Página 1
KIT CARTER USCITA FUMI SUPERIORE UPPER SMOKE OUTLET COVER KIT KIT CARTER DE SORTIE SUPÉRIEURE DES FUMÉES BAUSATZ FÜR DIE OBERE RAUCHABZUGSABDECKUNG KIT CÁRTER DE SALIDA DE HUMOS SUPERIOR PEGGY MADE ITALY design & production 004282896- rev.000...
Página 3
attenzione! attenersi tassativamente alle indiCazioni di montaggio desCritte! eseguire le indiCazioni di montaggio sempre nella massima siCurezza! l’appareCChio deve essere Completamente Freddo, spento e sCollegato dalla rete elettriCa. Caution! Follow the assembly instruCtions CareFully! always Follow the assembly instruCtions in Complete saFety! the produCt must be Completely Cold, switChed oFF and disConneCted From the eleCtriCal power supply.
Página 4
Componenti del kit - Components oF the kit - Composants du kit komponenten des kit - Componentes del kit montaggio del kit - assembling the kit - montage du kit montage des kit - montaje del kit Rimuovere - Remove - Retirer - Entfernen - Eliminar...
Página 6
installazione tubo presa aria estero - Foreign air intake pipe installation installation du tuyau d’admission d’air étranger - einbau aussenluFtansaugleitung instalaCión del tubo de admisión de aire exterior Rimuovere Remove Retirer Entfernen Eliminar...
Página 7
installazione tubo presa aria estero - Foreign air intake pipe installation installation du tuyau d’admission d’air étranger - einbau aussenluFtansaugleitung instalaCión del tubo de admisión de aire exterior * NON FORNITO/ DISPONIBILE - NOT PROVIDED/AVAILABLE - NON COMMUNIQUÉ/DISPONIBLE - NICHT VORHANDEN/VERFÜGBAR - NO FACILITADO/DISPONIBLE...
Página 8
Smaltimento Al momento dello smAltimento, questo Accessorio deve essere sepArAto dAl prodotto principAle su cui erA originAriAmente incluso, e deve essere smAltito sepArAtAmente secondo le normAtive nAzionAli relAtive AllA suA tipologiA di mAteriAle. DiSpoSal When disposing, this Accessory must be sepArAted from the mAin product on Which it WAs originAlly included, And should be disposed sepArAtely in AccordAnce to the nAtionAl regulAtions relAting to its type of mAteriAl.
Página 10
Ihr nächstlIegendes kundendIenstzentrum zu kennen, kontakt mIt Ihrem händler auf oder konsultIeren sIe dIe webseIte www.lanordIca-eXtraflame.com para conocer el centro de asIstencIa mÁs cercano contactar a su revendedor o consultar el sItIo www.lanordIca-eXtraflame.com Il fabbrIcante sI rIserva dI varIare le caratterIstIche e I datI rIportate nel presente fascIcolo In qualunque momento e senza preavvIso, al fIne dI mIglIorare I proprI prodottI.