Placa Identificadora - BOCKWOLDT CB Serie Manual De Instrucciones

Plaque constructeur et code de
désignation
5.1 Placa identificadora de tipo del reductor
Manuel d'utilisation Ex
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
Placa identificadora de tipo del reductor: ejemplo
BOCKWOLDT
D - 23843 Bad Oldesloe
465.563 16.03.05
Nr.
28,1
n
2
1.777
M
2
10.000
F
R 2 max
Betriebsvorschrift beachten
II 3GD ck IIC T4 IP 54 T130°C
Schmierstoff
Leyenda
fB ....................................... factor de funcionamiento
F .......... [N] ............... fuerza radial máx. en el lado de entrada (en el vástago central)
R1 máx
F .......... [N] ............... fuerza radial máx. en el lado de salida (en el vástago central)
R2 máx
i .......................................... multiplicación del reductor / Ta; véase más abajo
IP ....................................... clase de protección (reductor)
IM ....................................... datos de la forma constructiva
kg ....................................... peso
M ........... [Nm] ............ momento de entrada máximo permitido
1 máx
M ................ [Nm] ............ momento de salida
2
-1
n ............ [min ] ......... velocidad de entrada máxima
1 máx
-1
n ................. [min ] ......... velocidad de salida
2
Nº ....................................... Nº de pedido / Fecha de fabricación
Lubricante .......................... Tipo y cantidad de lubricante
TFR .................................... Nº ref. archivo técnico
Tipo .................................... Tipo y tamaño de reductor BOCKWOLDT
X ........................................ Intervalos de mantenimiento (capítulo 8.2)
Ta ...... sin identificación ... El reductor está homologado para un margen de
temperatura ambiente estándar comprendido entre -20 °C y +40 °C.
Ta ...... con identificación .. El reductor sólo está homologado para el margen de
temperatura ambiente especial comprendido entre -20°C y +60°C si la placa
identificadora de tipo presenta la identificación siguiente (véase ejemplo de placa
identificadora de tipo): -20°C ≤ Ta ≤ 60°C.
Ejemplo de distribución del reductor:
Categoría 2: II 2GD ck IIB T4 IP64 T130°C
II 2GD ck IIB T3 IP64 T160°C
Categoría 3: II 3GD ck IIC T4 IP 54 T130°C
II 3GD ck IIC T3 IP 54 T160°C
Placa identificadora de tipo y
designación de tipo
M A D E IN
CB - SF 3050 NF132 Ex X
Typ
ATEX 05.01
TFR :
-1 1.800
min n
1 max
37
Nm M
1 max
----
N F
R 1 max
/
i
51,28 -20°C<Ta<60°C
CLP PG ISO VG 220 synth. - 7,5 l
- 23 -
BOCKWOLDT
G E R M A N Y
IM A
-1 IP 54
min
Nm
N
kg 145
1,7
f
B
BOCKWOLDT