INSTRUÇÕES DE USO
MANUAL DE INSTRUÇÕES E DE UTILIZAÇÃO DA PINÇA UNIVERSAL PARA A ELEVAÇÃO VERTICAL DE DE LÁMINAS E
PRODUTOS METÁLICOS COM UMA DUREZA MÁXIMA DE 30HRC (300HB) ARTIGO 8135
(a seguir designado por "o acessório")
Este documento foi redigido originalmente em italiano. Em caso de dúvida sobre as versões traduzidas para outras línguas, prevalece
a versão original italiana: antes de utilizar o acessório, contactar os nossos escritórios para quaisquer esclarecimentos
ATENÇÃO
Conservar cuidadosamente as instruções de segurança e entregá-las ao pessoal operador.
Em caso de perda ou deterioração, o manual pode ser facilmente recuperado no sítio Web do fabricante
www.beta-tools.com ou contactando os nossos escritórios: tel. 0864.25041, e-mail: info@roburitaly.com
AVISOS GERAIS
• O acessório só deve ser utilizado em total conformidade com todos os regulamentos e normas de segurança aplicáveis, no local
de utilização, relativamente a: instalação, utilização, manutenção e inspeção de dispositivos de elevação.
• Assegurar que todas as pessoas que vão utilizar o acessório recebem formação adequada e estão familiarizadas com todas as
funções, operações a efetuar, regulamentos e requisitos de segurança.
• O acessório deve ser colocado sob a responsabilidade de uma pessoa que conheça bem a regulamentação aplicável no local
de utilização e que tenha autoridade para a fazer cumprir.
• A instalação e a colocação em funcionamento do acessório devem ser efectuadas em condições de segurança para o instalador.
• Antes de utilizar o acessório, o operador deve certificar-se de que tem uma visão completa e de que não existem obstáculos que
possam danificar a linga de carga e causar acidentes a pessoas ou danos ao equipamento.
• Ao utilizar o acessório, o utilizador deve certificar-se de que a linga de carga está constantemente sob tensão da carga e que não
é temporariamente retida por um obstáculo durante a descida, o que pode provocar a rutura da linga quando a carga é libertada.
• O operador deve observar permanentemente a carga, a fim de evitar qualquer risco de retenção durante as operações de
elevação (subida ou descida).
• Se forem utilizados vários grampos para elevar uma carga, é necessário um esquema de elevação, que deve ser definido e
aprovado por um técnico qualificado; o esquema de elevação deve garantir uma distribuição uniforme das forças.
• Durante as operações de movimentação de carga, não devem ser realizadas quaisquer actividades que possam distrair a
atenção do operador.
• O operador não deve deixar o acessório sob carga sem vigilância durante longos períodos; se esta condição não puder ser
evitada, o operador deve certificar-se de que tal não constitui um perigo para as pessoas ou para o equipamento.
• A Beta Utensili S.p.a. não assume qualquer responsabilidade pela utilização do acessório em qualquer configuração
de utilização e montagem diferente das descritas neste manual.
• A Beta Utensili S.p.a. não assume qualquer responsabilidade pelas consequências decorrentes da utilização do acessório
em combinação com outros dispositivos de elevação de outros fabricantes.
CONTRA-INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO
É PROIBIDO:
• Utilizar o acessório se as advertências gerais não forem respeitadas.
• Utilizar o acessório para elevar cargas de massa superior ao max. WLL ou abaixo do min. WLL (atenção: ter em conta que, à
medida que a espessura da carga diminui, o seu peso também diminui; ter em conta que, ao utilizar vários grampos,
o peso da carga é distribuído entre eles)
• Utilizar o grampo para levantar laminas metálicas e/ou componentes metálicos com uma dureza de superfície superior a
30 HRC / 300 HB (atenção: algumas situações, por exemplo, soldadura, revestimentos de materiais, tratamentos térmicos
e processos de produção, podem alterar a dureza original da carga, mesmo localmente)
• Utilizar o acessório para levantar cargas que não asseguram um contacto total com os mordentes (atenção:
as cargas curvas reduzem a superfície de contacto)
• Utilizar o acessório para levantar mais do que uma chapa metálica e/ou componente metálico.
• Utilizar o acessório se este ou os seus componentes não estiverem em boas condições.
• Utilizar o acessório se a placa de identificação e/ou as marcações estiverem em falta e/ou ilegíveis.
• Utilizar o acessório se os seus componentes não estiverem corretamente instalados.
42
8135.indd 42
8135.indd 42
IMPORTANTE LER ESTE MANUAL NA ÍNTEGRA ANTES DE
UTILIZAR O ACESSÓRIO. EM CASO DE INCUMPRIMENTO DAS NORMAS
DE SEGURANÇA E DAS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO, PODEM
OCORRER FERIMENTOS GRAVES.
PT
27/05/24 09:46
27/05/24 09:46