
Página 12: Para Mostrar La Pantalla "Menu
Pulse el botón ENTER. Para mostrar la pantalla De este modo, se confirma el ajuste del elemento “MENU” seleccionado. Repita los pasos 9 a 12 hasta que se hayan ajustado En la pantalla de modo de espera, pulse el botón MENU. todos los elementos necesarios. -
Página 13: Reproducción De Una Lista De Reproducción
Indicaciones de alarma Reproducción de una En la parte inferior izquierda de la pantalla del menú aparece un icono de alarma para indicar una temperatura lista de reproducción anormal dentro de la unidad u otros problemas. Para obtener más información, remítase a la página 29. En la pantalla “Playlists”, es posible seleccionar la lista que se desea reproducir. -
Página 14: Para Mostrar Los Títulos De Los Eventos Durante La Reproducción De Una Lista
Aparecerá la pantalla “Playlists”. Para mostrar los títulos de los eventos durante la reproducción de una lista Pulse el botón LIST. Aparecerán los títulos de los eventos que constituyen la lista de reproducción. Indicación de archivo de imágenes 1 Indicación de nueva lista de reproducción fijas 2 Indicación de reproducción automática al encender la unidad 3 Indicación de Reproducción del botón PLAY... -
Página 15: Reproducción De Un Archivo De Vídeo
Reproducción de un Reproducción de un archivo de vídeo archivo de imágenes fijas En la pantalla “Video”, es posible seleccionar el archivo de vídeo que se desea reproducir. En la pantalla “Graphics”, es posible seleccionar el Lleve a cabo el procedimiento siguiente. archivo de imágenes fijas que se desea reproducir. -
Página 16: Borrado De Listas De Reproducción Y Archivos
Aparecerá la pantalla “Delete Files”. Borrado de listas de reproducción y archivos Es posible borrar listas de reproducción y archivos de imágenes fijas y vídeo que no se deseen conservar. Borrado de una lista de reproducción Lleve a cabo el procedimiento siguiente. Realice cualquiera de las operaciones siguientes. -
Página 17: Borrado De Archivos De Vídeo Y De Imágenes Fijas
Dependiendo de la selección, aparecerá la pantalla Nota “Video” para borrar un archivo de película o Si en la pantalla “Setup”, se ha seleccionado “No,” “Graphics” para borrar un archivo de imagen fija. en el elemento 2 “Delete Confirmation”, no aparecerá... -
Página 18: Configuración Del Sistema (Setup)
Con los botones b y B, seleccione “Yes” o “No,” y Configuración del pulse el botón ENTER. sistema (Setup) • Si se selecciona “Yes,” se borrará el archivo de vídeo o imágenes fijas seleccionado en el paso 3. • Si se selecciona “No,”, no se borrará el archivo y Para configurar al sistema, deberá... -
Página 19: Ajuste De La Fecha Y La Hora Del Sistema
La pantalla permite ahora ajustar la fecha y la hora. Ajustes que Función del ajuste Remítase se pueden a la realizar página “1. System Ajustar la fecha y la hora del Date/Time” sistema. “2. Delete Seleccionar si se desea que Confirmation”... -
Página 20: Ajuste De La Opción "Display During Break
Con los botones b y B, seleccione “Yes” o “No.” Lleve a cabo el procedimiento siguiente. • “Yes”: Aparecerá un mensaje de confirmación antes de borrar el archivo o lista. En la pantalla “Setup”, realice cualquiera de las • “No”: No aparecerá un mensaje de confirmación operaciones siguientes. -
Página 21: Ajuste De La Pantalla
Aparecerá la pantalla “Playout Mode Setup”. • Pulse el botón 6 y, a continuación, pulse el botón ENTER. • Con los botones v y V, seleccione “6. MENU Screen Setup” y pulse el botón ENTER. Aparecerá la ventana de selección “Position/Size”. Para pasar de página Si la pantalla “Playout Mode Setup”... -
Página 22: Configuración Para El Administrador Del Sistema
Cuando se hayan realizado los ajustes, pulse el Configuración para el botón v para seleccionar “Set” y, a continuación, pulse el botón ENTER. administrador del Los ajustes quedan reflejados en la visualización de sistema la pantalla. Para realizar la configuración para el administrador del sistema, acceda a la pantalla “System Administrator Setup”. -
Página 23: Procedimiento De "Network Setup
Ajustes que se pueden realizar en la pantalla • Con los botones v y V, seleccione “1. Back to “System Administrator Setup” System Administrator Setup” y pulse el botón Los ajustes que se pueden realizar en la pantalla ENTER. “System Administrator Setup” se indican a continuación. -
Página 24: Procedimiento De "Rs-232C Setup
La pantalla de modo de espera o la pantalla “System Administrator Setup” aparecerá después de reiniciar la unidad (si se ha seleccionado “Yes”) o inmediatamente (si se ha seleccionado “No”). Procedimiento de “RS-232C Setup” En la pantalla “RS-232C Setup”, es posible realizar los siguientes ajustes relativos al control de la unidad. -
Página 25: Ajuste De La Opción "Menu Language
• Con los botones v y V, seleccione “2. Control” y Ajuste de la opción “Menu pulse el botón ENTER. Language” Ahora es posible cambiar el ajuste. Esta opción permite seleccionar el idioma de menú (japonés o inglés). Con los botones b y B, seleccione el ajuste deseado y pulse el botón ENTER. -
Página 26: Ajuste De La Opción "Delete All Data
Con los botones b y B, seleccione “Yes” o “No,” y • Pulse el botón 5 y, a continuación, pulse el botón ENTER. pulse el botón ENTER. • Con los botones v y V, seleccione “5. Activate • “Yes”: Se borran todos los datos de la unidad. ‘Automatic Delete’”... -
Página 27: Conexiones
Conexiones Ejemplos de conexiones del sistema Conexión a alimentación Para distribuir datos y listas de reproducción a través de una red Con el adaptador y el cable de CA suministrados, realice las conexiones que se muestran en la ilustración siguiente. Sistema de monitorización Monitor de vídeo/... - Página 28 Para distribuir datos y listas de reproducción a través de una red a varias unidades NSP-100 Monitor de vídeo Monitor de audio Ethernet NSP-100 Ordenador Monitor de vídeo Monitor de audio NSP-100 Monitor de vídeo Monitor de audio NSP-100 Notas •...
-
Página 29: Otros
Sustitúyalo tan pronto como sea posible. g Póngase en contacto con el distribuidor o el obstruya las aberturas de ventilación, por ejemplo, servicio de asistencia técnica de Sony. cubriendo la unidad con un trapo mientras está en funcionamiento. Fallo de disco duro... -
Página 30: Especificaciones
Operation Guide (Manual de instrucciones) (1) NTSC/PAL CD-ROM (Manual de instrucciones y BZNP-100LE Tiempo de grabación Network Player Management Software incluidos) 9 horas (8Mbps), 18 horas (4Mbps) Garantía (1) El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Sony Corporation http://www.sony.net/...