ADVERTENCIA: el uso incorrecto de este equipo puede ocasionar accidentes graves o fatales. An-
tes de colocar el equipo en funcionamiento, lea atentamente las instrucciones de este manual.
Asegúrese que la persona responsable por la operación de este equipo esté debidamente instruida
en relación al manejo correcto y seguro del mismo.
1 - Al operar la lámina niveladora, no permita que las personas se acerquen al equipo o permanezcan sobre él.
2 - Evite transitar por carreteras, principalmente en periodo nocturno. Utilice señales de alerta durante todo el trayecto.
3 - Pueden ocurrir lesiones graves o muerte debido al desprendimiento de fragmentos o debido al contacto con las cuchillas, al estar en movimiento.
3 - Pueden ocurrir lesiones graves o muerte debido al desprendimiento de fragmentos o debido al contacto con las cuchillas, al estar en movimiento.
3 - Pueden ocurrir lesiones graves o muerte debido al desprendimiento de fragmentos o debido al contacto con las cuchillas, al estar en movimiento.
3 - Pueden ocurrir lesiones graves o muerte debido al desprendimiento de fragmentos o debido al contacto con las cuchillas, al estar en movimiento.
3 - Pueden ocurrir lesiones graves o muerte debido al desprendimiento de fragmentos o debido al contacto con las cuchillas, al estar en movimiento.
3 - Pueden ocurrir lesiones graves o muerte debido al desprendimiento de fragmentos o debido al contacto con las cuchillas, al estar en movimiento.
3 - Pueden ocurrir lesiones graves o muerte debido al desprendimiento de fragmentos o debido al contacto con las cuchillas, al estar en movimiento.
3 - Pueden ocurrir lesiones graves o muerte debido al desprendimiento de fragmentos o debido al contacto con las cuchillas, al estar en movimiento.
3 - Pueden ocurrir lesiones graves o muerte debido al desprendimiento de fragmentos o debido al contacto con las cuchillas, al estar en movimiento.
3 - Pueden ocurrir lesiones graves o muerte debido al desprendimiento de fragmentos o debido al contacto con las cuchillas, al estar en movimiento.
3 - Pueden ocurrir lesiones graves o muerte debido al desprendimiento de fragmentos o debido al contacto con las cuchillas, al estar en movimiento.
3 - Pueden ocurrir lesiones graves o muerte debido al desprendimiento de fragmentos o debido al contacto con las cuchillas, al estar en movimiento.
3 - Pueden ocurrir lesiones graves o muerte debido al desprendimiento de fragmentos o debido al contacto con las cuchillas, al estar en movimiento.
4 - Lea el manual de instrucciones antes de poner la máquina en funcionamiento y siga todas las recomendaciones.
4 - Lea el manual de instrucciones antes de poner la máquina en funcionamiento y siga todas las recomendaciones.
4 - Lea el manual de instrucciones antes de poner la máquina en funcionamiento y siga todas las recomendaciones.
4 - Lea el manual de instrucciones antes de poner la máquina en funcionamiento y siga todas las recomendaciones.
4 - Lea el manual de instrucciones antes de poner la máquina en funcionamiento y siga todas las recomendaciones.
4 - Lea el manual de instrucciones antes de poner la máquina en funcionamiento y siga todas las recomendaciones.
4 - Lea el manual de instrucciones antes de poner la máquina en funcionamiento y siga todas las recomendaciones.
4 - Lea el manual de instrucciones antes de poner la máquina en funcionamiento y siga todas las recomendaciones.
4 - Lea el manual de instrucciones antes de poner la máquina en funcionamiento y siga todas las recomendaciones.
4 - Lea el manual de instrucciones antes de poner la máquina en funcionamiento y siga todas las recomendaciones.
5 - Sepa como parar inmediatamente el tractor y la máquina en caso de emergencia.
5 - Sepa como parar inmediatamente el tractor y la máquina en caso de emergencia.
5 - Sepa como parar inmediatamente el tractor y la máquina en caso de emergencia.
5 - Sepa como parar inmediatamente el tractor y la máquina en caso de emergencia.
5 - Sepa como parar inmediatamente el tractor y la máquina en caso de emergencia.
5 - Sepa como parar inmediatamente el tractor y la máquina en caso de emergencia.
5 - Sepa como parar inmediatamente el tractor y la máquina en caso de emergencia.
5 - Sepa como parar inmediatamente el tractor y la máquina en caso de emergencia.
5 - Sepa como parar inmediatamente el tractor y la máquina en caso de emergencia.
5 - Sepa como parar inmediatamente el tractor y la máquina en caso de emergencia.
5 - Sepa como parar inmediatamente el tractor y la máquina en caso de emergencia.
5 - Sepa como parar inmediatamente el tractor y la máquina en caso de emergencia.
6 - Personas sin capacitación y niños están prohibidos de operar este equipo.
6 - Personas sin capacitación y niños están prohibidos de operar este equipo.
6 - Personas sin capacitación y niños están prohibidos de operar este equipo.
6 - Personas sin capacitación y niños están prohibidos de operar este equipo.
6 - Personas sin capacitación y niños están prohibidos de operar este equipo.
6 - Personas sin capacitación y niños están prohibidos de operar este equipo.
6 - Personas sin capacitación y niños están prohibidos de operar este equipo.
6 - Personas sin capacitación y niños están prohibidos de operar este equipo.
6 - Personas sin capacitación y niños están prohibidos de operar este equipo.
7 - Use casco protector.
8 - Tome cuidado con terrenos irregulares, disminuya la velocidad en las curvas.
8 - Tome cuidado con terrenos irregulares, disminuya la velocidad en las curvas.
8 - Tome cuidado con terrenos irregulares, disminuya la velocidad en las curvas.
8 - Tome cuidado con terrenos irregulares, disminuya la velocidad en las curvas.
8 - Tome cuidado con terrenos irregulares, disminuya la velocidad en las curvas.
8 - Tome cuidado con terrenos irregulares, disminuya la velocidad en las curvas.
8 - Tome cuidado con terrenos irregulares, disminuya la velocidad en las curvas.
8 - Tome cuidado con terrenos irregulares, disminuya la velocidad en las curvas.
8 - Tome cuidado con terrenos irregulares, disminuya la velocidad en las curvas.
8 - Tome cuidado con terrenos irregulares, disminuya la velocidad en las curvas.
8 - Tome cuidado con terrenos irregulares, disminuya la velocidad en las curvas.
8 - Tome cuidado con terrenos irregulares, disminuya la velocidad en las curvas.
9 - Al salir del tractor coloque la palanca de cambio en punto muerto y accione el freno de estacionamiento. Nunca deje implementos enganchados al
9 - Al salir del tractor coloque la palanca de cambio en punto muerto y accione el freno de estacionamiento. Nunca deje implementos enganchados al
9 - Al salir del tractor coloque la palanca de cambio en punto muerto y accione el freno de estacionamiento. Nunca deje implementos enganchados al
9 - Al salir del tractor coloque la palanca de cambio en punto muerto y accione el freno de estacionamiento. Nunca deje implementos enganchados al
9 - Al salir del tractor coloque la palanca de cambio en punto muerto y accione el freno de estacionamiento. Nunca deje implementos enganchados al
9 - Al salir del tractor coloque la palanca de cambio en punto muerto y accione el freno de estacionamiento. Nunca deje implementos enganchados al
9 - Al salir del tractor coloque la palanca de cambio en punto muerto y accione el freno de estacionamiento. Nunca deje implementos enganchados al
9 - Al salir del tractor coloque la palanca de cambio en punto muerto y accione el freno de estacionamiento. Nunca deje implementos enganchados al
9 - Al salir del tractor coloque la palanca de cambio en punto muerto y accione el freno de estacionamiento. Nunca deje implementos enganchados al
9 - Al salir del tractor coloque la palanca de cambio en punto muerto y accione el freno de estacionamiento. Nunca deje implementos enganchados al
9 - Al salir del tractor coloque la palanca de cambio en punto muerto y accione el freno de estacionamiento. Nunca deje implementos enganchados al
9 - Al salir del tractor coloque la palanca de cambio en punto muerto y accione el freno de estacionamiento. Nunca deje implementos enganchados al
tractor.
10 - No use ropas muy sueltas, porque pueden enroscarse en la máquina.
11 - Al maniobrar el tractor para enganchar la máquina, asegúrese que tiene espacio sufi ciente y que no haya nadie cerca, realice siempre las manio-
bras en marcha lenta y esté atento para frenar en caso de emergencia.
05