Responsabilidad ambiental
Directiva sobre residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos (RAEE)
El 27 de enero de 2003, el Parlamento Europeo y
el Consejo de la Unión Europea aprobaron la Directiva
2002/96/CE sobre restricciones a la utilización
de determinadas sustancias peligrosas en aparatos
eléctricos y electrónicos o directiva RAEE.
Tal como lo exige la ley, cualquier producto Hypertherm
amparado por la directiva y vendido en la Unión Europea
después del 13 de agosto de 2005, está marcado con
el símbolo RAEE. Esta directiva estimula y dispone
criterios específicos para la recogida, tratamiento,
reciclado y eliminación de residuos de aparatos eléctricos
y electrónicos (RAEE). Los residuos de consumidores
y canales sin intermediarios se tratan de manera diferente
(todos los productos Hypertherm se consideran de canal
directo). Las instrucciones para la eliminación de las
versiones CE de los sistemas plasma Powermax
se pueden encontrar en www.hypertherm.com/weee.
El URL está impreso en la etiqueta del símbolo de
advertencia de cada una de estas unidades versión CE
Powermax despachadas a partir del 2006. Las versiones
CSA Powermax y los demás productos fabricados por
Hypertherm están fuera del alcance de la directiva RAEE
o exentas.
Reglamento REACH
El reglamento REACH (1907/2006), en vigor desde
el 1 de junio de 2007, tiene relación con los productos
químicos existentes en el mercado europeo. Los
requisitos del reglamento REACH para los estados
fabricantes de componentes disponen que el componente
en particular no debe contener más de un 0,1% en peso
de sustancias que susciten especial preocupación (SEP).
Los fabricantes de componentes y otros usuarios
intermedios, como Hypertherm, están obligados a recibir
de sus proveedores garantías de que todas las sustancias
químicas usadas en los productos Hypertherm tendrán un
número de registro de la Agencia Europea de Productos
Químicos (ECHA). Para dar la información de la sustancia
química según lo dispone el reglamento REACH,
Hypertherm pide a los proveedores que presenten
declaraciones REACH e identifiquen todo uso conocido
de la sustancia que suscita especial preocupación (SEP).
Se eliminó todo uso de estas sustancias en
concentraciones superiores al 0,1% en peso de las
piezas. La Ficha de datos de seguridad contiene una
SC-30
descripción completa de todas las sustancias en
el producto químico y se puede usar para verificar
la conformidad REACH de aquellas que suscitan
especial preocupación (SEP).
Los lubricantes, selladores, refrigerantes, adhesivos,
solventes, revestimientos y otros preparados o mezclas
que se emplean en, dentro, para y con los equipos de
corte con plantilla Hypertherm se usan en cantidades muy
pequeñas (excepto el refrigerante) y los comercializan
numerosas fuentes que pueden reemplazarse, y de
seguro se reemplazarán, en caso de que cualquier
proveedor tenga un problema relacionado con el registro
o la autorización REACH (sustancias que suscitan
especial preocupación [SEP]).
Manipulación adecuada y uso
seguro de sustancias químicas
Las regulaciones de productos químicos de EE. UU.,
Europa y otros estados exigen la presentación de la Ficha
de datos de seguridad de todas las sustancias químicas.
Hypertherm ofrece una lista de sustancias químicas.
La Ficha de datos de seguridad se elabora para las
sustancias químicas que se envían con el producto
o se usan en o dentro del producto. La Ficha de datos
de seguridad puede descargarse de la biblioteca de la
página web de Hypertherm https://www.hypertherm.com.
En la pantalla Biblioteca de documentos entrar el título del
documento y, en el cuadro de lista desplegable Categoría,
elegir MSDS y hacer clic en Someter.
En EE. UU., OSHA no exige fichas de datos de seguridad
para artículos como electrodos, anillos distribuidores,
capuchones de retención, boquillas, escudos frontales,
deflectores ni otras piezas macizas de la antorcha.
Hypertherm no fabrica ni suministra los materiales a cortar
ni tiene ningún conocimiento de si los humos que los
mismos liberan representan o no un peligro físico o un
riesgo para la salud. Si necesita orientación respecto a las
propiedades del material que va a cortar con el producto
Hypertherm, consulte a su proveedor o cualquier otro
asesor técnico.
Seguridad y cumplimiento