GE 21 Manual Del Propietario Y Instalación página 91

Feuillet de donnees relatives g_ la performance
CartoucheGSWF du systemede
Filtrationd'eau GESmartWater
Ce systeme a ete essaye selon les normes NSF/ANS142/53 pour une reduction des substances enum_rees ci-dessous.
La concentration des substances
indiquees
dans I'eau
qui
entre dans le
systeme
a ete reduite a une concentration inferieure
ou
egale
a la limite
permise
pour I'eau
quittantle syst_me,
retie que
precisee
par la norme
NSF/ANS142/53.*
(facteursint@r_s
de s_curit_ _
100%
pour une utilisation sans
compteur)
Norme N ° 42 : Effets esth_llques
Parmnbtre USEPA Influent Qualit_ Effluent % R_&lction
MCL moyen hflluent concen|ration Moyemm Maximmn Moyemm Milfimum
(]llol-e
--
1,845 mgiI 2,0 mgiI. + 10%
< 0,05 nlg/L
0,05 mgiI. 97,29% 96,43%
T & 0 .......
Parti(ulc s** -- 143.333 #imL 10.000 partidesiml, minimum 29,83 #imI. 140 #imI. 99,98% 99,91%
Nonne N ° 53 : Effets de smlt6
Parmn_tre USEPA hffluent Qualit£, intluent Effluent % R6duction
nloyen
Tu d)iditd
10,3 NT[ 7**:;'
Spores 200.000 #/I.
Plomb an ptt 6,5 0,15 mg!L
Plomb ml pit 8,5 0,14 mgiI
I.indam' 0,0216 mgiI.
Atrazine 0,008 mgiL
R6duction
exigeame rain.
> 50%
> 85!:_
R&hlction
MCL
1 NTI ***
99,95<5 r&luction
0,015 mgiI.
0,015 mgiI.
0,0002 mgiL
9,093 mgiL
COIII_ ellIralion
1 + 1 NTU***
50.000 I. minimum
0,15 mgiI + 10%
0,15 mgiI + 10!:{
0,002 lngiL + 10!:{
0,009 mg!L + 10!:{
Moyenne
0,106 NT[ 7
0
< 0,001 mgiL
0,001 mgiI.
< 9,09002 mgiL
< 0,002 mgiL
MaxilllUnl
0,14 NTI
0
< 0,€,_)1mgiL
0,003 mgiI.
< (1,00002 mgiL
< 0,002 mgiI.
* Test# utilisant un d#bit de 0,5 gpm; une pression de 60 psig; un pH de 7,5 =+0,5; et une temp. de 20 °C =+ 3 °C.
** Mesures en particules/ml. Les particules utilis#s #taient de 0,5-1 micron.
*** NTU : unit#s de turbidit# n#phgom#trique
Moyenne
98,97!:_
> 99,99%
> 99,33%
> 99,29!_
99,07!:_
> 76,12_
Milfimmn exigeame rain.
98,61 !:i 0,5 NT[ 7
> 99,99% > 99,95%
> 99,33!7o 0,010 mgiL
97,86% 0,010 mg!L
98,75!:{ 0,0002 mgiI
> 66,67% 0,003 mg!I
Sp#cifications d'operation
• Cal)a(it(': ( crtili(_('jusqu'_'_ maximum d{' 750 g_dlons (28.'48 1)Ljus(tu'5 maximmn (h' six mois
• Exigcn( {'
('n lIlati{'lP{' (le plPt'ssiol/ : 2,8 £1 8,2 bar (40 _'1 120
psi), sans cho(
• T('mt){;ramrc :0,6°-38 °C (33°-100 'F)
• Ddbit : 1,9 lpm (0,5 gpm)
Exigences generales d'installation/operation/entretien
• Rim('z la nouv('lle (artou(hc a t)h'in (t{q)it ])cndam 3 mimm's a/h} dc lil)(,rcr (h' l'air.
• Rcn]t)la( cz la (artouc]}c lorsquc
l(' ddl)it
d('vi('llI tro t) l('llt.
Avis speciaux
• I x's (lir(,cuv(,s (l'insmllation, la disl)onibilit(' (/(' t)i6ccs
('t (h' scrvi( (' ainsi qu('
la garami(' standard sont CXl)('di{;('s
a_('( h' 1)to(hilt.
• (2('
M'S|61//C d'ca/l
])()taMe (toit g'trc
t'l/tlPtq{'ll/l { OI/{{)FIII(21//{'II| _I[IX
dirccti%cs
d/l ]_t|)l'i('al/|, V { OlIlpl'iS 1(' ]X'IlIt)I;'I( ('IlICI/|
(t('s ( ;-117tOIl( h{'s (Ill {ihrc.
• N'milisez 1)as lorsq ue l'eau pr{;seme ml danger microbiologique ou lorsq ue l'eau est d'm]e (lualitd in( omme sans (tdsinli'cter
a(tdquatement le systbme avam ou apr6s; le syst6me ])eut servir pour de l'eau (tdsinli,ctde qui ])omPrait (ontenir des spores {ihrables.
• I_es
COl/t_lH/illalltS O/1 autres
sllbstallCeS
retirdes o11 rdduites t)ar
ce ,%}'s|('l//e
de
t]P_litel//ellt de ]'e_t/l lie SOil[
t)as
n{_cessairelnent
d_tl/S
votre eau.
• Vdrifiez t)our vous assurer de vous con/briner aux lois et r6glements locaux et de l'dtat.
• Nowz que bien que l'essai a eu lieu darts des conditions normales de laboratoire, mais que le rendement rdel ])eut _arie_ I,es .s_sff, mes
(toivent 0tre installds et/bnctiom]er con/brm&nent aux ])rocddmPes et directives re( ommanddes t)ar le {M)ricant.
I Svsff, me test( et homologu(_ par NSF Int{ rnalional, scion
la norm(
N" 42 pou r la
r(du(tion d( la {X)llCelltYaIiOll (1(: (hlor(, la suppression des g{£11s et odeurs, parli( ules
Cat(gori( I, et selon
la norme
N" 53 pour
la r&lu(:tion
de spot( s, plomb, Lin(lane,
Atrazine {1 turbi([il( _.
Fabriqud(' pour : G('n('ral Eh'cuJ( Coml)m 8 I_ouisvilh,, KY 40225
91