4.8 Conception Adaptateur; Estructura De La Linterna Normativa - BOCKWOLDT CB Serie Manual De Instrucciones

Conception du réducteur

4.8 Conception adaptateur

425
414
Adaptateur
401
411a Arbre d'entrée, lisse
Arbre d'entrée avec alésage
411b
(sans ill.)
Arbre d'entrée, taillé
411c
(sans ill.)
414 Roulement
Roulement
415
Manuel d'utilisation Ex
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
pour le montage de moteurs normalisés CEI
para montar motores normativos IEC
432
435
Des divergences dues à la taille et à l'exécution sont possibles!
Pueden producirse variaciones en función del tamaño y el modelo.
Linterna normativa
Árbol de accionamiento, liso
Árbol de accionamiento, con orificio
(sin imagen)
Árbol de accionamiento, dentado
(sin imagen)
Rodamiento
Rodamiento
Estructura del reductor

Estructura de la linterna normativa

429
401
Clavette
420
uniquement sur 411a
Joint pour arbre tournant A
425
428 Circlip
Vis hexagonale
429
Ecrou hexagonal
430
432 Vis hexagonale
435 Vis de contrôle du niveau d'huile
- 21 -
BOCKWOLDT
430
420
411
415
Chaveta
sólo en 411a
Anillo obturador radial A
Circlip
Tornillo de cabeza hexagonal
Tuerca hexagonal
Tornillo de cabeza hexagonal
Tornillo de control del aceite
BOCKWOLDT
428