Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ATTENTION
PAR MESURE DE SÉCURITÉ
• Gardez connexions et
raccordements propres. Examinez
la bouteille de propane et le réchaud
pour déceler tout dommage avant
la connexion.
• Lors du montage, vérifiez les
connexions et raccordements à
l'eau savonneuse – jamais avec une
flamme. Des bulles signalent
une fuite.
Poussez et vissez le régulateur dans
le réchaud en serrant à la main dans le
sens horaire. (Fig. 8)
Retirez le bouchon en plastique du
haut de la bouteille de propane et
vissez la bouteille de propane dans le
régulateur en serrant à la main dans le
sens horaire. (Fig. 9)
Fig. 8
Bouteille
de propane
correctement
fixée. (Fig. 10)
Ne faites jamais
fonctionner le
réchaud avec
la bouteille de
gaz sens dessus
dessous.
(Fig. 11)
Détection des fuites
AVERTISSEMENT
• Effectuez la recherche des fuites au
grand air.
• Éteignez toutes les flammes nues.
• Ne fumez JAMAIS en recherchant
les fuites.
• N'utilisez pas le réchaud avant
d'avoir vérifié les connexions et
d'être sûr qu'aucune ne fuit.
• VÉRIFIER POUR LA PRÉSENCE DE
FUITES de plusieurs façons : Appliquer
de l'eau savonneuse sur les raccords.
Surveiller l'apparition de bulles. Ecouter
pour un bruit de gaz qui fuit. Toucher
pour sentir la présence d'un froid extrême.
Sentir pour détecter une odeur d'oeufs
pourris. Ne jamais utiliser une flamme. Ne
pas utiliser en cas de fuite.
Destiné à être utilisé avec l'adaptateur de propane
Coleman
Fermez
complètement
les vannes
de brûleur du
réchaud en les
tournant et en
serrant à la main
dans le sens
horaire.
Fixez le tuyau au régulateur 5430
et enfilez-le sur le réchaud comme
indiqué à la Fig. 12.
Raccordez le tuyau flexible à la
bouteille de gaz de pétrole liquéfié
rechargeable, ouvrez le robinet de la
bouteille de gaz de pétrole liquéfié
et effectuez la procédure de contrôle
d'étanchéité sur tous les raccords.
Reportez-vous à la section ‹ Contrôle
des fuites › pour les instructions.
En cas de non-utilisation, suivez
les instructions ci-dessous pour
débrancher le tuyau flexible et
l'adaptateur de votre appareil.
1. Purgez la pression de gaz restante
dans le tuyau en fermant le robinet de
Fig. 9
la bouteille de gaz de pétrole liquéfié
rechargeable pendant que le réchaud
est allumé.
2. Attendez que la flamme s'éteigne
d'elle-même
3. Fermez toutes les vannes de brûleur
du réchaud en tournant et en serrant
à la main dans le sens horaire.
4. Débranchez le tuyau à chaque
Fig. 10
extrémité. À ce stade, vous pouvez
également retirer le régulateur 5430.
AVERTISSEMENT
• Le débit de gaz doit être coupé au
niveau de la bouteille de gaz de
pétrole liquéfié lorsque le réchaud
n'est pas utilisé.
Fig. 11
• Lorsque la bouteille de gaz de
pétrole liquéfié rechargeable est
raccordée au réchaud, le réchaud et
la bouteille doivent être entreposés
à l'extérieur, dans un espace bien
ventilé, hors de portée des enfants,
et ne doivent pas être entreposés
dans un bâtiment, un garage ou tout
autre endroit fermé.
• L'entreposage du réchaud à
l'intérieur n'est autorisé que si la
bouteille n'est pas raccordée et
retirée du réchaud.
• Les bouteilles doivent être
entreposées à l'extérieur, dans un
espace bien ventilé, hors de portée
des enfants, et ne doivent pas être
entreposées dans un bâtiment, un
garage ou tout autre endroit fermé.
Français - 5
avec tuyau flexible (modèle 5475)
®
Tuyau de
propane
Régulateur
5430
Fig. 12
Publicidad
