Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SOMMAIRE
FR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ........................................................................................................................10
DESCRIPTION DU PRODUIT ................................................................................................................... 20
UTILISATION PRÉVUE ............................................................................................................................ 21
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ............................................................................................................... 21
AVANT UTILISATION ..............................................................................................................................21
UTILISATION ......................................................................................................................................... 22
ENTRETIEN ET MAINTENANCE .............................................................................................................. 23
ÉLIMINATION DES PILES DANS LE RESPECT DE L'ENVIRONNEMENT ....................................................... 23
DÉPANNAGE ......................................................................................................................................... 24
ÉLIMINATION ........................................................................................................................................24
GARANTIE .............................................................................................................................................25
DÉFAILLANCE DU PRODUIT ................................................................................................................... 26
EXCLUSIONS DE LA GARANTIE ...............................................................................................................27
CONTENUTI
IT
ISTRUZIONI DI SICUREZZA .......................................................................................................................28
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO ............................................................................................................... 37
DESTINAZIONE D'USO ...........................................................................................................................38
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ................................................................................................................. 38
PRIMA DELL'USO .................................................................................................................................. 38
USO... .....................................................................................................................................................39
CURA E MANUTENZIONE ...................................................................................................................... 40
SMALTIMENTO DELLE BATTERIE SICURO PER L'AMBIENTE .................................................................... 40
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ................................................................................................................ 41
SMALTIMENTO ..................................................................................................................................... 41
GARANZIA ............................................................................................................................................ 42
GUASTO DEL PRODOTTO .......................................................................................................................43
ESCLUSIONI DI GARANZIA .....................................................................................................................44
SPISTREŚCI
PL
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA ............................................................................................................... 45
OPIS PRODUKTU ...................................................................................................................................55
PRZEZNACZENIE ....................................................................................................................................56
INSTRUKCJA MONTAŻU .........................................................................................................................56
PRZED UŻYCIEM .................................................................................................................................... 56
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA ................................................................................................................... 57
PIELĘGNACJA I KONSERWACJA ..............................................................................................................58
BEZPIECZNA DLA ŚRODOWISKA UTYLIZACJA BATERII ............................................................................ 58
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ........................................................................................................... 59
DYSPOZYCJA ......................................................................................................................................... 59
GWARANCJA .........................................................................................................................................60
AWARIA PRODUKTU ............................................................................................................................. 61
WYŁĄCZENIA GWARANCJI .................................................................................................................... 62
CUPRINS
RO
2
Publicidad
