INSTALLATION MANUAL / MANUAL DE INSTALACIÓN / GUIDE D'INSTALLATION
4
ALIGN & MARK / ALINEE & MARQUE / ALIGNEZ & MARQUEZ
ESPAÑOL
Marque como muestra.
Presione firmemente mientras marca para asegurar un buen
contacto entre la superficie del vehículo y la cinta doble cara.
5
REMOVE THE PART / RETIRE LA PIEZA / RETIREZ LA PIÈCE
ESPAÑOL
Utilice una pistola de calor si la temperatura de la superficie
está demasiado fría.
La cinta y la superficie del vehículo deben tener la
misma temperatura y deben estar al menos a 60ºF (16ºC)
durante la instalación.
2023-12-06
FENDER VENT SET R1 - VSZ6Z-16228-A
MARK AS SHOWN.
FIRM PRESSURE MUST BE APPLIED DURING
MARKING AND INSTALLATION TO ENSURE
GOOD CONTACT WITH VEHICLE'S SURFACE AND
PROPER TAPE WETOUT!
FRANÇAIS
Marquez comme indiqué.
Appuyez fermement pendant le marquage pour assurer un
bon contact entre la surface du véhicule et le ruban adhésif.
WARM SURFACE WITH HEAT GUN IF SURFACE
TEMPERATURE IS TOO COLD.
TAPE AND VEHICLE SURFACES SHOULD
BE THE SAME TEMPERATURE AND
MUST BE AT LEAST 60°F (16ºC) DURING
INSTALLATION!
FRANÇAIS
Utilisez un décapeur thermique si la température de surface
est trop froide.
Le ruban et la surface du véhicule doivent être à la
même température et doivent être d'au moins 60 ºF (16
ºC) lors de l'installation.
www.airdesignusa.com
5