Descargar Imprimir esta página

Ruhrpumpen AB Manual De Instrucciones página 91

Publicidad

A.6 VALORES IMPERIALES DE TORQUE PARA UNIONES REUTILIZABLES – ROSCA BURDA
(UNC)
Esfuerzo
Cedencia
32634
[psi]
Tamaño
Torque Máximo
Ancla
[lbf-pie]
[ pulg ]
Seco
Lubricado
1/4
4
5/16
8
3/8
15
7/16
23
1/2
35
9/16
51
5/8
71
3/4
125
7/8
202
1
301
1 1/8
429
1 1/4
602
1 3/8
794
1 1/2
1047
1 5/8
1364
1 3/4
1651
1 7/8
2077
2
2482
2 1/4
3631
2 1/2
4967
2 3/4
6742
3
8946
3 1/4
11905
3 1/2
15302
Esfuerzo
83397
Cedencia
[psi]
Tamaño
Torque Máximo
Ancla
[lbf-pie]
[ pulg ]
Seco
Lubricado
1/4
9
5/16
20
3/8
37
7/16
59
1/2
90
9/16
131
5/8
180
3/4
318
7/8
516
1
769
1 1/8
1097
1 1/4
1538
1 3/8
2028
1 1/2
2676
1 5/8
3487
1 3/4
4220
1 7/8
5309
2
6344
2 1/4
9278
2 1/2
12693
2 3/4
17229
3
22861
3 1/4
30425
3 1/2
39105
91
V2.110623
BOMBA CENTRIFUGA HORIZONTAL, MULTIETAPAS, PARTIDA RADIALEMNTE
39885
Torque Máximo
Torque Máximo
[lbf-pie]
Seco
Lubricado
Seco
3
4
3
5
6
9
8
11
12
18
14
21
18
28
23
34
28
43
34
51
41
63
50
74
56
86
69
102
99
152
121
180
161
247
196
292
240
368
293
435
342
524
417
620
479
736
585
869
632
970
772
1146
834
1280
1019
1513
1086
1668
1327
1971
1314
2018
1607
2385
1653
2539
2021
3001
1976
3034
2415
3586
2890
4437
3532
5244
3953
6071
4832
7175
5366
8240
6558
9738
7120
10934
8702
12922
9476
14551
11582
17197
12179
18702
14885
22103
90649
Torque Máximo
Torque Máximo
[lbf-pie]
Seco
Lubricado
Seco
7
10
8
11
16
22
17
23
30
40
32
44
47
65
51
70
72
98
78
106
104
142
113
153
144
196
156
212
253
346
276
374
411
561
446
606
612
836
665
903
873
1192
949
1287
1224
1672
1331
1806
1614
2204
1754
2381
2130
2909
2315
3142
2775
3790
3016
4093
3359
4587
3651
4954
4225
5770
4593
6232
5049
6895
5488
7447
7385
10085
8027
10892
10103
13797
10982
14901
13713
18727
14905
20225
18196
24849
19778
26837
24216
33071
26322
35716
31124
42505
33830
45905
47137
54389
Torque Máximo
[lbf-pie]
[lbf-pie]
Lubricado
Seco
Lubricado
4
6
5
9
13
10
17
24
19
27
39
31
41
59
47
59
85
68
81
118
94
143
208
165
232
336
268
346
502
399
493
715
569
692
1003
798
912
1323
1053
1204
1745
1389
1569
2274
1810
1899
2752
2191
2388
3462
2756
2854
4137
3293
4174
6051
4816
5710
8278
6589
7751
11236
8943
10285
14910
11867
13687
19842
15793
17592
25503
20298
97901
105153
Torque Máximo
[lbf-pie]
[lbf-pie]
Lubricado
Seco
Lubricado
8
11
9
19
25
20
35
47
37
55
75
60
84
114
90
122
165
131
169
227
181
298
402
320
482
651
518
719
970
772
1025
1383
1100
1437
1939
1543
1895
2557
2035
2501
3374
2686
3258
4396
3499
3943
5321
4235
4960
6693
5327
5927
7999
6366
8669
11699
9311
11860
16005
12739
16098
21723
17290
21360
28825
22942
28427
38362
30533
36537
49306
39243
61641
68893
Torque Máximo
Torque Máximo
[lbf-pie]
[lbf-pie]
Seco
Lubricado
Seco
Lubricado
7
5
7
6
15
12
16
13
27
22
31
24
44
35
49
39
67
53
74
59
97
77
108
86
133
106
149
119
235
187
263
209
381
304
426
339
568
452
635
506
810
645
906
721
1137
905
1271
1011
1499
1193
1675
1333
1978
1574
2211
1760
2577
2051
2880
2292
3119
2483
3486
2775
3924
3123
4385
3490
4689
3732
5241
4171
6858
5458
7665
6100
9382
7467
10486
8346
12734
10136
14233
11328
16897
13449
18885
15031
22488
17899
25134
20004
28903
23005
32304
25711
112404
119656
Torque Máximo
Torque Máximo
[lbf-pie]
[lbf-pie]
Seco
Lubricado
Seco
Lubricado
12
10
13
10
27
21
28
23
50
40
53
42
80
64
85
68
121
97
129
103
176
140
188
149
243
194
259
206
429
342
457
364
695
553
740
589
1037
825
1103
878
1478
1176
1573
1252
2073
1650
2207
1756
2733
2175
2910
2316
3607
2871
3840
3056
4699
3740
5003
3982
5688
4527
6055
4820
7155
5695
7617
6062
8550
6805
9102
7244
12506
9953
13312
10596
17109
13617
18212
14496
23222
18482
24720
19675
30813
24525
32801
26107
41008
32639
43653
34745
52706
41950
56107
44656
AB
API 610
76145
Torque Máximo
[lbf-pie]
Seco
Lubricado
8
7
18
14
34
27
54
43
82
65
119
95
165
131
291
231
471
375
702
559
1001
797
1404
1118
1852
1474
2444
1945
3183
2534
3853
3067
4847
3858
5792
4610
8471
6743
11590
9224
15731
12520
20873
16613
27779
22110
35704
28418
126908
Torque Máximo
[lbf-pie]
Seco
Lubricado
14
11
30
24
56
45
90
72
137
109
199
158
274
218
485
386
785
625
1170
931
1669
1328
2340
1863
3086
2456
4073
3241
5306
4223
6422
5112
8078
6430
9654
7683
14119
11238
19316
15374
26218
20867
34789
27689
46299
36850
59507
47363

Publicidad

loading