CYCLONE 3
OPERATION GUIDE
1
FZRAME
Tank
FZVAAJ-3
2-1
Handle Cover
1
FZRAMZ
Réservoir de 15 litres
2-2
Lid
2-1
Couvercle de la poignée
2-3
Screw
FZRAEH
2-2
Couvercle du réservoir
Couvercle du
2-4
One Way Seal
2-3
Vis
réservoir
2-5
FZRACK
Tank Lid Gasket
2-4
Joint de pression
3
FZRABW
Tank Lid Gasket
2-5
FZRACK
Joint du couvercle du
réservoir
4
FZRANA
Front Cover
3
FZRABW
Crépine du réservoir
5
U-Type Seal
4
Plaque de couverture avant
6
Sealing Strip
5
Joint en U
7-1
Knob
6
Bande d'étanchéité
7-2
Spring
7-1
Cadran de pression
7-3
Slider
FZRAOH
7-2
Ressort
Front Cover
8
5 Speed Ring
7-3
Glissière
Plate Assembly
9-1
Switch
8
Anneau à 5 vitesses
9-2
Long Handle
9-1
Interrupteur
9-3
Housing
9-2
Poignée longue
10
Screw
9-3
Logement
11
Battery Door
10
Vis
12
Door Pivot
11
Porte de la batterie
12
Pivot de porte
13
FZRAEG
Door Spring
Assemblage du
13
Ressort de porte
14
Door Pivot Clamp
couvercle de la
14
batterie
Pince de pivot de porte
15
Screw
15
Vis
16
Pump
16
FZRAOC
Pompe
17
Screw
Pompe à
17
Vis de pompe
diaphragme
18-1
Inlet Connector
18-1
Connecteur d' e ntrée
18-2
Inlet Tube
18-2
Tube d' e ntrée
FZRACM
18-3
Inlet Pickup Housing
Filtre d' e ntrée
18-3
Boîtier du collecteur
18-4
Inlet Screen
de la pompe
d'admission
18-5
Inlet Gasket
18-4
Écran d' e ntrée
19
Inlet Elbow Fitting
18-5
FZRACL
Joint d' e ntrée
20
Hose Clamp American
19
Raccord coudé d' e ntrée
21
Hose Clamp German
20
Collier de serrage américain
22
21
Outlet Tube
Collier de serrage allemand
23
22
Outlet Hose and Fitting
Tube de sortie
23
Tuyau et raccord de sortie
24
M18xl. 5 Nut
24
M18xl. 5 Écrou
25
FXRAFJ
Circuit Board
25
FZRAFH
Carte de circuit imprimé
26
FZAAFM
Battery Park
26
FZAAEN
Batterie 18V/2.6Ah TRI-
27
Battery Holster
ZONE™ Li-Ion
28
Screw
27
Étui à piles
29
Nut
28
Vis
30
FZRANK
Lower Wand Holster
29
Écrou
31-1
FZRANL
Upper Holster
30
FZRANK
Étui pour baguette inférieure
31-2
31-1
Roller
Étui pour baguette supérieure
FZRANL
Étui pour
31-3
31-2
Pin
Rouleau
baguette
31-3
supérieure
Broche
32
M5*11 Screw
32
Vis M5*11
6
9-2
9-3
7-1
8
7-3
9-1
7-2
11
10
15
12
13
14
17
- 57 -
2-3
2-1
2-2
2-4
2-5
4
3
5
27
20
19
18
18-2
18-1
18-3
18-5
18-4
© WESSOL, LLC 2022
1
32
10
31-1
31-2
31-3
29
28
30
26
29
28
25
21
22
23
24