Garantja Umitada; Garantia - Troy-Bilt 020241 Instrucciones De Uso

Fecha de entrada en vig0r:l de Febrero de 2006. Sustituye a todas las garanfias sin fecha y a las de fecha anterior al 1 Febrer0 de 2006
GARANTJA UMITADA
"Troy-Bilt® es una marca registrada de Troy-Bilt, LLC bajo licencia de Briggs & Stratton Power Products. Briggs & Stratton Power Products Group, LLC
reparar;i o sustituir_ sin cargo alguno cualquier componente de la lavadoraa presi0n qua presente defectos de materiales y/o mane de obra. Los gastos de
transporte de las producto enviadas para reparar o sustituir conforme a los tOrminos de esta garantia correr_n a cargo del comprador. El periodo de vigencia
y las condiciones de esta garantia son los qua se estipulan a continuaciOn. Paraobtener servicio en garantia, Iocalice el distribuidor de servicio autorizado
m_s proximo en nuestro mapa de distribuidores, en www.BRIGGSandSTRATTON.com.
NO EXISTENINGUNAOTRAGARANTIAEXPLICITA.LAS GARANTIASIMPLJCITAS_ I NCLUIDASLAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDADPARA UN FIN
CONCRETe,SELIMITAN A UN AgO A PARTIRDE LA FECHADECOIVIPRA O AL LIIVIITEDETIEMPO PERMITIDOPaR LA LEY. QUEDANEXCLUIDASTODAS
LAS GARANTiASIMPLiCITASQUEDAEXCLUIDALA RESPONSABILIDAD PaR DANES SECUNDARIOS Y DERIVADOSHASTAEL LiMITE PERMITIDOPaR
LA LEY.Algunos paises o estados no permiten limitar la duraciOnde una garantia implicita ni excluir o limitar los dafios secundarios y derivados. Par tanto,
es posible qua las limitaciones y exclusiones mencionadas no sean aplicables en su case. Esta garantia le otorga determinados derechos legales y es
posible que tenga otros derechos que puedenvariar de un pais o estado a otro.
Usa del consurnidor 1 a_o
Usa cornercia! 90 dias
El periodo de garantia comienza en la fecha de compra del primer consumidor o usuario comercial final y se prolonga durante el tiempo especificado
anteriormente. "Usa del consumidor" significa usa domOstico personal par parte de un consumidor final. "Usa comercial" significa cualquier otro usa, incluidos los
uses con fines comerciales, de generaci0n de ingresos o alquiler. Una vez qua el equipo se haya usado con fines comerciales, se considerar;i coma equipo de usa
comercial a efectos de esta garantia.
NO ESNECESARIOREGISTRAR LA GARANTiAPARA OBTENER SERVICIODEBRIGGS & STRATTON PRODUCTS.GUARDESU RECIBODE COIVIPRA. S I NO
APORTALA PRUEBADE LA FECHADE COMPRAINICIAL EN EL MOMENTa DE SOLICITAREL SERVICIOEN GARANTIA,SE UTILIZARALA FECHA DE
FABRICACION DEL PRODUCTO PARA DETERMINAREL PERIODODEGARANTIA.
Esperamosque disfrute de nuestra garantia y le pedimos disculpas par las molestias causadas. Cualquier distribuidor de servicio autorizado puede Ilevar a cabo
reparacionesen garantia. La mayoria de las reparacionesen garantia se gestionan normalmente, pare algunas veces la solicitud de servicio en garantia puede no
ser procedente. Par ejemplo, la garantia no ser_ v_lida si el equipo presenta da_os debidos al mal usa, la falta de mantenimiento, el transporte, la manipulaciOn,el
almacenamientoo la instalaci0n inadecuados. De manera similar, la garantia quedar;i anulada si se ha borrado lafecha de fabricaci0n o el numero de serie de la
lavadora a presi0n o del motor, o si el equipo ha side alterado o modificado. Durante el periodo de garantia, el distribuidor de servicio autorizado podr_ reparar o
sustituir, a su libra elecciOn, cualquier pieza qua, previa inspecci0n, sea defectuosa en condiciones normales de usa y servicio. Esta garantia no cubre las
reparacionesy los equipos qua se detallan a continuaciOn:
8esgaste normal. AI igual que cualquier otro aparato mec;inico, los equipos de usa en exteriores necesitan piezas y mantenimiento periOdicospara
funcionar correctamente. Esta garantia no cubre las reparacionescuando el usa normal haya agotado la vida util de una piezaconcreta del equipo.
InstalaclOey mantenimiente. Esta garantia no cubre los equipos ni las piezas cuya instalaci0n sea incorrecta o no haya side autorizada, ni aquellos que
hayan side objeto de cualquier tipo de alteraciOn,mal usa, negligencia,accidente, sobrecarga, exceso de velocidad o mantenimiento, reparaci0n o
almacenamiento inadecuadosqua, a nuestro juicio, hayaafectado negativamentea su funcionamiento y su fiabilidad. La garantia tampoco cubre el
mantenimiento normal, coma los filtres de aire, los ajustes y la limpieza o laobstrucciOn del sistema de combustion (debido a materias quimicas,
suciedad, carbon, cal, y asi sucesivamente).
Otras exelusiones.Esta garantia excluye los elementos sujetos a desgaste,coma las conectores, juntas, las juntas tOricas, las bombas que se hayan
hecho funcionar sin agua y los dafios derivados de accidentes, usa indebido, modificaciones, alteraciones, servicio inadecuado,congelaciOno deterioro
quimico. Los accesorios tales coma pistolas, mangueras, extensions de boquilla (varillas) y boquillas quedanexcluidos de la garantia del producto. Esta
garantia excluye los equipos usados o reacondicionados y los destinados a demostraciones y los fallos debidos a hechos fortuitos y a otros
acontecimientos de fuerza mayor que escapanal control del fabricante.
BRiGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
JEFFERSON, WI, EE.UU.
198186S, Rev. A, 7/14/2006