Tabla de contenido
Publicidad
Contenido
PRECAUCIONES ..........................................................4
AVISO ............................................................................6
Accesorios incluidos ......................................................7
Bienvenido al Clavinova ................................................8
Acerca de los manuales ................................................10
Cómo usar este Manual de instrucciones....................10
Encendido y apagado del instrumento ..................................14
Apagado automático .................................................................16
Uso del atril ................................................................................17
Uso de auriculares .....................................................................17
Cambio del idioma de la pantalla ...........................................18
Ajuste del contraste de la pantalla ..........................................18
de inicio ......................................................................................19
Reproducción de las canciones de demostración .................20
Controles basados en pantallas ...............................................21
Mensajes que se muestran en la pantalla ...............................24
Configuración de la pantalla principal ...................................25
Configuración de la pantalla File Selection ...........................27
Introducción de caracteres ......................................................28
Copia de seguridad de los datos ..............................................30
(Piano Reset) ..............................................................................31
(Sala de piano) ...........................................................................32
Función Piano Lock (Bloqueo del piano) ..............................33
Utilización de los pedales .........................................................34
Empleo del metrónomo ...........................................................35
Mantenimiento ..........................................................................36
2 Voces - Interpretación en el teclado -
Reproducción de voces predefinidas ......................................37
Transposición del tono del teclado .........................................42
Super Articulation .....................................................................42
Aplicación de efectos de voz ....................................................43
Creación de sonidos de flautas de órgano originales ...........45
del teclado ..................................................................................46
3 Estilos - Ritmo y acompañamiento -
de un estilo .................................................................................48
automático .................................................................................49
Acordes .......................................................................................51
Funcionamiento de la reproducción del estilo .....................52
(One Touch Setting) (Ajuste de una pulsación) ...................54
(Recomendador de estilos) ......................................................55
de voces .......................................................................................56
y el teclado ..................................................................................57
4 Reproducción de canciones - Tocar y practicar
Reproducción de canciones .................................................... 58
Visualización de notación musical (partitura) ..................... 61
Visualización de las letras (texto) ........................................... 61
Activación y desactivación de canales de la canción ........... 62
Práctica con una mano con las luces guía ............................. 62
12
Repetir reproducción ............................................................... 63
14
a través de MIDI -
Grabación de la interpretación (grabación rápida) ............. 65
Almacenamiento de archivos ................................................. 67
Grabación de varias pistas ....................................................... 68
Gestión de archivos .................................................................. 69
6 USB Audio - Grabación y reproducción
Reproducción de archivos de audio ....................................... 73
Grabación de su interpretación como audio ........................ 75
7 Music Finder - Acceso a los ajustes idóneos
(voz, estilo, etc.) para cada canción -
de los registros .......................................................................... 80
Búsqueda de ajustes del panel ................................................. 81
8 Memoria de registros - Guardar y recuperar
Registro de los ajustes del panel ............................................. 83
archivo de banco ....................................................................... 84
Recuperación de los ajustes de panel registrados ................ 85
9 Consola de mezclas - Edición del balance tonal
y del volumen -
Procedimiento básico .............................................................. 86
37
10 Conexiones - Utilización del instrumento
con otros dispositivos -
Conexión de dispositivos de audio ........................................ 89
de pedal ...................................................................................... 90
Conexión de una memoria flash USB ................................... 91
Conexión a un ordenador ....................................................... 93
Conexión a un iPhone/iPad .................................................... 93
Conexión de dispositivos MIDI externos ............................. 95
48
11 Utility - Realización de ajustes globales -
Procedimiento básico .............................................................. 96
Preparación antes del montaje ............................................... 98
Montaje ...................................................................................... 98
58
65
73
77
83
86
89
96
98
101
104
107
110
CVP-601 Manual de instrucciones
11
Publicidad
Tabla de contenido
