Información sobre velocidad, recomendaciones de mantenimiento, velocidad de
referencia de acuerdo con DIN 6386
La velocidad de referencia es el número de giros a los que la fuerza matemática centrífuga con
el diseño de mordaza correspondiente se correlaciona con la mayor fuerza tensora cuando la
máquina está parada. La velocidad de referencia aplica para mordazas montadas escalonadas
en el interior, las cuales no deben sobresalir del diámetro exterior del mandril.
A la velocidad de referencia determinada, 1/3 de la fuerza tensora que existe cuando la
máquina está parada, se puede sujetar la pieza. El requisito previo es que el mandril de
sujeción esté en perfectas condiciones de funcionamiento.
En general, se deben tener en cuenta las etiquetas que hay sobre las mordazas de sujeción y
mandril de torno (velocidad perm., diámetro de giro máx., ...), información en las instrucciones
de funcionamiento del mandril de torno y, para mordazas especiales, la información adicional
en el esquema correspondiente.
Las piezas deben fijarse de manera firme y segura sobre el torno antes de ser mecanizadas.
La fuerza de sujeción debe ser suficientemente alta para asegurar que la pieza se mueva
correctamente, pero no tan fuerte que pueda romperse o deformarse.
¡AVISO!
No sujete ninguna pieza que exceda la capacidad de sujeción permitida del mandril del
torno. La fuerza de sujeción del mandril de torno es baja si se sobrepasa el rango de
sujeción. Las mordazas de sujeción podrían aflojarse.
Mandril de torno de tres mordazas Ø 160 mm
Mandril de torno de tres mordazas activado manualmente y sujeción céntrica con anillo espiral
y mordazas de sujeción que están escalonadas en el interior y en el exterior.
Velocidad de giro recomendada para mordazas de sujeción graduadas
internamente, a ras con el diámetro externo del mandril.
Fuerza de sujeción mínima de todas las mordazas alcanzada con una llave
de mandril de torno cuando el mandril de torno está parado.
para mordazas de sujeción montadas con graduación externa.
GB
TU3008G
GB
Diámetro de sujeción admisible máximo d12
para mordazas de sujeción montadas con
graduación interna.
Diámetro de sujeción admisible máximo d6
para mordazas de sujeción montadas con graduación externa.
Diámetro de sujeción admisible máximo d5
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
En el mandril del
torno o en las
instrucciones de
funcionamiento del
mandril del torno
31 KN
160 mm
160 mm
68 mm
3 mm