Descargar Imprimir esta página

ATE 03.9304-0100.4 Manual De Instrucciones página 10

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
10
IT
ATE Manuale di utilizzazione
Manuale di utilizzazione
ATE Dispositivo di misurazione per dischi del freno
Indice
1 Introduzione ............................................................... 10
2 Messa in servizio ....................................................... 10
3 Preparazione alla misurazione ................................. 10
4 Misurazione della planarità del dispositivo............. 11
5 Misurazione della planarità dei dischi del freno ..... 11
6 Misurazione della tolleranza dello spessore........... 11
7 Registrazione del dispositivo/domande sull'appa-
recchio ........................................................................
1 Introduzione
Le istruzioni per l'uso vanno lette e osservate integralmente
prima di utilizzare l'apparecchio. Il dispositivo è un apparec-
chio di misurazione di alta precisione che serve a misurare la
planarità (eccentricità) e la tolleranza dello spessore dei di-
schi del freno (Ø max. 360 mm).
Il dispositivo di misurazione va utilizzato e conservato in un
ambiente asciutto e pulito. Coprire il dispositivo di misurazio-
ne quando non viene utilizzato. Non lanciare né lasciar cade-
re il dispositivo di misurazione
Il dispositivo è provvisto di due tamburi di appoggio di diame-
tro diverso (Ø 110 mm, Ø 98 mm) (n. 7+8). Per i dischi del
freno più piccoli è possibile smontare il tamburo di appoggio
superiore (Ø 110 mm, n. 7) togliendo le tre viti a esagono ca-
vo (n. 10).
Le superfici di appoggio per i dischi del freno devono essere
prive di sporcizia e non devono presentare danni (segni di
colpi). I segni di colpi di minore entità (sollevamenti) possono
essere lisciati con cura con una pietra abrasiva fine (grana >
400). Quando si assemblano le superfici di appoggio, assicu-
rare la massima pulizia tra le superfici di appoggio dei due
tamburi di appoggio. Attenzione: i due tamburi si adattano
l'un l'altro in un'unica posizione. Il tamburo superiore si può
montare solo in modo da poter avvitare tutte e tre le viti a
esagono cavo (n. 10). Il collegamento con viti va serrato solo
a mano (Md < 6 Nm).
In caso di bisogno è possibile regolare i supporti dei tamburi
di appoggio dal lato inferiore della piastra di base (n. 9) con
una chiave a tubo da 17 mm. Dopo la regolazione dev'essere
possibile girare il piatto senza intoppi e senza gioco. Una re-
golazione eccessiva dei supporti può danneggiare i cuscinet-
ti.
I supporti (n. 2) della sede del comparatore (n. 3) vanno con-
trollati regolarmente per verificare che non presentino intoppi
né gioco, regolandoli eventualmente in modo uniforme dai
due posti dei cuscinetti (viti senza testa con controdadi)
© Continental Aftermarket & Services GmbH
2
11
5
1
12
2 Messa in servizio
1. Dopo aver estratto dalla confezione il dispositivo di misu-
razione per dischi del freno, pulirlo e verificare che sia
completo e che non presenti danni.
2. Togliere il comparatore (n. 4) dalla confezione separata.
Svitare il calibro sferico (n. 5). Inserire il comparatore nel-
la sua sede (n. 3) dall'alto e serrarlo con precauzione
con la vite zigrinata (n. 11).
3. Avvitare il calibro sferico (n. 5).
4. Orientare verticalmente il sostegno del comparatore (n.
3).
5. Verificare che i supporti dei tamburi di appoggio non pre-
sentino intoppi né gioco.
3 Preparazione alla misurazione
1. Togliere il cono di centraggio (n. 6) e spostare il compa-
ratore in orizzontale nel cavalletto.
2. Determinare il diametro adatto per il tamburo di appoggio
o smontare eventualmente il tamburo superiore.
3. Controllare ed eventualmente pulire la superficie di ap-
poggio del tamburo!
3
4
11
10
6
7
8
9

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

730072