NAD 613 Manual Del Usuario página 17

"I I" in der Anzeige. Durch erneutes Drücken der
Taste PLAY die Wiedergabe bzw. die Aufnahme fort-
setzen.
8. RÜCKSPULEN
Mit der Funktion läßt sich das Band von rechts
nach links zurückspulen. Bei Erreichen des
Bandanfangs bzw. wenn das Band bei eingeschal-
teter Wiederholblockfunktion (REPEAT) den
Blockanfang erreicht hat (siehe auch Abschnitt
"Wiederholung" (16) in diesem Kapitel), wird die
Rückspulfunktion automatisch gestoppt. Mit der Taste
STOP können Sie den Rückspulvorgang unter-
brechen.
9. FAST FORWARD (Schnellvorlauf)
Mit der Funktion läßt sich das Band von links
nach rechts vorspulen. Bei Erreichen des Bandendes
wird die Funktion Schnellvorlauf automatisch
gestoppt. Mit der Taste STOP wird der Schnellvorlauf
von Hand gestoppt.
10. RECORD (Aufnahme)
Wird diese Taste zusammen mit der Taste PLAY
oder PAUSE gedrückt,
Aufnahmeschaltungen aktiviert; das Symbol
RECORD und entweder das Symbol PLAY oder
PAUSE leuchten in der Anzeige. Durch gleichzeitiges
Drücken der Tasten PLAY und RECORD beginnt die
Aufnahme sofort; durch gleichzeitiges Drücken der
Tasten PAUSE und RECORD werden lediglich die
Aufnahmeschaltungen aktiviert.
anschließendes Drücken der Taste PLAY beginnt die
Aufnahme. Zur Anzeige des Aufnahmestatus leucht-
en nun die Aufnahme-Meldelampe und das
Wiedergabe-Symbol in der Anzeige.
- Eine Cassette gemäß der Beschreibung in
Abschnitt "Wiedergabe" oben einlegen.
- Den DOLBY NR-Wähler (17) auf das gewünschte
Rauschunterdrückungssystem einstellen (keine
Rauschunterdrückung, OFF (Aus), B oder C).
Während der Aufnahme bitte keine Änderungen an
der DOLBY NR-Einstellung vornehmen. Für weitere
Informationen siehe Kapitel "Leistungsoptimierung
des Cassettenrecorders NAD 613", Abschnitt
"DOLBY NR-Rauschunterdrückungssysteme B & C".
- Gleichzeitig die Tasten RECORD (10) und
PAUSE (7) drücken; in der Anzeige leuchten die rote
Meldelampe und das Pause-Symbol.
- Die Aufnahmelautstärke mit dem Drehknopf
RECORD LEVEL (12) und dem Balanceregler BAL-
ANCE (13) einstellen.
Für weitere Informationen siehe Kapitel
"Leistungsoptimierung des Cassettenrecorders NAD
613", Abschnitt "Aufnahmepegel".
- Die Aufnahme durch Drücken der Taste PLAY (6)
starten.
- Durch Drücken der Taste PAUSE (7) können Sie
die Aufnahme unterbrechen; Aufnahmeschaltungen
und Anzeige bleiben jedoch aktiv. Wenn Sie mit der
Aufnahme fortfahren möchten, die Taste PLAY (6)
drücken. Diese Einrichtung ist bei Aufnahmen von
Radio- bzw. Fernsehsendungen nützlich, um
Ansagen oder Werbespots von der Aufnahme
auszuschließen.
- Mit der Taste STOP (5) die Aufnahme stoppen.
(Hinweis: Die Funktion PLAY TRIM bleibt während
der Aufnahme ohne Wirkung).
11. RESET (Rücksetzen)
Mit dieser Taste wird der Bandzähler auf "0000"
zurückgesetzt. Der Zähler läßt sich an jeder beliebi-
gen Stelle während der Wiedergabe eines Bandes
rücksetzen, um eine bestimmte Stelle auf dem Band
zu kennzeichnen. Auch nach dem Ausschalten des
Recorders wird der Zähler auf 0000 rückgesetzt.
12. RECORD LEVEL (AUFNAHMEPEGEL)
Über diesen Regler läßt sich die Lautstärke für
beide Kanäle regeln. Die beiden horizontalen Säulen
in der Anzeige zeigen die genaue Lautstärke
während der Aufnahme an. Die Säulen werden auch
bei der Wiedergabe
Aufnahmepegelmesser sind mit einer "Peak Hold"-
Anzeige ausgestattet, die zur akkuraten Einstellung
den höchsten Pegel eine Sekunde lang anzeigt, auch
wenn der Spitzenpegel nur den Bruchteil einer
werden die
Sekunde dauerte. Für weitere Informationen siehe
Kapitel
Cassettenrecorders
"Aufnahmepegel".
13. BALANCE
Durch
Mit diesem Regler läßt sich die Aufnahme-Balance
zwischen linkem und rechtem Kanal einstellen.
Normalerweise steht dieser Regler in der
Mittelstellung (12-Uhr-Position). Für weitere
Informationen siehe Kapitel "Leistungsoptimierung
des Cassettenrecorders NAD 613", Abschnitt
"Aufnahmepegel".
14. BIAS
Mit dem Bias-Regler wird die Recorderelektronik an
die Eigenarten spezieller Cassettenbänder angepaßt.
Die Höhenwiedergabe wird durch Drehen des
Reglers nach rechts (im Uhrzeigersinn) erhöht und
durch Drehen des Reglers nach links (entgegen den
Uhrzeigersinn) abgesenkt. Normalerweise steht
dieser Regler in der Nullstellung (in der Mitte
eingerastet). Für weitere Informationen siehe Kapitel
"Leistungsoptimierung des Cassettenrecorders NAD
613", Abschnitt "Bias-Regelung".
15. PLAY TRIM
Play Trim ist eine besondere Wiedergabe-
Entzerrungsschaltung, die die genaue Wiedergabe
von bespielten, alten und abgenutzten Bändern, auf
anderen Cassettenrecordern aufgenommenen
Bändern, mangelhaft aufgenommenen Bändern (mit
zu viel bzw. zu wenig Bias) wiederherstellt. Mit
diesem Regler lassen sich die Schaltungen des
Cassettenrecorders auf richtige Dolby NR-
Aufschaltung zum Ausgleich der Höhenverluste ein-
stellen.
D
angezeigt. Diese
"Leistungsoptimierung des
NAD 613", Abschnitt
NAD
17